Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

E-Z Ventil
für Heizkörper mit unterem Einpunktanschluss
Montage- und Bedienungsanleitung
1
2
3
4
5
Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891- 0 · Fax + 49 2943 891- 100 · www.heimeier.com
Montage
Schraubnippel
von E-Z Ventil abschrauben und Tauchrohr
Seite in den Nippel von der Konusseite aus bis zum Anschlag (Sicke)
(Abb. 2).
Tauchrohr muss an der Konusseite des Schraubnippels bündig abschließen.
Anschließend Tauchrohr in Heizkörper-Anschluss einschieben.
Bei Heizkörpern mit geringer Eintauchtiefe vorher Tauchrohr auf erforderliche
Länge absägen.
Eingedichteten Schraubnippel eindrehen und mit Maulschlüssel SW 19
festziehen (Abb. 3).
Einbauanleitung der Heizkörperhersteller unbedingt beachten!
Rohr-Anschluss
Für den Anschluss von Kunststoff-, Kupfer-, Präzisionsstahl- oder Verbundrohr nur
die entsprechenden Original HEIMEIER Klemmverschraubungen verwenden.
Klemmring, Klemmringmutter und Schlauchtülle sind mit der Größenangabe und mit
THE gekennzeichnet. Bei Kupfer- oder Präzisionsstahlrohr mit einer Rohrwanddicke
von 0,8 – 1,0 mm zur zusätzlichen Stabilisierung des Rohres Stützhülsen einsetzen.
Anzuschließende Rohre rechtwinkelig zur Rohrachse ablängen. Rohrenden müssen
einwandfrei rund, gratfrei und unbeschädigt sein.
Bedienung
Absperren
Verschlusskappe
der Rücklaufabsperrung
die Rücklaufabsperrung mit Sechskantstiftschlüssel SW 8 durch drehen im Uhrzeiger-
sinn bis zum Anschlag schließen (max. 12 Nm, Abb. 5).
Verschlusskappe aufschrauben und anziehen.
Der Vorlauf wird am Thermostat-Ventiloberteil durch Rechtsdrehen der Bauschutz-
kappe
abgesperrt. Wird der Heizkörper demontiert, so ist aus Sicherheitsgründen
das E-Z Ventil mit einer Verschlusskappe G
abzusperren.
Wurde das E-Z Ventil Zweirohr voreingestellt, dann ist die entsprechende
Umdrehungszahl während des Schließvorgangs zu ermitteln. Hierdurch wird gewähr-
leistet, dass nach aufgesetztem Heizkörper die ursprüngliche Voreinstellung wieder
eingestellt werden kann.
Beim E-Z Ventil Einrohr (Gehäusekennzeichnung 35/65) wird der Ringmassenstrom
auch in abgesperrtem Zustand aufrechterhalten.
Voreinstellen (Zweirohrsystem)
Verschlusskappe der Rücklaufabsperrung abschrauben (Abb. 4).
E-Z Ventil schließen (siehe Absperren). Anschließend die vorgesehene Einstellung
durch Linksdrehen des Sechskantstiftschlüssels vornehmen (Abb. 5).
Nach dem Einstellvorgang Verschlusskappe aufschrauben und anziehen.
Technische Änderungen vorbehalten.
mit der langen
abschrauben (Abb. 4). Anschließend
3
/
(Art.-Nr. 2001-02.314) zusätzlich
4
einschieben

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Heimeier E-Z

  • Página 1 Linksdrehen des Sechskantstiftschlüssels vornehmen (Abb. 5). Nach dem Einstellvorgang Verschlusskappe aufschrauben und anziehen. Technische Änderungen vorbehalten. Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891- 0 · Fax + 49 2943 891- 100 · www.heimeier.com...
  • Página 2 We reserve the right to make technical changes. Sous réserve de modifications techniques. Technische wijzigingen voorbehouden Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891- 0 · Fax + 49 2943 891- 100 · www.heimeier.com...
  • Página 3: Montaje

    Сохраняем за собой право на внесение технических Con riserva di modifiche tecniche. Reservado el derecho de modificaciones técnicas. изменений. Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891- 0 · Fax + 49 2943 891- 100 · www.heimeier.com...
  • Página 4 Technické zmûny se vyhrazují. Technické zmeny sú vyhradené. Zastrzega si´ mo˝liwoÊç zmian technicznych. Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891- 0 · Fax + 49 2943 891- 100 · www.heimeier.com...
  • Página 5: Szerelési És Kezelési Utasítás

    ¢È·ÙËÚԇ̠ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù¯ÓÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. PridrÏana prava na tehniãke izmjene. Fenntartjuk a mıszaki változtatások jogát. Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891- 0 · Fax + 49 2943 891- 100 · www.heimeier.com...
  • Página 6 (mynd 5). Skrúfi› hettulok á eftir innstillinguna og her›i› á. Tæknilegar breytingar áskildar. Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891- 0 · Fax + 49 2943 891- 100 · www.heimeier.com...