poRtuguês
inFoRmação impoRtantE
Leia as instruções cuidadosamente antes de usar o producto. Guarde estas instru-
ções para referência futura e entregue-as a qualquer novo utilizador.
segurança
• O adaptador KRD 100 foi desenhado para ser utilizado por pessoas com uma
relativa experiência e conhecimento do produto ou por pessoas a quem foram
dadas instruções, por parte de uma pessoa responsável pela sua segurança, no
que respeita à utilizaçaõ do produto.
• P or razões de segurança, alguns produtos eléctricos não deverão ser ligados ao
adaptador KRD 100. Como é o caso de p.e. torradeiras e aquecedores eléctricos
portáteis. Por favor verifique se os produtos podem ser operados via controlo
remoto antes de os ligar ao adaptador KRD 100, consultando as instruções de
instalação fornecidas com o respectivo produto ou contactando o produtor.
• A ntes de operar, certifique-se que o produto ligado ao adaptador pode ser
operado sem risco de danos para pessoas ou bens.
• O adaptador apenas deverá ser ligado a uma ficha compatível.
• Potência do produto ligado ao adaptador: máximo 2300 W.
• E m caso de defeito, o adaptador deverá ser eliminado conforme descrito abaixo.
instalação
• O adaptador é somente para uso interior.
• A instalação em quartos com um elevado nível de humidade tem de cumprir os
regulamentos relevantes (contacte um electricista qualificado se necessário).
• O adaptador não deverá ser colocado por trás de metal, uma vez que impedirá o
funcionamento do receptor de frequência de rádio imbutido.
produto
• O adaptador foi desenhado para ser utilizado em conjunto com aparelhos de
controlo com a marca io-homecontrol
KLR 100 da VELUX.
• O s produtos eléctricos devem ser eliminados em conformidade com as normas
nacionais para lixo electrónico e não como lixo doméstico comum.
• A embalagem pode ser deitada fora nos recipientes normais de lixo doméstico.
• Banda de frequência de rádio: 868 MHz.
manutenção e arranjos
• O adaptador requer uma manutenção mínima. A superfície pode ser limpa com
um pano macio e húmido.
• S e tiver alguma questão técnica, é favor contactar a empresa VELUX do seu
país, ver lista telefónica ou www.velux.com.
io-homecontrol
proporciona uma tecnologia de rádio avançada, segura e de fácil
®
instalação. Os produtos com a marca io-homecontrol
maior conforto, mais segurança e uma melhor economia de energia.
VELUX 18
®
, como por exemplo o controlo remoto
comunicam entre si, oferecendo
®
www.io-homecontrol.com
poRtuguês
instalação
Ligue o adaptador KRD 100 à tomada.
Registo
Antes de usar o adaptador, este tem de ser registado num
controlo remoto KLR 100 da VELUX ou noutro aparelho
de controlo com a marca io-homecontrol
Ligue à ficha. Uma luz intermitente no adaptador pisca
lentamente. O registo tem de ser completado dentro dos
10 minutos subsequentes à sua ligação, veja as direcções
de uso do controlo remoto KLR 100 ou do aparelho de
controlo em questão. Quando a luz intermitente desligar,
o registo foi completado e o adaptador está pronto a ser
usado.
Se o registo não foi completado nos 10 minutos subse-
quentes, a luz intermitente piscará rapidamente para
sinalizar que o registo já não pode ser feito. Para realizar
novamente o registo, veja a secção Reposição abaixo.
Registo de aparelhos de controlo unidireccionais
adicionais
É possível registar controlos aparelhos de controlo
io-homecontrol
unidireccionais no adaptador pressio-
®
nando o botão azul (1 segundo). O registo tem de ser com-
pletado nos 10 minutos subsequentes, veja as instruções
para o aparelho de controlo em questão.
uso
Ligue o produto a ser operado pelo adaptador.
operação
O produto pode ser operado pressionando as teclas
LIGAR e
DESLIGAR no controlo remoto.
Reposição
O adaptador pode ser reposto pressionando o botão azul
durante, no mínimo, 10 segundos. O registo já é possível,
ver secção Registo acima.
.
®
VELUX 19