Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VR100 (43010-0016) ARTWORK.06.12_v1 15/06/2012 22:20 Page 5
JP
VR100
特徴
24V
• 高速給油 - 105 リットル/分 (28GPM)
燃料移送
• 高揚程能力 - 10 メートル (33 フィート)
• 4 メートル（12フィート）までの自吸式
ポンプ
• 45分デューティ
• 熱的過負荷保護
• 振動検査済み
• IP55 保護モータ
• あらゆる種類のインストール付属品
• OEM顧客向け特製キット
主用途
• ドラム缶から大型ディーゼル車 [一般的タンクサイズは 400～1500リット
ル (100～400 ガロン)] への燃料補給用に設計された
• このポンプは高流量率、揚程、および優れたプライミング性能が要求され
る場所で使用することができます。
• つぎの機器への搭載に好適：パワーショベル、クレーン、ロードローラー
（コンパクター）、舗装機械、農業機械、発電機、ヘリコプター。
• ディーゼル燃料、灯油、パラフィン、油圧オイル、粘度が最大150センチス
トークス（750セイボルトユニバーサル）のオイルに適しています。
仕様
温度範囲：
-30°C ～ +50°C (-22°F ～ +50.00℃)
ポンプ本体：
鋳鉄
ポート：
垂直 1インチBSPまたは32mm ホースアダプタ (1
モーター：
24V DC 永久磁石、熱的過負荷＆IP55 保護
デューティ：
20°C (68°F)でのディーゼル燃料の全揚程4.3 メートル
で20分定格
モデル範囲
モデル番号
説明
1インチBSP ポート、24v DC
VR100-2120
1インチBSP ポート、24v DC バイオディーゼル用
VR100-2120V
VR100-1120
32mm (1¼") ホースポート 24v DC
32mm (1¼") ホースポート 24v DC、スイッチ＆ブレーカ
VR100-1122
32mm (1¼") ホースポート 24v DC、自動遮断制御装置
VR100-1123
第4層バイオディーゼル 32mm (1
VR100-B007BD
付属品
チェックバルブキット
23757-0010B
フットバルブキット（シュラウド・ストレーナー）
23759-0100B
ホース 32mm (1¼") ボア [メートルあたり]
23561-0000G
23528-1,024B
自動遮断制御装置
フットバルブキット第4層
23759-B007
バイオディーゼルホース 32mm (11⁄4") ボア（メートルあたり）
BH032-0000G
DÉMONT GE
1. Retirer les vis, le couvercle d'extrémité et le joint torique.
2. Retirer le rotor et les pales.
3. Installer le rotor sur l'arbre du moteur.
MONT GE
4. Noter l'orientation.
5. Installer les pales dans le rotor.
6. Installer le joint torique sur l'ensemble, puis le couvercle d'extrémité et
les vis.
7. Graisser avec de l'huile
.
1
⁄
")
4
") ホースポート
1
⁄
4
VERTISSEMENT: Ne pas utiliser une pompe Jabsco avec de
l'essence, des produits pétroliers ou tout autre produit ayant
un point d'éclair inférieur à 37 °C (98 °F) car il existe un risque
d'explosion ou d'accident mortel.
FR
Publicidad
