Grohe Blue 40 404 Manual De Instrucciones página 4

Safety notes
• The filter system may only be operated with cold water of
foodstuff grade.
• The filter head is equipped with a non-return valve according
to EN 13959.
• The filter system must be flushed each time the filter is
changed.
• At the installation location, the filter system must be
protected against mechanical damage, heat and direct
sunlight.
Do not install near heat sources or an open fire.
• Following storage and transport at temperatures below 0 °C,
a replacement filter cartridge must be stored in its opened
original packaging at ambient temperatures of 4 – 40 °C for
at least 24 hours before use.
• The maximum shelf life of a replacement filter cartridge in its
unopened packaging is 2 years.
• The filter head must be replaced after 5 years.
• The filter system must be put out of service if an official
boilwater notice is issued, e.g. by the water supplier. The
filter cartridge must be changed once the boil-water notice
is lifted.
• The filter material in the filter cartridge is specially treated
with silver. It is possible that a small amount of silver, which
is completely safe, may be released into the water.
The amount is in keeping with the recommendations of
the World Health Organisation (WHO) for drinking water.
• It is generally recommended to boil tap water for certain
groups of people (e.g. immuno-compromised people,
babies). This also applies to filtered water.
• Filtered water is a foodstuff and must be used within 1
to 2 days.
• GROHE recommends not leaving the filter system out of
service for extended periods of time.
Following periods of non-use, the GROHE Blue
system must be flushed in accordance with the following
table prior to re-use:
Filter 2 days - 4 weeks
S (40 404) 2 - 3 liters
M (40 430) 4 - 5 liters
Ac (40 547) 4 - 5 liters
Mg+Zn (40 691) 4 - 5 liters
L (40 412) 6 - 7 liters
®
If the GROHE Blue filter system is not used for more
than 4 weeks the filter cartridge must be changed.
Technical data
• Operating pressure:
• Water temperature at the inlet:
• Ambient temperature:
• Nominal flow rate:
• Pressure drop:
• Filter capacity
max.
12 months or:
Note
The filter capacity is specified for defined test conditions, the
actual capacity in operation may be higher or lower.
3
®
filter
0.12 – 0.8 MPa
4 – 30 °C
4 – 40 °C
0.06 MPa at 180 l/h
400 liters at 17°dGH (40 691)
600 liters at 20°dKH (40 404)
1,500 liters at 20°dKH (40 430)
2,500 liters at 20°dKH (40 412)
3,000 liters at <9°dKH (40 547)
Flushing the filter cartridge
During commissioning and when changing the filter,
cleanliness and hygiene must be observed!
The filter system must be flushed each time the filter is
changed.
Setting the filter size, see technical product information for
the cooler or the control unit.
The GROHE Blue
cartridge S-Size (40 404) at the factory. When using a different
filter cartridge, the GROHE Blue
relevant value.
Setting the carbonate hardness, see technical product
information for the cooler or the control unit.
The relevant water supplier can provide information on the
carbonate hardness.
The GROHE Blue
carbonate hardness (bypass 2) at the factory: carbonate
hardness 7 - 24°dKH. The carbonate hardness must be
adjusted in the case of deviations.
Resetting the filter capacity, see technical product
information for the cooler or the control unit.
The GROHE Blue
been changed.
In the event of problems please consult a specialist installer or
the GROHE Service Hotline via email under
TechnicalSupport-HQ@grohe.com.
Environment and recycling
Used filter cartridges can be disposed of hazard-free in
domestic waste.
In the European Union, you can send the filter including the
hygiene cap back to GROHE for recycling.
Further information at http://recycling.grohe.com
F
Domaine d'application
La cartouche de filtre GROHE Blue
carbonatée et filtre les métaux lourds comme le plomb
et le cuivre. En outre, elle réduit les troubles dans l'eau et les
impuretés organiques, ainsi que les substances nuisibles au
goût et à l'odeur (chlore). Le matériau filtrant retient en outre
les particules telles que le sable et les matières en
suspension.
Le filtrat d'eau est classé dans la catégorie 2 conformément
à la norme EN 1717.
Consignes de sécurité
• Le fonctionnement du système de filtre est autorisé
exclusivement avec de l'eau froide de qualité alimentaire.
• La tête de filtre est équipée d'un clapet anti-retour conforme
à la norme EN 13959.
• À son emplacement de montage, le système de filtre doit
être protégé de tout dommage mécanique, de la chaleur
180 l/h
et du rayonnement direct du soleil.
Ne pas le monter à proximité de sources de chaleur ou
de flammes nues.
• Après stockage et transport à une température inférieure
à 0 °C, une cartouche de filtre de rechange dont l'emballage
d'origine est ouvert doit être entreposée à des températures
ambiantes situées entre 4 et 40 °C pendant au moins
24 heures avant d'être mise en service.
• La durée maximale de conservation d'une cartouche de filtre
de rechange non ouverte est de 2 ans.
• La tête de filtre doit être remplacée au bout de 5 ans.
• En cas d'appel par un organisme officiel, par ex. la
compagnie des eaux, à faire bouillir l'eau du robinet, vous
®
system is set for operation with the filter
®
system must be set to the
®
system is set to the standard value for
®
system must be reset after the filter has
®
réduit la dureté