Resumen de contenidos para Lincoln Electric INVERTEC 275TP
Página 1
IM3136 09/2021 REV02 INVERTEC 275TP MANUAL DE INSTRUCCIONES SPANISH Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-260 Bielawa, Polonia www.lincolnelectric.eu...
12/05 ¡GRACIAS! Por elegir los productos de CALIDAD de Lincoln Electric. Compruebe que el embalaje y el equipo no tengan daños. La reclamación por daños en los materiales durante el transporte debe hacerse inmediatamente al distribuidor. Para una mayor facilidad de uso, introduzca los datos de identificación del producto en la tabla siguiente. El nombre del modelo, código y número de serie se encuentran en la placa de características de su máquina.
Especificaciones técnicas NOMBRE ÍNDICE INVERTEC 275TP K14243-1 ENTRADA Tensión de alimentación U Clase EMC 400V +/- 15% trifásica INVERTEC 1eff 1max 275TP 9.8A 13.8A SALIDA NOMINAL Ciclo de trabajo a 40 °C Corriente de salida I (basado en un período de 10 minutos)
Nombre energía es máximo / Consumo de Modelo equivalente energía en reposo No hay un modelo K14243-1 INVERTEC 275TP 85% / 19W equivalente Estado de reposo ocurre bajo la condición especificada en la siguiente tabla ESTADO EN REPOSO Condición Presencia...
Página 5
Proceso TIG: En el proceso de soldadura TIG, el uso de gas depende del área de la sección transversal de la boquilla. Para las antorchas de uso común: Helio: 14 -24 l/min Argón: 7 -16 l/min Aviso: El exceso de flujo causa turbulencia en la corriente de gas que puede aspirar la contaminación atmosférica en el charco de soldadura.
Si detecta alguna perturbación electromagnética, el operario debe poner en práctica acciones correctivas para eliminarla con ayuda de Lincoln Electric, si fuese necesario. ADVERTENCIA Siempre que la impedancia del sistema público de baja tensión en el punto de conexión común sea menor de: ...
Lea y comprenda las explicaciones de los símbolos de advertencia, que se muestran a continuación. Lincoln Electric no se hace responsable de los daños producidos por una instalación incorrecta, una falta de cuidado o un funcionamiento inadecuado.
Página 8
LAS CHISPAS DE SOLDADURA PUEDEN PROVOCAR UN INCENDIO O UNA EXPLOSIÓN: Retire del lugar de soldadura todos los objetos que presenten riesgo de incendio y tenga un extintor de incendios siempre a mano. Recuerde que las chispas y las proyecciones calientes de la soldadura pueden pasar fácilmente por aberturas pequeñas.
INVERTEC 275TP se debe conectar a una toma de que impidan el paso del aire. No cubra la máquina con papel o cualquier tipo de trapo cuando esté en corriente mediante un enchufe con patilla de puesta a funcionamiento.
Panel trasero de INVERTEC 275TP Controles características funcionamiento Panel frontal de INVERTEC 275TP Figura 2 1. Toma de acoplamiento rápido de gas: Para conectar una tubería de gas. 2. Interruptor de encendido: ADVERTENCIA La máquina admite todos los gases de protección adecuados con una presión máxima de 5 bar.
Menú principal Figura 4 En el menú principal, son posibles 3 selecciones GTAW: permite acceder al menú de inicio de TIG SMAW: permite acceder al menú de inicio de MMA Información: el acceso a esta sección permite al usuario configurar varios parámetros de la máquina de soldadura.
Proceso de soldadura GTAW Figura 8 Para seleccionar el proceso del modo TIG, seleccione el icono GTAW y presione el botón del mando. Seleccione el tipo de golpe arco que desee. Menú de inicio Configuración de la secuencia de soldadura Figura 6 Figura 9 1.
Página 13
Modo pulsado Secuencias del gatillo en el proceso TIG La soldadura TIG se puede realizar en modo 2 pasos (2S) o 4 pasos (4S). A continuación se explican las secuencias de funcionamiento específicas de los modos del gatillo. Significado de los símbolos utilizados: Botón de la antorcha Corriente de salida Preflujo de gas...
Página 14
Secuencia de 4 pasos del gatillo Con el gatillo en modo 4 pasos y un modo de soldadura seleccionado, desarrollará siguiente secuencia de soldadura. Como muestra la siguiente gráfica, si se pulsa 1. Pulse y mantenga presionado el gatillo de la y mantiene apretado el gatillo de la antorcha TIG por antorcha TIG para iniciar la secuencia.
Página 15
Secuencia de 4 pasos con opción de reinicio Secuencia de 4 pasos de doble nivel del gatillo Si la opción de reinicio del modo 4S está activada en el menú de configuración, se desarrollará la siguiente secuencia para los pasos 3 y 4 (la opción de reinicio no altera los pasos 1 y 2): Cuando se selecciona esta secuencia, aparece un nuevo icono a la derecha que permite configurar el...
Página 16
Cuando se selecciona Punto, aparece un nuevo icono para la configuración del tiempo. Secuencia Tack for thin La secuencia Tack for Thin es muy idéntica a la secuencia de puntos, pero las fases de pendiente de crecimiento y enfriamiento de la secuencia de soldadura no están presentes.
Proceso de soldadura SMAW Para cambiar los modos de electrodo, seleccione el menú correspondiente y presione el botón del mando. Figura 13 Para seleccionar el proceso del modo de electrodo, seleccione el icono SMAW y presione el botón Figura 16 del mando.
Página 18
Fuerza del arco Este es un incremento temporal de la corriente de salida durante el inicio del proceso de soldadura convencional con electrodos. Este incremento temporal de la corriente de salida se utiliza para eliminar las conexiones intermitentes entre el electrodo y el charco de soldadura que suceden durante la soldadura convencional con electrodos.
Accesorios Se puede acceder a la configuración de accesorios y Antorcha de amperaje ARRIBA-ABAJO antorchas desde el menú de inicio presionando el Solo se puede usar en GTAW. botón del mando, seleccionando el icono de “Control remoto” y presionando el mando nuevamente. Existen tres modos...
Página 20
Memorias El proceso de soldadura y todos los parámetros que pertenecen al ciclo se pueden guardar en una ranura de memoria para poder recuperarlos posteriormente. Se puede acceder al menú “Memorias” es accesible tanto para el proceso TIG como para el proceso de electrodo desde el “Menú...
Configuración guiada La configuración guiada es una función que configura Una vez modificados los parámetros, la corriente de automáticamente la máquina de soldadura de acuerdo soldadura de salida se ajustará automáticamente para con un conjunto de datos de entrada: adaptarse a la aplicación. ...
Menú del sistema Parámetros Para configurar los parámetros de la máquina de soldar, seleccione el icono “Información”. Una segunda ventana le pedirá que acepte la instalación nuevo software. Pulse botón “Confirmar” para iniciar el flujo de trabajo de instalación. Después de hacer clic en “Información”, estarán disponibles tres líneas: ...
Mantenga los cilindros alejados de la recomienda ponerse en contacto con el Centro de soldadura y de otros circuitos eléctricos Servicio Técnico más cercano o con Lincoln Electric. energizados. Las reparaciones y modificaciones realizadas por Nunca levante la máquina de soldar con personal o un centro de servicio no autorizados el cilindro montado en ella.
Política de asistencia al cliente En Lincoln Electric nos dedicamos a la fabricación y la venta de equipos de soldadura y corte de alta calidad, así como de consumibles. Nuestro reto es satisfacer las necesidades de nuestros clientes y superar sus expectativas.
Para obtener la lista completa de códigos de error, comuníquese con el servicio de Durante el error, la nueva secuencia de soldadura se Lincoln Electric. bloquea mientras persista el motivo del error. Códig o de error Tabla 1 Códigos de error...
No utilice esta lista de piezas de recambio, si el número de código no está indicado. Póngase en contacto con el Dpto. de Servicio de Lincoln Electric para cualquier número de código no indicado. Utilice el dibujo de la página de despiece (assembly page) y la tabla inferior para determinar dónde está ubicada la pieza para el número de código de su máquina.