Komento ...... Toiminto
25 . ......................Uusien viestien kuuntelu
2# . ......................Kaikkien viestien kuuntelu
Kuuntelemisen aikana
3# . ......................Viestin poisto kuuntelun aikana
6# . ......................Siirtyminen seuraavaan viestiin
7# . ......................Siirtyminen seuraavaan viestiin
8# . ......................Viestin toistaminen
##.......................Toiston lopettaminen
Kuuntelemisen jälkeen
3# . ......................Kaikkien viestien poistaminen
7# . ......................Uuden soittajan kuuleman viestin
saneleminen. Nauhoittamisen
pysäyttäminen = 7#
9# . ......................Vastaajan kytkeminen päälle
tai pois. Kaksi äänimerkkiä
vahvistaa kytkemisen päälle ja
kolme äänimerkkiä kytkemisen
pois.
0# ...........................Huoneesta tulevien äänien
kuunteleminen 30 sekunnin ajan.
Voit lopettaa painamalla 5#.
Comando .... Funzione
25 . ......................Riproduzione dei nuovi messaggi
2# . ......................Riproduzione di tutti i messaggi
Durante la riproduzione:
3# . ......................Cancellazione di singoli messaggi
durante la riproduzione
6# . ......................Passaggio al messaggio
precedente
7# . ......................Passaggio al messaggio
successivo
8# . ......................Ripetizione del messaggio
##.......................Arresta riproduzione
Dopo la riproduzione
3# . ......................Cancella tutti i messaggi
7# . ......................Registra un nuovo messaggio in
uscita.Arresta la registrazione = 7#
9# . ......................Off/On due bip = On e tre bip =
Off.
0# . ......................Monitoraggio locale in 30 secondi.
Premere 5# per terminare.
Kommando . . Funktion
25 . ......................Afspilning af nye beskeder
2# . ......................Afspilning af alle beskeder
Under afspilning
3# . ......................Slette en besked under
afspilning.
6# . ......................Gå til forrige besked
7# . ......................Gå til næste besked
8# . ......................Gentage meddelelsen
##.......................Stoppe afspilning
Efter afspilning
3# . ......................Slette alle beskeder
7# . ......................Indtale af en ny udgående
besked. Stoppe indspilning = 7#
9# . ......................Tænde/slukke. To toner angiver,
at apparatet er tændt, og tre
toner, at det er slukket.
0# . ......................Stueovervågning i 30 sekunder.
Tryk på 5# for at afslutte.
Comando . .... Función
25 . ......................Reproducir mensajes nuevos
2# . ......................Reproducir todos los mensajes
Durante la reproducción
3# . ......................Borrar un mensaje sencillo
durante la reproducción
6# . ......................Saltar al mensaje anterior
7# . ......................Saltar al mensaje siguiente
8# . ......................Repetir el mensaje
##.......................Detener la reproducción
Tras la reproducción
3# . ......................Borrar todos los mensajes
7# . ......................Grabar un mensaje saliente
nuevo.Detener la grabación =
7#
9# . ......................Desactivar/Activar Dos pitidos
= activar y tres pitidos =
desactivar.
0# . ......................Monitorización de la sala en
30 segundos. Pulse 5# para
finalizar.