Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
F
Français
Support de docu-
ments/couvercle
Compartiment de
perforation
Collecteur de déchets
de perforation
(arrière)
Conseils de sécurité et conditions
d'utilisation
Cet appareil a été conçu pour la perforation de papier et de
transparents, et la reliure de ces matériaux à l'aide de
baguettes à anneaux plastiques. Utilisez-le uniquement à
ces fins et en respectant les instructions d'utilisation.
•
Placez l'appareil sur un support stable et plat (une table
par ex.).
•
Avant de procéder à une perforation: éliminez tous les
objets métalliques (trombones etc.) du document.
•
Videz régulièrement le collecteur de déchets de
perforation.
•
N'utilisez que des accessoires Leitz d'origine.
•
Ne donnez l'appareil à quelqu'un qu'avec ces
instructions d'utilisation.
Caractéristiques techniques
Mode de fonctionnement
Largeur max. des documents à relier
Nombre de poinçons
Espace de perforation
Capacité de perforation max., papier
Capacité de perforation max., transparents
Diamètre max. baguette de reliure
Poids net
Dimensions (L x H x P)
Sous réserve de modifications techniques.
Levier de reliure
Levier de perforation
Mécanisme de reliure
manuel
305 mm
14,2 mm (rapport USA)
15 feuilles (80 g/m²)
2 transp. (de 0,2 mm)
16 mm
6,7 kg
407 x 85 x 370 mm
1. Préparer l'appareil
• Déballez l'appareil et les accessoires inclus.
• Emboîtez le levier de perforation sur l'arbre situé sur
le côté droit de l'appareil.
• Bloquez le levier de perforation au moyen de la vis
livrée en même temps et du tournevis.
• Relevez le couvercle.
Votre comBIND 300 est maintenant prêt à l'emploi.
2. Positionner et ouvrir la baguette de reliure
• Placer la baguette plastique dans le mécanisme de
reliure, le côté ouvrant vers le haut.
• Tirer le levier de reliure de telle manière que la
baguette de reliure s'ouvre suffisamment pour pouvoir
introduire le document à relier sans difficulté.
Les repères indiquent la position approximative du levier
suivant les dimensions de la baguette de reliure.
3. Perforer
Pour obtenir une perforation correcte, alignez le document (A5
ou A4) sur le bord gauche. Il n'est pas nécessaire de régler le
format de papier sur l'appareil.
• Placer le document à relier (15 feuilles de papier de
80 g/m² ou 2 transparents de 0,2 mm au max.) dans le
compartiment de perforation.
• Abaisser le levier de perforation vers le bas.
• Relever le levier de perforation et retirer le document à
relier maintenant perforé.
4. Relier
• Placer le document à relier perforé dans la baguette
de reliure ouverte.
Ensuite, perforer toutes les autres feuilles (point 3) et les placer
également dans la baguette de reliure ouverte.
• Pour fermer la baguette de reliure, repousser le levier
de reliure vers l'arrière.
• Retirer le document relié.
5. Vider le collecteur de déchets de perforation
• Sortir le collecteur et le vider.
• Replacer le collecteur dans l'appareil.
6. Transporter ou ranger l'appareil
• Il suffit d'une main pour transporter l'appareil, on peut
également le plier et le ranger.
21
5
Publicidad
