RadioShack 63-5048 Manual Del Propietário

www.radioshack.com SM
MANUAL DEL PROPIETARIO —
Le suplicamos leer el manual antes de utilizar este equipo.
Ô Ô
NOTA
Ajuste de la hora y la temperatura
Ô Ô
NOTA
• Para alternar entre el día y la temperatura,
Ajuste de la hora y la temperatura oprima el botón ST./STP.
• Quando estés en el modo de ajuste, el • Para alternar entre el día y la temperatura,
desplegamiento del dia o la temperatura oprima el botón ST./STP. [INICIAR/
DETENER].
cambia para año.
• Quando estés en el modo de ajuste, el • Para seleccionar el formato de 12 o de 24
horas, oprima repetidamente el botón SPLIT/ desplegamiento del dia o la temperatura
cambia para año.
RESET mientras el reloj está en el modo de
ajuste de tiempo. En el formato de 12 horas,
• Para seleccionar el formato de 12 o de 24
para las horas después del mediodía aparece
horas, oprima repetidamente el botón
PM
el rótulo , y en el formato de 24 horas
SPLIT/RESET mientras el reloj está en el
24H
aparece el rótulo .
modo de ajuste de tiempo. En el formato de
• El año puede fijarse de 1985 a 2029. 12 horas, para las horas después del
PM
mediodía aparece el rótulo , y en el
• Para lograr las lecturas de temperatura más
formato de 24 horas aparece el rótulo
precisas, mantenga el reloj alejado de
• El año puede fijarse de 1985 a 2029. superficies calientes.
• Para lograr las lecturas de temperatura más
• Mientras que estés en el modo de ajuste de
precisas, mantenga el reloj alejado de
tiempo/temperatura, si no presiones ningun
botón durante 2 minutos, el reloj quelve al superficies calientes.
modo te tiempo.
• Mientras que estés en el modo de ajuste de
tiempo/temperatura, si no presiones ningun
Ajuste de la Alarma
botón durante 90 segundos, el reloj quelve al
• En la hora fijada del tiempo, la alarma suena
modo te tiempo.
por aproximadamente 20 segundos. Oprima
qualquier botón para silenciar la alarma.
Ajuste del tiempo dual
Ajuste de la hora doble • Oprima repetidamente el botón SPLIT/
RESET para seleccionar el formato de
Oprima repetidamente el botón SPLIT/RESET
tiempo de 12 o 24 horas.
para seleccionar el formato de tiempo de 12 o
24 horas.
Empleo de los modos de temporizador
y de cronómetro
Empleo de los modos de temporizador
Estando en el modo de ajuste, para alternar
y de cronómetro
entre cuenta normal del tiempo y cuenta
• Estando en el modo de ajuste, para alternar
repetida, oprima el botón SPLIT/RESET.
entre cuenta normal del tiempo y cuenta
La cuenta normal se inicia a partir de la hora
repetida, oprima el botón SPLIT/RESET. La
fijada por el usuario, y se efectúa la cuenta
cuenta normal se inicia a partir de la hora
regresiva hasta llegar a cero. La cuenta
fijada por el usuario, y se efectúa la cuenta
repetida se inicia a partir de la hora fijada por regresiva hasta llegar a cero. La cuenta
repetida se inicia a partir de la hora fijada por
el usuario, se efectúa la cuenta regresiva
el usuario, se efectúa la cuenta regresiva
hasta llegar a cero, y luego se repite la
hasta llegar a cero, y luego se repite la
secuencia de la cuenta regresiva. En el modo
secuencia de la cuenta regresiva. En el modo
de cuenta repetida, en la pantalla aparece el
de cuenta repetida, en la pantalla aparece el
Si aparece un icono al final del párrafo, diríjase al cuadro de esa página con el icono
correspondiente para encontrar la información pertinente.
Le agradecemos la compra del reloj termómetro
RadioShack. Funciona como reloj con doble
guardación de tiempo, alarma, regulador de
tiempo, cronómetro y termómetro.
FUNCIONAMIENTO
Desprenda la película protectora de la pantalla
antes de utilizar la unidad. Para ver la pantalla
en la oscuridad, oprima el botón SPLIT/RESET
[DIVIDIR/REINICIAR]. La luz posterior se
enciende durante tres segundos
aproximadamente.
A
JUSTE DE LA HORA Y LA
TEMPERATURA
1. Oprima repetidamente el
botón MODE [MODO]
hasta que aparezcan la
hora, el día y la fecha. Ô
2. Oprima el botón
ADJUST [AJUSTAR]. En seguida destellan
los dígitos de los segundos. Ô
3. Oprima el botón ST/STP para fijar los
segundos a cero.
4. Oprima repetidamente el botón MODE para
fijar la hora, los minutos, el año,el mes, el dia
y la temperatura (Celsius contra Farenheit).
Para cambiar los segundos al valor
deseado, oprima repetidamente o mantenga
apretado el botón ST./STP.
5. Para confirmar oprima el botón MODE.
6. Para fijar la hora, los minutos, el año, el mes,
la fecha y la temperatura (Celsius o
Fahrenheit), repita los pasos 3 y 4. Ô
7. Después de terminar de ajustar la hora,
24H
.
oprima el botón ADJUST.
A
JUSTE DE LA ALARMA
La alarma puede ajustarse para sonar a una hora
prefijada, ya sea diariamente, o en una fecha
determinada. Si no se oprime ningún botón en
menos de 2 minutos, el reloj vuelve al modo
alarma de la hora.
1. Oprima repetidamente el
botón MODE hasta que
AL
aparezca el rótulo
[ALARMA].
2. Para encender o apagar
la alarma o la señal sonora de las horas,
oprima repetidamente el botón SPLIT/
RESET. Para la alarma aparece el símbolo
i
, y para la señal sonora de las horas
aparece el símbolo !. Cuando está puesta
la señal sonora de las horas, cada hora el
reloj da la hora con dos pitidos.
3. Oprima el botón ADJUST [AJUSTAR].
En seguida destella la hora de la alarma.
4. Para ajustar la hora de la alarma, oprima
repetidamente o mantenga apretado el
botón ST./STP.
¡ !
IMPORTANTE
Ô
— Nota
Reloj Termómetro
5. Para confirmar oprima el botón MODE.
6. Para ajustar los minutos de la alarma,
oprima repetidamente o mantenga apretado
el botón ST./STP.
7.
Para prefijar la fecha deseado para la
alarma, repite pasos 5 y 6.
8. Después de terminar de ajustar la alarma,
oprima el botón ADJUST. La alarma suena
durante 20 segundos aproximadamente a la
hora fijada. Ô
A
JUSTE DE LA HORA DOBLE
Esta característica permite ver la hora de una
ciudad situada en otra zona horaria. La hora
Modo de hora doble
mostrada en la parte superior de la pantalla es la
hora local presente; la hora mostrada en la parte
inferior de la pantalla es la hora doble. Si no se
oprime ningún botón en menos de 2 minutos, el
reloj vuelve al modo de la hora doble.
1. Oprima repetidamente el
botón MODE hasta que
DT
aparezca el rótulo
[HORA DOBLE].
2. Oprima el botón
ADJUST. En seguida destellan los dígitos de
la hora.
3. Para ajustar la hora, oprima repetidamente
o mantenga apretado el botón ST./STP.
4. Para confirmar oprima el botón MODE.
5. Para ajustar los minutos, repita los pasos
3 y 4.
6. Después de terminar de ajustar la hora,
oprima el botón ADJUST.
E
MPLEO DE LOS MODOS DE
TEMPORIZADOR Y DE
CRONÓMETRO
En modo de temporizador
La función de temporizador permite fijar una
hora a partir de la cual iniciar la cuenta regresiva
(hasta 23 horas, 59 minutos, 59 segundos).
Si no se oprime ningún botón en menos de
2 minutos , el reloj vuelve al modo de
temporizador.
1. Oprima repetidamente el
botón MODE [MODO]
hasta que aparezca el
T'R
rótulo
[TEMPORIZADOR].
2. Oprima el botón ADJUST. En seguida
destellan los dígitos de la hora.
3. Para cambiar los dígitos seleccionados al
valor deseado, oprima repetidamente el
botón ST./STP.
4. Para ajustar los minutos y los segundos,
oprima repetidamente el botón MODE. Ô
©
2003 RadioShack Corporation.
Todos los derechos reservados.
RadioShack y RadioShack.com son marcas comerciales
empleadas por RadioShack Corporation.
63-5048