monzana Deuba DHN001-1 Manual Del Usuario página 17

Données techniques
Modèle: DHN001-1
Actionnement : équerre de raccordement
Plage de couple: 40 – 210 Nm / 4.1 – 21.4
kp.m
Précision de déclenchement : ± 4 % de
la valeur indiquée par l'échelle graduée
Couple max. : Clé à douille: 17mm—
425Nm, 19mm-512Nm, 21mm— 512Nm
Instructions d'utilisation de la clé
dynamométrique
Ce produit est conforme à la norme DIN EN
ISO 6789-1: 2017
Modèle: DHN001-1
Plage de couple: 40-210 Nm
Indicateur de couple : Modèle: WNJ-500,
série- Nr.:YD12010092
Sens de fonctionnement : dans le sens des
aiguilles d'une montre
Température ambiante et taux d'humidité :
22°C/55 %
Date de la mesure: 2018-11-26
Écart relatif maximum admissible: ±4 %
Valeurs observées pour chaque couple de
référence:
Valeur de réglage 40 Nm - 142Nm - 210Nm
Valeur mesurée 39.2Nm - 141.1 Nm - 208.2
Nm
Écart -2.0 % - -0.6 % - -0.9 %
Les valeurs observées se situent dans les
limites de l'écart relatif maximal admissible.
Écart maximal de mesure du dispositif de
mesure du couple: ± 0.5 %
Intervalle d'incertitude de mesure du
dispositif de mesure du couple: 0.6Nm
L'écart de mesure de l'appareil de mesure
du couple est inférieur à 1/4 L'écart relatif
maximum admissible du générateur de
couples
Dati tecnici
Modello: DHN001-1
Azionamento: ½"/ 12.5 mm quadrato di
collegamento
Range di coppia: 40 – 210 Nm / 4.1 – 21.4 kp·m
Precisione di intervento: ± 4% del valore di
scala
Max. Coppia:Chiavi a bussola 17mm—
425Nm, 19mm-512Nm, 21mm— 512Nm
Spiegazione della chiave dinamometrica
Questo prodotto è conforme alla norma
DIN EN ISO 6789-1: 2017
Modello: DHN001-1
Gamma di coppia: 40-210 Nm
Misuratore di coppia: Modello: WNJ-500,
Serien- Nr.:YD12010092
Direzione operativa: in senso orario:
Informazioni sulla temperatura ambiente e
sull'umidità: 22°C/55 %
Data di misurazione: 2018-11-26
Deviazione relativa massima consentita: ±4
%
Valori osservati per ciascuna coppia target:
Valore impostato 40 Nm - 142Nm - 210Nm
Valore misurato 39.2Nm - 141.1 Nm - 208.2
Nm
Deviazione -2.0 % - -0.6 % - -0.9 %
I valori osservati rientrano nella deviazione
relativa massima consentita.
Errore massimo di misurazione del
misuratore di coppia: ± 0.5 %
Intervallo di incertezza di misura del
Misuratore di coppia: 0.6Nm
L'errore di misurazione del misuratore di
coppia è inferiore a 1/4 della deviazione
relativa massima consentita dell'utensile
dinamometrico.
www.DeubaXXL.de
17