Kohler K-2974 Guia De Instalacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kohler Manuales
  4. Equipo Industrial
  5. K-2974
  6. Guia de instalacion
Kohler K-2974 Guia De Instalacion

Kohler K-2974 Guia De Instalacion

Ocultar thumbs Ver también para K-2974:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Installation Guide
Volume Control Valve
K-2974, K-2977
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1145570-2-A

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kohler K-2974

Resumen de contenidos para Kohler K-2974

  • Página 1 Installation Guide Volume Control Valve K-2974, K-2977 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1145570-2-A...

  • Página 2: Before You Begin

    Shut off the main water supply. Carefully plan the installation before beginning. Carefully read the entire instructions. Component location, spacing, and situational requirements can vary. Do not discard the plaster guard from the valve until instructed to do so. 1145570-2-A Kohler Co.
  • Página 3 Wall 2-7/16" (6.2 cm) 1-1/8" (2.9 cm) 2-1/8" (5.4 cm) 1-3/4" Finished (4.4 cm) Wall K-2974 1/2" NPT 3" (7.6 cm) 4" (10.2 cm) K-2977 3/4" NPT 3-3/16" (8.1 cm) 4-1/8" (10.5 cm) Install the Valve Construct the Framing and Install the Rough Plumbing Determine the desired location for the volume control valve and construct suitable stud and support framing.

  • Página 4: Complete The Installation

    IMPORTANT! Finished wall surface should not extend beyond the installed plaster guard. Complete the finished wall. Turn on the water supply to the volume control valve and check for leaks. Turn off the water. Remove and discard the plaster guard. 1145570-2-A Kohler Co.

  • Página 5: Avant De Commencer

    Veuillez lire avec attention les instructions dans leur intégralité. L’emplacement des composants, l’espacement et les exigences relatives à la localisation peuvent varier. Ne pas jeter les renforts de plâtre de la valve transfert avant d’en être instruit. Kohler Co. Français-1 1145570-2-A...
  • Página 6 2-7/16" (6,2 cm) 1-1/8" (2,9 cm) 2-1/8" (5,4 cm) 1-3/4" fini (4,4 cm) min. K-2974 1/2" NPT 3" (7,6 cm) 4" (10,2 cm) K-2977 3/4" NPT 3-3/16" (8,1 cm) 4-1/8" (10,5 cm) Installer la valve Construire le cadrage et installer la plomberie de raccordement Déterminer l’emplacement désiré...

  • Página 7: Terminer L'iNstallation

    Terminer le mur fini. Ouvrir l’alimentation d’eau à la valve de contrôle de volume et vérifier s’il y a des fuites. Couper l’eau. Retirer et jeter le renfort en plâtre. Kohler Co. Français-3 1145570-2-A...

  • Página 8: Antes De Comenzar

    El lugar de instalación de los componentes, la distancia de separación entre ellos y los requisitos de colocación pueden variar. No deseche el protector de yeso de la válvula hasta que se le indique. Kohler Co. Español-1 1145570-2-A...
  • Página 9 2-7/16" (6,2 cm) 1-1/8" (2,9 cm) Pared 2-1/8" (5,4 cm) 1-3/4" acabada (4,4 cm) mín K-2974 1/2" NPT 3" (7,6 cm) 4" (10,2 cm) K-2977 3/4" NPT 3-3/16" (8,1 cm) 4-1/8" (10,5 cm) Instale la válvula Construya la estructura e instale el tendido de tuberías Determine el lugar deseado para la válvula de control de caudal...

  • Página 10: Termine La Instalación

    Termine la pared acabada. Abra el suministro de agua a la válvula del control de caudal y verifique que no haya fugas. Cierre el agua. Retire y deseche el protector de yeso. 1145570-2-A Español-3 Kohler Co.
  • Página 11 1145570-2-...
  • Página 12 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2011 Kohler Co. 1145570-2-A...

Este manual también es adecuado para:

K-2977

Tabla de contenido