1.1 Uso previsto La sonda de nivel LP11-4 está diseñada para usarla junto con el controlador de nivel LCS1350 de Spirax Sarco. Si se usa con otros controladores, es necesario emplear una fuente de alimentación de seguridad que suministre un voltaje extra bajo de seguridad (SELV) para alimentar la sonda/controlador.
Página 4
1.9 Herramientas y consumibles Usar siempre las herramientas correctas, los procedimientos de seguridad y el equipo de protección adecuado. Utilizar siempre recambios originales Spirax Sarco. 1.10 Indumentaria de protección Considere si necesitará indumentaria de protección para proteger de los riesgos de, por ejemplo, productos químicos, altas / bajas temperaturas, ruido, caída de objetos, daños a ojos / cara.
Se recuerda que, de acuerdo con la legislación de Comunidad Europea sobre la salud, seguridad e higiene, el cliente o almacenista que retorne productos a Spirax Sarco para su reparación o control, debe proporcionar la necesaria información sobre los peligros y las precauciones que hay que tomar debido a los residuos de productos contaminantes o daños mecánicos que puedan representar un riesgo para la salud o seguridad...
2.1 Descripción La sonda de nivel Spirax Sarco LP11-4 se utiliza junto con el controlador de nivel Spirax Sarco LC1350 para equipar a las calderas de vapor, tanques u otros recipientes con control de nivel todo/nada (on/off) y funciones de alarma.
Página 7
Portacasquillo Alojamiento superior Alojamiento inferior Cuerpo de la sonda Prensacables Conector de Tuercas extensión Estabilizador de varillas Varillas Fig. 1 Sonda de nivel LP11-4 IM-P693-05-ES EMM Issue 2...
ADVERTENCIA En algunas circunstancias el nivel de agua dentro de la caldera puede ser distinto a lo que muestre el visor de nivel. Spirax Sarco dispone de documentación específica sobre este tema. Rosca Rp 1 Brida de montaje para sonda LP11-4 Brida DN 50 PN 40 Reductor K88.9x60.3x3.2 EN 10253-2...
Página 9
*El nivel más bajo de agua debe ser más alto que el punto cero de la medición del nivel de agua Reductor K114.3x28x4 Fig. 3 Ejemplo de instalación 2: Combinación con sonda limitadora de nivel de agua LP40 Sonda de nivel LP11-4 IM-P693-05-ES EMM Issue 2...
Si se coloca un estabilizador de sonda en menos de las cuatro varillas de sonda, corte la sección no utilizada del estabilizador para evitar que se enganche en la brida de montaje de la sonda al retirarla para tareas de mantenimiento. Ver Figura 5. Sonda de nivel LP11-4 IM-P693-05-ES EMM Issue 2...
Página 11
Longitud mínima por debajo del estabilizador: 15 mm (0,6") Alarma nivel alto Bomba OFF Nivel de agua Longitud máxima por debajo del estabilizador: 250 mm (9,8") Bomba ON Alarma baja Sonda de nivel LP11-4 IM-P693-05-ES EMM Issue 2...
Página 12
Longitud máxima 2000 mm (6.56 ft) Estabilizador de varillas cortado Longitud mínima por debajo del estabilizador: 15 mm (0,6") Longitud máxima por debajo del estabilizador 250 mm (9,8") Sonda de nivel LP11-4 IM-P693-05-ES EMM Issue 2...
Usar la llave adecuada para apretar la sonda, no una llave de tubo. Inspeccionar las roscas macho y hembra para ver si hay daños producidos por apretar excesivamente, que producirá daños en el hilo de la rosca. Si hay daños sustituir la sonda. Sonda de nivel LP11-4 IM-P693-05-ES EMM Issue 2...
Retire la carcasa superior y compruebe los cables antes de poner en marcha el sistema. El haz de cables puede desconectarse y extraerse de la sonda LP11-4 sin tocar el prensacables: Retire la cubierta superior y levante el portacasquillo junto con los cables, para sacarlo de la cubierta inferior.
Asegúrese de que el terminal común del controlador no esté internamente conectado a tierra (todos los controles de calderas Spirax Sarco están internamente aislados de la tierra). El terminal común del controlador solo debe conectarse a tierra a través de la sonda.
Revise los cables del controlador de la sonda y los cables de suministro del controlador. Revise el controlador para ver si hay daños. Vuelva a montarlo todo y realice una comprobación funcional completa del equipo. Recambios disponibles Juego de conectores N.º stock 4024480 Sonda de nivel LP11-4 IM-P693-05-ES EMM Issue 2...
Devolución de equipos defectuosos Entregue todos los artículos a su representante local de Spirax Sarco. Asegúrese de que todos los artículos están bien embalados para el transporte (preferiblemente en las cajas originales). Rogamos proporcione la siguiente información con la devolución cualquier equipo: Su nombre, nombre de la empresa, dirección y número de teléfono, número del pedido y de la factura y...
Página 18
Sonda de nivel LP11-4 IM-P693-05-ES EMM Issue 2...
Página 19
Sonda de nivel LP11-4 IM-P693-05-ES EMM Issue 2...
Página 20
Spirax Sarco Ltd Runnings Road Cheltenham GL51 9NQ United Kingdom www.spiraxsarco.com Sonda de nivel LP11-4 IM-P693-05-ES EMM Issue 2...