Garantía Limitada; Gnu General Public License ("Gpl") - WD My Passport Ultra Manual Del Usuario

MY PASSPORT ULTRA
MANUAL DEL USUARIO
Garantía limitada
WD garantiza que el producto, en el transcurso de su utilización normal y durante el
plazo que se define más adelante, estará libre de defectos de materiales o mano de obra
y cumplirá con la especificación de WD para el mismo. El plazo de la garantía limitada
depende del país en el que haya comprado el producto. El plazo es de 3 años en la
región de América del Norte, Central y del Sur, de 3 años en la región de Europa, 
Oriente Medio y África y de 3 años en la región de Asia Pacífico, a menos que la ley lo
establezca de otro modo. Este plazo del período de garantía limitada comenzará a partir
de la fecha de compra que aparezca en su recibo de compra. WD no tendrá ninguna
responsabilidad por ningún producto devuelto si determina que el producto fue robado
de WD o que el defecto declarado: a) no está presente, b) no se puede corregir
razonablemente debido a que fue dañado antes de que WD recibiera el producto 
o c) es atribuible al mal uso, a una instalación incorrecta, a alteraciones (incluyendo la
eliminación o la destrucción de etiquetas y la apertura o el desmontaje de gabinetes
externos, a menos que el producto esté en la lista de productos a los que el usuario
puede dar servicio limitado y que la alteración específica esté dentro del ámbito de las
instrucciones aplicables, como se describe en http://support.wdc.com), a accidentes 
o a un mal manejo mientras estaba en posesión de alguien más que WD. En virtud de las
limitaciones mencionadas y durante el período de garantía especificado, su garantía
única y exclusiva será la reparación o sustitución del producto, a discreción de WD.
La garantía limitada precedente es la única garantía de WD y se aplica únicamente a los
productos vendidos como nuevos. Los recursos aquí descritos se ofrecen en lugar 
de a) cualesquiera otros recursos y garantías, ya sean explícitos, implícitos o legales,
incluyendo, entre otros, la garantía implícita de comerciabilidad o adecuación para un fin
en particular, y b) todas y cada una de las obligaciones y responsabilidades de WD por
daños y perjuicios, incluyendo pero no limitándose, a los daños accidentales, indirectos
o especiales, o cualquier pérdida financiera, pérdida de ganancias o gastos; o la pérdida
de información como consecuencia o con relación a la compra, el uso o el funcionamiento
del producto, aunque se haya notificado a WD acerca de la posibilidad de que se produjeran
tales daños y perjuicios. En Estados Unidos, algunos estados no permiten la exclusión 
o las limitaciones de los daños y perjuicios indirectos, por lo tanto, las limitaciones
precedentes tal vez no se apliquen en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales
específicos, y puede que usted tenga también otros derechos que pueden variar de un
estado a otro.

GNU General Public License ("GPL")

El firmware incorporado en este producto puede incluir software con derechos de
propiedad de terceras partes licenciado según la GPL o la Lesser General Public License
("LGPL") (colectivamente, "Software GPL") y no el Contrato de licencia para el usuario
final de Western Digital. De acuerdo con la GPL, si corresponde: 1) el código fuente del

software GPL puede descargarse gratuitamente en http://support.wdc.com/download/gpl

u obtenerse en CD por un cargo nominal en http://support.wdc.com/download/gpl
o llamando al Servicio al cliente dentro de un plazo de tres años a partir de la fecha de 
la compra; 2) puede volver a utilizar, redistribuir y modificar el software GPL; 3) con
respecto únicamente al software GPL, no se proporciona garantía de ninguna clase, 
en la medida de lo permitido por la ley vigente; y 4) se incluye una copia de la GPL aquí,
que se puede obtener en http://www.gnu.org, y también en 
http://support.wdc.com/download/gpl.
La modificación o manipulación del software, incluido, pero no limitado a cualquier
software de fuente abierta, se realiza a su propio riesgo. Western Digital no es
responsable de dicha modificación o manipulación. Western Digital no admite ningún
producto en el que haya modificado o intentado modificar el software suministrado por
Western Digital.
INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA Y EL CUMPLIMIENTO – 68