Kids II Bright Starts 9214 12WS Manual De Instrucciones página 8

• Saque las baterías gastadas del compartimiento para baterías.
• Nunca intente recargar una batería, a menos que indique específi camente que es "recargable".
• Las baterías recargables deben retirarse del juguete antes de recargarse.
• Las baterías recargables sólo deberán recargarse con la supervisión de un adulto.
• No use baterías alcalinas recargables en un cargador de baterías Ni-Cad o Ni-MH.
• Utilice el método de eliminación correcto para las baterías.
• Retire las baterías antes de almacenar un producto durante un período prolongado.
• No deseche el producto ni las baterías en fuego, las baterías podrían explotar o tener una fuga.
Este símbolo indica que el producto no debe desecharse con los residuos del hogar ya que las
baterías contienen sustancias que pueden dañar el medioambiente y la salud. Comuníquese con la
autoridad local para obtener información sobre reciclaje y recolección.
La Musical Learning Table™ fonctionne avec trois (3) piles alcalines de type AA/LR6 (1,5 V)
FR
(non incluses).
REMARQUE : les piles fournies (AA/R6) sont prévues pour la démonstration du produit en
magasin. Pour des performances optimales, les remplacer rapidement par des piles alcalines
neuves.
AVERTISSEMENT : il est important de suivre les indications relatives aux piles dans cette
rubrique. Dans le cas contraire, la durée de vie des piles peut être réduite, ou les piles peuvent
fuir ou cesser de fonctionner.
• Toujours conserver les piles hors de portée des enfants.
• Ne pas mélanger piles neuves et piles usagées.
• Ne pas mélanger piles alcalines, standard et rechargeables.
• Utiliser uniquement des piles identiques ou de type équivalent conformes aux spécifications du fabricant.
• Insérer les piles en respectant les indications de polarité visibles sur le fond du compartiment.
• Ne pas court-circuiter les piles.
• Ne pas stocker les piles dans des endroits exposés à des températures extrêmes (grenier, garage, ou véhicule
automobile).
• Retirer les piles usagées du compartiment à piles.
• Ne jamais tenter de recharger une pile à moins qu'elle ne porte explicitement la mention « rechargeable ».
• Retirer les piles rechargeables du compartiment avant de procéder au chargement.
• Les piles rechargeables ne doivent être rechargées que sous la surveillance d'un adulte.
• Ne pas utiliser de piles alcalines rechargeables avec un chargeur de batteries Ni-Cad ou Ni-MH.
• Veuillez jeter les piles usagées aux emplacements prévus à cet effet.
• Retirer les piles du produit s'il doit être inutilisé pendant une longue période.
• Ne pas jeter ce produit ou ces piles au feu ; les piles pourraient exploser ou couler.
Ce symbole indique que le produit ne doit pas être jeté dans les ordures ménagères ; les piles
contiennent, en effet, des substances pouvant nuire à l'environnement et à la santé. Contacter l'autorité
locale compétente pour en savoir plus sur le recyclage et la collecte.
Der Musical Learning Table™ benötigt drei (3) AA/LR6 Alkali-Batterien (1.5V) (nicht inbegriffen).
DE
HINWEIS: Die beigefügten Batterien (AA/R6) sind nur für Demonstrationszwecke im Geschäft.
Für optimale Leistung umgehend mit alkalinen Batterien ersetzen.
VORSICHT: Bitte die in diesem Abschnitt enthaltenen Batterieanleitungen beachten. Nicht-
beachtung kann zu einer reduzierten Batterienutzungsdauer oder Auslaufen oder Zerbersten
der Batterie führen.
• Batterien immer außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Neue Batterien nicht zusammen mit alten Batterien verwenden.
• Alkali-, Standard- oder wiederaufladbare Batterien nicht zusammen verwenden.
– 8 –