RadioShack 63-5026 Manual Del Propietário

™
www.radioshack.com
OWNER'S MANUAL —
Please read before using this equipment.
° ° ° ° ° ° ° °
"*+06" "
To use the backlight, press LIGHT. The
backlight will turn on for about three seconds.
± ±
"016'" "
• If you do not press any button for about three
minutes, the watch will exit set up and store
any new settings entered before timing out.
• If the seconds count is 30 or more when you
press the button, the minute advances by
one. If the seconds count is less than 30, the
minute does not change.
Limited One-Year Warranty
This product is warranted by RadioShack against manufacturing defects in
material and workmanship under normal use for one (1) year from the date
of purchase from RadioShack company-owned stores and authorized Ra-
dioShack franchisees and dealers. EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, Ra-
dioShack MAKES NO EXPRESS WARRANTIES AND ANY IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING THOSE OF MERCHANTABILITY AND FIT-
NESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO
THE DURATION OF THE WRITTEN LIMITED WARRANTIES CON-
TAINED HEREIN. EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, RadioShack SHALL
HAVE NO LIABILITY OR RESPONSIBILITY TO CUSTOMER OR ANY
OTHER PERSON OR ENTITY WITH RESPECT TO ANY LIABILITY,
LOSS OR DAMAGE CAUSED DIRECTLY OR INDIRECTLY BY USE OR
PERFORMANCE OF THE PRODUCT OR ARISING OUT OF ANY
BREACH OF THIS WARRANTY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
ANY DAMAGES RESULTING FROM INCONVENIENCE, LOSS OF
TIME, DATA, PROPERTY, REVENUE, OR PROFIT OR ANY INDIRECT,
SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, EVEN IF
RadioShack HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGES.
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts
or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so
the above limitations or exclusions may not apply to you.
In the event of a product defect during the warranty period, take the prod-
uct and the RadioShack sales receipt as proof of purchase date to any Ra-
dioShack store. RadioShack will, at its option, unless otherwise provided
by law: (a) correct the defect by product repair without charge for parts and
labor; (b) replace the product with one of the same or similar design; or (c)
refund the purchase price. All replaced parts and products, and products
on which a refund is made, become the property of RadioShack. New or
reconditioned parts and products may be used in the performance of war-
ranty service. Repaired or replaced parts and products are warranted for
the remainder of the original warranty period. You will be charged for re-
pair or replacement of the product made after the expiration of the war-
ranty period.
This warranty does not cover: (a) damage or failure caused by or attribut-
able to acts of God, abuse, accident, misuse, improper or abnormal us-
age, failure to follow instructions, improper installation or maintenance,
alteration, lightning or other incidence of excess voltage or current; (b) any
repairs other than those provided by a RadioShack Authorized Service Fa-
cility; (c) consumables such as fuses or batteries; (d) cosmetic damage;
(e) transportation, shipping or insurance costs; or (f) costs of product re-
moval, installation, set-up service adjustment or reinstallation.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other
rights which vary from state to state.
RadioShack Customer Relations, 200 Taylor Street, 6th Floor, Fort Worth,
TX 76102
If an icon appears at the end of a paragraph, go to the box on that page with the corresponding icon
ý
for pertinent information.
R R R R
#
— Warning — Important
5 " "6
'66+0) 6*'
1. Repeatedly press
week, date and time appear.± ± ± ±
2. Hold down
SET/SEL
'(> '(> (*> (*>
'(> '(> (*> (*>
or flash.
3. Press FWD or REV
'(> '(> '(> '(> (*> (*> (*> (*>
and .
4. Press . The second digits flash.
SET/SEL
5. Press or
FWD REV
&& && && &&
.± ± ± ±
digits to
6. Press . The hour digits flash.
SET/SEL
7. Repeatedly press or hold down
to set the correct hour.
REV
7 7 7 7
appears for an AM hour and
appears for a PM hour when
selected.
8. Repeat steps 6 and 7 to set the correct
minute, year, month, and date.
9. Press to confirm the setting.
MODE
5GVVKPI"VJG"#NCTO"
#PF"VJG"*QWTN["%JKOG
1. Repeatedly press
7B7HC 7B7HC 7B7HC 7B7HC
appears on the display.
2. Repeatedly press
7B7HC' 7B7HC' 7B7HC( 7B7HC( ý7B7HC) ý7B7HC)
7B7HC' 7B7HC' 7B7HC( 7B7HC( ý7B7HC) ý7B7HC)
, ,
3. Press . The hour digits flash.
SET/SEL
4. Repeatedly press or hold down
to select the desired hour.
REV
5. Press . The minute digits flash.
SET/SEL
6. Repeatedly press or hold down
to select the desired minute.
REV
MJ MJ MJ MJ
7. Press .
SET/SEL
(Home Time) flash.
8. Press or
FWD REV
MJ MJ >J >J >J >J
MJ MJ
and .
9. Press to confirm the setting.
MODE
10. Press to turn the alarm or hourly
REV
chime on and off.ã(alarm) or
Ný(chime) appears when the alarm or
the chime is turned on.
At the set alarm time, the alarm will
sound for about 20 seconds. Press any
button except
LIGHT
alarm.
12/99
# #
"+/2146#06"
.
± ± ± ±
— Note — Caution
9
+/' 14.&
ýJ' ýJ' ýJ' ýJ'
until , day of 1. Repeatedly press
MODE
for three seconds.
6KOG"<QPG
to toggle between
+00
to reset the second
+01
+02
or
FWD
+03
F F F F
'(> '(>
'(> '(>
is
+04
+05
+06
+07
+08
9>?C; 9>?C; 9>?C; 9>?C;
MODE until or
+09
9>?C; 9>?C;
9>?C; 9>?C;
to select ,
FWD
7B7HC* 7B7HC*
7B7HC* 7B7HC*
and .
+10
+11
or
FWD
+12
–10
–09
or
FWD
–08
>Jý >Jý >Jý >Jý
(World Time) or
–07
to toggle between
–06
–05
–04
–03
to silence the
2. Repeatedly press
RadioShack and RadioShack.com are trademarks used by
° ° ° °
— Hint
&CVCDCPM"9CVEJ
63-5026
"6 "/
+/' 1&'
MEHB:ý MEHB:ý MEHB:ý MEHB:ý
until
MODE
J?C; J?C;
J?C; J?C;
, then the current city code
appears.
%QFG %KV[
LON LONDON
GMT GREENWICH
CAS CASABLANCA
LIS LISBON
PAR PARIS
FRA FRANKFURT
ROM ROME
ZRH ZURICH
CAI CAIRO
ATH ATHENS
DAM DAMASCUS
IST ISTANBUL
KWI KUWAIT
BAH BAHRAIN
JED JEDDAH
NBO NAIROBI
DXB DUBAI
MCT MUSCAT
KHI KARACHI
DAC DHAKA
BKK BANGKOK
JKT JAKARTA
HKG HONG KONG
BJS BEIJING
SIN SINGAPORE
TPE TAIPEI
TYO TOKYO
FUK FUKUOKA
OSA OSAKA
SEL SEOUL
SYD SYDNEY
MEL MELBOURNE
GUM GUAM
NOU NOUMEA
WLG WELLINGTON
AKL AUCKLAND
HNL HONOLULU
ANC ANCHORAGE
SFO SAN FRANCISCO
LAS LAS VEGAS
LAX LOS ANGELES
YVR VANCOUVER
DEN DENVER
YEG EDMONTON
CHI CHICAGO
DFW DALLAS
HOU HOUSTON
MEX MEXICO CITY
NYC NEW YORK
BOS BOSTON
WAS WASHINGTON
YYZ TORONTO
SCL SANTIAGO
CCS CARACAS
LPB LA PAZ
RIO RIO DE JANEIRO
BUE BUENOS AIRES
MVD MONTEVIDEO
SAO SAO PAULO
or to view
FWD REV
the time and date for the available 24
time zones.
©
2002 RadioShack Corporation.
All Rights Reserved.
RadioShack Corporation.