Publicidad
01525
Aktor für 8 Rollläden mit Relaisausgängen 6 A 230V~ 50/60 Hz, KNX-Standard,
Installation auf DIN-Schiene (60715 TH35), Platzbedarf 8 Module mit 17,5 mm.
Der Aktor 01525 für Jalousien steuert unabhängige 230 V ~ Antriebe für Sonnenschutz-Anwendungen über
den KNX-Bus und ist außerdem für die Steuerung von Belüftungsklappen, Toren und Fenstern ausgelegt. Die
Geräte werden vom Bus versorgt und erfordern keine externe Hilfsspannung; die Ausgangskontakte sind zum
Schutz der Antriebe vor Schäden elektromechanisch verriegelt.
TECHNISCHE MERKMALE.
• Stromversorgung BUS: 30 V d.c. SELV.
• Stromverbrauch auf dem Bus: 12 mA
• 8 Unabhängige Ausgänge
• Nennspannung U
: 230 V ~ 50/60 Hz
N
• Nennstrom I
: 6 A
N
• Betriebstemperatur: -5 °C - + 45 °C (Innenbereich)
• Schutzart IP20
• 8 Module à 17,5 mm.
ANSCHLÜSSE
Bus und Steuergeräte der Rollläden werden direkt mit den Klemmen an der Vorderseite des Aktors 01525
angeschlossen.
VORDERANSICHT
1: Busanschlussklemme
2: Programmiertaste
3: Programmier-LED (rot)
4: Schilderträger
5: Anschlussklemmen und
1 - ANSCHLUSS FÜR ROLLLADEN- UND JALOUSIENANTRIEBE
2 - ANSCHLUSS FÜR BELÜFTUNGSKLAPPEN/SCHALTERFUNKTION
Montage
Das Gerät ist geeignet zum Einbau in Verteilern oder Kleingehäusen für Schnellbefestigung auf 35 mm
Tragschienen, nach EN 60715. Die Zugänglichkeit des Gerätes zum Betreiben, Prüfen, Besichtigen, Warten
und Reparieren muss sichergestellt sein.
Anschlussquerschnitt:
feindrähtig
0,2 - 4 mm²
eindrähtig
0,2 - 6 mm²
Achtung: Die Einspeisung ist mit einem Leitungsschutzschalter von max. 10 A abzusichern, um im Fehlerfall
eine Überhitzung des Gerätes (z.B. durch falsche Lastart) zu vermeiden.
1. Gerät montieren und verdrahten.
2. Zuerst Busspannung zuschalten. Die Wechselkontakte nehmen automatisch die kontaktlose Mittelstel-
lung ein um bei der Erstinstallation unerwünschte Schaltvorgänge zu vermeiden.
3. Erst danach die Betriebsspannung für die Ausgänge zuschalten.
FUNKTIONSWEISE.
Die Vergabe der physikalischen Adresse sowie das Einstellen der Parameter erfolgt mit der Engineering
Tool Software ETS. Programmier-LED leuchtet rot, wenn das Gerät im Programmiermodus ist (Nachdem der
Programmiertaster gedrückt wurde).
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN.
Die Installation hat nach den im Anwendungsland des Produkts geltenden Vorschriften zur Installation elektri-
schen Materials zu erfolgen.
WICHTIGE HINWEISE:
• Um gefährliche Berührungsspannung durch Rückspeisung aus unterschiedlichen Aussenleitern zu ver-
meiden, muss bei einer Erweiterung oder Änderung des elektrischen Anschlusses eine allolige Abschaltung
vorgenommen werden.
• Der Aktor 01525 ist nicht geeignet für die Steuerung von elektrischen Antrieben mit Start und / oder Stopp
nach und nach.
• Sie können nicht auf die gleiche Kanal-Ausgang mehrere Antriebe parallel schalten, denn es besteht die Gefahr
von gefährlichen Überspannungen und damit zum Ausfall des Systems. Bei Bedarf diese Art der Installation
müssen Sie den Relais-Unterstützung verwenden.
Reinigen
Verschmutzte Geräte können mit einem trockenen oder leicht mit Seifenlösung angefeuchteten Tuch gereinigt
werden. Auf keinen Fall dürfen ätzende Mittel oder Lösungsmittel verwendet werden.
NORMKONFORMITÄT.
NS-Richtlinie. EMV-Richtlinie.
Norm EN 50090-2-2.
Viale Vicenza, 14 - 36063 Marostica VI - Italy
Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) +39 0424 488 188
Fax (Export) +39 0424 488 709
www.vimar.com
Actuador para 8 persianas con salidas de relé 6 A 230 V~ 50/60 Hz, estándar
KNX, montaje en carril DIN (60715 TH35), ocupa 8 módulos de 17,5 mm.
El actuador 01525 para persianas tradicionales/de láminas controla accionamientos independientes a 230
V ~ para aplicaciones de protección solar mediante el Bus KNX y además es posible controlar rejillas de
ventilación, portones y ventanas. Los aparatos se alimentan por el Bus y no requieren una tensión auxiliar
externa; los contactos de salida están enclavados electromecánicamente para proteger los accionamientos
contra posibles daños.
CARACTERÍSTICAS.
• Tensión de salida BUS: 30 V d.c. SELV.
• Consumo en el bus: 12 mA
• 8 salidas independientes
• Tensión nominal U
: 230 V ~ 50/60 Hz
N
• Corriente nominal I
: 6 A
N
• Temperatura de funcionamiento: +5 °C - + 45 °C (uso interior)
• Grado de protección IP20
• 8 módulos de 17,5 mm.
CONEXIONES.
La conexión al Bus y a los dispositivos de mando de las persianas se realiza directamente desde los bornes
presentes en el frente del actuador 01525.
VISTA FRONTAL
1: Borne de conexión a bus
2: Tecla de programación
3: LED de programación (rojo)
4: Portarrótulos
5: Terminales de conexión y
1 - CONEXIÓN PARA ACCIONAMIENTOS DE CIERRES ENROLLABLES Y PERSIANAS DE LÁMINAS
2 - CONEXIÓN PARA REJILLAS DE VENTILACIÓN/FUNCIÓN DE INTERRUPTOR
Montaje
El aparato es apropiado para el montaje en distribuidores o cajas pequeñas para fijación rápida en regletas de
montaje de 35 mm según EN 60715.El usuario deberá asegurarse de que el aparato quede accesible para la
puesta en funcionamiento y trabajos de control, inspección, mantenimiento y reparación.
Sección de conexión:
hilo fino
0,2 - 4 mm²
monofilar
0,2 - 6 mm²
Atención: La alimentación debe protegerse con un disyuntor de máx. 10 A para evitar un calentamiento del
equipo en caso de fallo (por ejemplo, debido a un tipo de carga incorrecto).
1. Montar y cablear el aparato.
2. Primero conectar la tensión de bus. Los contactos de conmutación adoptan automáticamente la posición
intermedia sin contacto para evitar procesos de conexión no deseados durante la primera instalación.
3. Después conectar la tensión de servicio para las salidas.
FUNCIONAMIENTO.
La asignación de la dirección física así como el ajustede los parámetros se realiza con el Engineering Tool
Software ETS. El LED de programación está encendido en rojo cuando el aparato está en modo de progra-
mación (después de activado el pulsador de programación).
NORMAS DE INSTALACIÓN.
La instalación debe realizarse cumpliendo con las disposiciones en vigor que regulan el montaje del material
eléctrico en el país donde se instalen los productos.
INDICACIONES IMPORTANTES:
• En caso de una ampliación o modificación de la conexión eléctrica es necesario desconectar todos los
polos, para evitar tensiones de contacto peligrosas causadas por realimentación desde los conductores
exteriores distintos.
• El actuador 01525 no es adecuado para el control de las unidades electrónicas con inicio y / o detener
gradualmente.
• No se puede conectar a la misma salida del canal varias unidades en paralelo, porque existe el riesgo de
sobrecargas peligrosas y el consiguiente fracaso del sistema. Si es necesario este tipo de instalación que
tiene que utilizar el apoyo relé.
Limpieza
Si los aparatos están sucios, puede limpiarlos con un paño seco o un paño levemente humedecido con una
solución jabonosa. No se deberán aplicar, en ningún caso, agentes cáusticos o disolventes.
CONFORMIDAD A LAS NORMAS.
Directiva sobre baja tensión. Directiva sobre compatibilidad electromagnética.
Norma EN 50090-2-2.
Εκκινητής για 8 ρολά με εξόδους με ρελέ 6 A 230V~ 50/60 Hz, βάσει του
προτύπου KNX, εγκατάσταση σε οδηγό DIN (60715 TH35), με διαστάσεις
8 μονάδων των 17,5 mm.
Ο εκκινητής 01525 για περσίδες/βενετικά στόρια ελέγχει ανεξάρτητους μηχανισμούς στα 230 V ~ για
εφαρμογές προστασίας από τον ήλιο μέσω του bus KNX, καθώς και ανεμιστήρες, πόρτες και παράθυρα.
Οι συσκευές τροφοδοτούνται από το bus και δεν χρειάζονται εξωτερική βοηθητική τάση. Οι επαφές εξόδου
έχουν ηλεκτρομηχανική ενδοασφάλιση για προστασία των μηχανισμών από πιθανή βλάβη.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
• Τάση τροφοδοσίας: BUS: 30 V d.c. SELV.
• Κατανάλωση στο bus: 12 mA
• 8 ανεξάρτητες έξοδοι
• Ονομαστική τάση U
: 230 V ~ 50/60 Hz
N
• Ονομαστικό ρεύμα I
: 6 A
N
• Θερμοκρασία λειτουργίας: -5°C - + 45°C (εσωτερική χρήση)
• Βαθμός προστασίας IP20
• 8 μονάδες των 17,5 mm.
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ.
Η σύνδεση στο bus και στους μηχανισμούς ελέγχου των ρολών πραγματοποιείται απευθείας από τις επαφές
κλέμας στην πρόσοψη του εκκινητή 01525.
ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΠΛΕΥΡΑ
1: Επαφές κλέμας σύνδεσης στο bus
2: Πλήκτρο διαμόρφωσης
3: Κόκκινη λυχνία LED διαμόρφωσης
4: Πινακίδα στοιχείων αναγνώρισης
5: Επαφές κλέμας και για ρολά
1 - ΣΥΝΔΕΣΗ ΓΙΑ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥΣ ΓΙΑ ΡΟΛΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΒΕΝΕΤΙΚΑ ΣΤΟΡΙΑ
2 - ΣΥΝΔΕΣΗ ΓΙΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΕΣ/ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΔΙΑΚΟΠΤΗ
Τοποθέτηση
Ο εκκινητής μπορεί να τοποθετηθεί σε διανομείς ή μικρούς ηλεκτρικούς πίνακες για γρήγορη στερέωση
σε οδηγούς στήριξης 35 mm σύμφωνα με το πρότυπο DIN EN 60715. Πρέπει να διασφαλίζεται ελεύθερη
πρόσβαση στη συσκευή για σκοπούς ελέγχου, επιθεώρησης, συντήρησης και επισκευής.
Διατομή σύνδεσης κυκλώματος ισχύος:
εύκαμπτος αγωγός
0,2 - 4 mm²
άκαμπτος αγωγός
0,2 - 6 mm²
Προσοχή: το ηλεκτρικό ρεύμα πρέπει να προστατεύεται από διακόπτη προστασίας γραμμής 10 A το μέγ.
για να αποφευχθεί η υπερθέρμανση του μηχανισμού (π.χ. λόγω εσφαλμένου τύπου φορτίου).
1. Τοποθετήστε και συνδέστε τη συσκευή.
2. Συνδέστε τις επαφές κλέμας στο bus KNX: οι επαφές μεταγωγής ρυθμίζονται αυτόματα στην ενδιάμεση
ουδέτερη θέση, ώστε να αποφευχθούν ανεπιθύμητοι χειρισμοί κατά την πρώτη εγκατάσταση.
3. Συνδέστε την τάση λειτουργίας για τις εξόδους.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Η διαμόρφωση του μηχανισμού και των σχετικών παραμέτρων πραγματοποιείται μέσω του λογισμικού ETS.
Για να ξεκινήσετε τη διαμόρφωση του μηχανισμού και να αντιστοιχίσετε τη φυσική διεύθυνση, πατήστε το
πλήκτρο διαμόρφωσης. Η κόκκινη λυχνία LED θα ανάβει σταθερά καθ' όλη τη διάρκεια της διαδικασίας.
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ.
Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα με τις ισχύουσες ρυθμιστικές διατάξεις για την
εγκατάσταση ηλεκτρολογικού υλικού στη χώρα όπου εγκαθίστανται τα προϊόντα.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:
• Για να αποφευχθούν επικίνδυνες τάσεις επαφής λόγω της τροφοδοσίας επαναφοράς διαφόρων εξωτερικών
γραμμών, σε περίπτωση επέκτασης ή τροποποίησης της ηλεκτρονικής σύνδεσης, πρέπει να πραγματο-
ποιηθεί πολυπολική αποσύνδεση.
• Ο ενεργοποιητής 01525 δεν είναι κατάλληλο για τον έλεγχο των ηλεκτρονικών μονάδων με εκκίνηση ή /
και να σταματήσει σταδιακά.
• Δεν μπορείτε να συνδεθείτε με την ίδια έξοδο του καναλιού αρκετές μονάδες παράλληλα γιατί υπάρχει
κίνδυνος επικίνδυνων εξάρσεις και συνακόλουθη αποτυχία του συστήματος. Εάν απαιτείται αυτό το είδος
της εγκατάστασης θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε την υποστήριξη ρελέ.
Καθαρισμός μηχανισμού
Οι συσκευές με ακαθαρσίες μπορούν να καθαριστούν με στεγνό πανί ή ελαφρώς εμποτισμένο με νερό και
σαπούνι. Μη χρησιμοποιείτε σε καμία περίπτωση καυστικές ουσίες ή διαλύτες.
ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΤΥΠΑ.
Οδηγία BT. Οδηγία EMC.
Πρότυπο EN 50090-2-2.
Publicidad
