1. POR RAZONES DE SEGURIDAD, DEBERÁ OBSERVARSE
SIEMPRE LO SIGUIENTE
• El acondicionador de aire debe tener un circuito exclusivo; asegúrese de que no conecta ningún otro
dispositivo eléctrico a dicho circuito.
• Antes de instalar el acondicionador de aire, lea atentamente el apartado "POR RAZONES DE SEGURI-
DAD, DEBERÁ OBSERVARSE SIEMPRE LO SIGUIENTE".
• Tome las precauciones indicadas en el mismo ya que se refieren a cuestiones de seguridad importantes.
• Éstas son las indicaciones y sus significados.
ATENCIÓN: Podría causar la muerte, lesiones graves, etc.
CUIDADO:
Podría causar lesiones graves en ciertos entornos si se manipula incorrectamente.
• Cuando haya acabado de leer el manual, no olvide dejarlo en casa del cliente junto al Manual de ins-
trucciones en un lugar fácilmente visible.
I El cliente no debe instalar el equipo de aire acondi-
cionado.
Una instalación defectuosa podría conllevar lesiones a
causa de incendios, descargas eléctricas, caída de la
unidad o escapes de agua. Para hacer la instalación,
consulte al concesionario en el que adquirió esta uni-
dad o a un instalador profesional.
I Asegúrese de que el lugar de instalación puede so-
portar el peso de la unidad.
Si se instala en un lugar que no tiene la firmeza sufi-
ciente, la unidad puede caerse y causar lesiones.
I Utilice los cables indicados para instalar de forma se-
gura las unidades interior y exterior y conecte bien
los cables en las secciones de conexión del panel de
terminales de modo que no queden tensos en dichas
secciones.
Una conexión y fijación defectuosas podrían provocar
un incendio.
I No emplee conexiones intermedias del cable de ali-
mentación ni tampoco un cable de extensión; evite
también conectar demasiados aparatos a una sola
toma de CA.
Esto podría provocar un incendio o una descarga eléc-
trica a causa de un contacto o un aislamiento defectuo-
sos, un exceso de corriente, etc.
I Una vez acabada la instalación, compruebe que no
haya una fuga de gas refrigerante.
Si se produjeran pérdidas de gas refrigerante en un in-
terior y entraran en contacto con una unidad de cale-
facción con ventilador, un calentador de locales, una
estufa, etc., se generarían substancias perjudiciales.
I Para efectuar una instalación segura, consulte el ma-
nual de instalación.
Una instalación incompleta podría conllevar lesiones a
causa del fuego, una descarga eléctrica, la caída de la
unidad o un escape de agua.
I Haga una toma de tierra.
No conecte el cable a tierra a una tubería de gas, tubería
de agua o a un cable a tierra de un teléfono. Una conexión
defectuosa podría provocar una descarga eléctrica.
I No instale la unidad en un lugar donde haya una
fuga de gas inflamable.
Si hay una fuga de gas y éste se acumula en la zona
que rodea la unidad, podría producirse una explosión.
I Apriete la tuerca de mariposa mediante una llave
dinamométrica tal y como se especifica en el pre-
sente manual.
ATENCIÓN
I Realice la instalación eléctrica siguiendo las ins-
trucciones del manual de instalación y asegurán-
dose de emplear un circuito exclusivo.
Si el circuito de alimentación no tiene suficiente capaci-
dad o la instalación eléctrica es insuficiente, podría pro-
ducirse un incendio o una descarga eléctrica.
I Fije firmemente la cubierta de la instalación eléctrica
a la unidad interior y el panel de servicio, a la unidad
exterior.
Si no se fijan con firmeza la cubierta de la instalación
eléctrica de la unidad interior y/o el panel de servicio de
la unidad exterior, podría producirse un incendio o una
descarga eléctrica a causa del polvo, el agua, etc.
I Procure utilizar las piezas suministradas o indica-
das para efectuar la instalación.
El empleo de piezas defectuosas podría provocar le-
siones o escapes de agua a causa de un incendio, una
descarga eléctrica, la caída de la unidad, etc.
I Asegúrese de desconectar el conmutador de ali-
mentación general al instalar la placa de circuito
impreso de control electrónico o manipular los ca-
bles de conexión de la unidad interior.
Podría provocar una descarga eléctrica.
I Instale la unidad de acuerdo con la normativa para
las instalaciones eléctricas.
I Al instalar o reubicar la unidad, asegúrese de que
no entra ninguna otra substancia excepto el refri-
gerante especificado (R410A) en el circuito de refri-
geración.
La presencia de cualquier otra substancia extraña, como
aire por ejemplo, puede provocar una elevación anor-
mal de la presión o una explosión.
CUIDADO
Si la aprieta demasiado, la tuerca podría romperse trans-
currido un tiempo causando pérdidas de refrigerante.
I Instale un interruptor de toma de tierra en una zona
de instalación con humedad.
Si no se instala el interruptor de toma de tierra, podría
producirse una descarga eléctrica.
I Para efectuar un drenaje y una instalación de tube-
rías seguros, siga las indicaciones del manual de
instalación.
Un drenaje o una instalación de tuberías defectuosos
podría causar un escape de agua en la unidad que
mojaría o estropearía los enseres del hogar.
2. DIAGRAMA DE INSTALACIÓN Y ACCESORIOS
Antes de realizar la instalación
El presente manual de instalación corresponde únicamente a la instalación de la unidad exterior. Para la
instalación de las unidades interiores, consulte el manual de instalación incluido en cada unidad interior.
Cualquier modificación estructural necesaria para la instalación debe cumplir con las normas de edifica-
ción locales.
Más de 100 mm
Abra siguiendo el
procedimiento habitual
Más de 500 mm si la
parte trasera, ambos
lados y la parte superior
estuvieran libres
Nota:
Las medidas indicadas en las flechas de arriba son necesarias para ga-
rantizar el funcionamiento del aire acondicionado. Instale la unidad en
lugares lo más amplios posibles para los futuros trabajos de servicio o
reparación.
34
D
K
H
C
I
E
J
Abra siguiendo el procedi-
miento habitual Más de 500
mm si la parte frontal y ambos
lados están libres
Más de 100 mm
Más de 200 mm si
hubiera obstáculos a
ambos lados
F
Más de 350 mm