Fax +32 2 359 95 50
quita los las cápsulas de metal de las botellas. No lo utilice para
tapones de rosca, o para abrir latas con anilla de cierre.
Tire de la botella para retirar
Pull down to pop the cap
la tapa con la otra mano
off with the other hand
MODO DE EMPLEO DEL AFILADOR
Este aparato está equipado con una
piedra de corindón extra-dura para
afilar los cuchillos tan solo en unos
segundos.
Desconecte el aparato, y luego coloque
el cuchillo que está destinado a ser
afiladas en la ranura del afilador de
cuchillos en la parte posterior de la
unidad.
Para mejores resultados, afilar toda la
longitud de la cuchilla cuidadosamente,
tirando del cuchillo por la ranura en un
movimiento de ida y vuelta (ver fig. 5),
hasta lograr el afilado deseado.
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes
except
under
special
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don't change
the page numbering. Keep the language integrity.
what is inside the frame.
Sostenga el afilador
Hold the can opener
con una mano
with one hand
Fig. 4
16
Assembly page 16/20
instruction
from
Team
Print only
Hold the can opener
Sostenga el afilador
con una mano
with one hand
USK DO 36918 - 110808
Sostenga el afilador