Informaţii Importante Pentru Utilizator - Honeywell HOWARD LEIGHT IMPACT PRO Instrucciones Para El Usuario

A. B.
RO
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
Căştile IMPACT PRO amplifică sunetele ambientale cum ar fi vocile, aparatele şi semnalele de avertizare la
®
limite sigure şi în acelaşi timp asigură a bună protecţie auditivă. Sunetele prea puternice sunt atenuate efectiv şi
limitate la nivele sigure. Microfoanele stereo unice (3) permit detectarea direcţiei sunetelor ambientale, facilitând
abilităţile de comunicare şi atenţia către mediul înconjurător. Căştile sunt prevăzute cu o priză de intrare audio
pentru conectare cu playerul MP3, telefonul mobil şi radioul.
INSTRUCŢIUNI PENTRU FIXARE conform imaginilor: Deschideţi capacul compartimentului bateriei (1) prin
împingerea în sus a capacului cu degetele mari. Lăsaţi capacul să gliseze jos de pe perniţele auriculare. Introduceţi
cele două baterii AAA de 1,5 V incluse. Asiguraţi-vă că polii pozitivi şi negativi sunt în poziţia corectă. Capacul
bateriei trebuie să fie complet închis.
1. Extindeţi banda de fixare pe cap înainte de utilizare.
2. Aşezaţi căştile peste pavilionul urechii (imaginea A), cu întrerupătorul rotativ pe partea stângă.
3. Reglaţi banda de fixare pe cap, mişcând în sus şi în jos în părţile laterale (imaginea B). Perniţele auriculare
trebuie să se fixeze ferm pe cap (imaginea C). Pentru cele mai bune rezultate, îndepărtaţi toate şuviţele de păr
de sub perniţe.
Reducerea zgomotului va fi afectată negativ de orice lucru care împiedică fixarea etanşă a perniţelor căştilor de
protecţie auditivă pe cap, precum ramele groase de ochelari, şepci etc.
INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU UTILIZATOR:
Căştile pentru protecţie auditivă trebuie fixate, reglate şi întreţinute conform instrucţiunilor. În medii zgomotoase,
căştile pentru protecţie auditivă trebuie purtate permanent. Căştile pentru protecţie auditivă trebuie inspectate
periodic în privinţa funcţionalităţii. Căştile pentru protecţie auditivă trebuie curăţate şi dezinfectate cu apă caldă şi
săpun. Acestea nu trebuie scufundate în apă. Căştile pentru protecţie auditivă şi în special perniţele auriculare se
pot deteriora în timp şi trebuie verificate la intervale frecvente pentru crăpături sau scăparea sunetului, de exemplu.
Perniţe de rezervă sunt disponibile. Pentru a înlocui perniţele auriculare, trebuie doar să le îndepărtaţi pe cele vechi
şi să le montaţi pe cele noi. Pentru a comanda perniţe auriculare noi, consultaţi informaţiile referitoare la trusa de
igienă. Montarea unor protecţii igienice perniţelor auriculare poate afecta performanţa acustică a căştilor pentru
protecţie auditivă. Înainte şi după utilizare, depozitaţi-le într-un loc uscat. Temperatura nu trebuie să depăşească
+55°C (130°F). Produsul poate fi deteriorat de către anumite substanţe chimice. Mai multe informaţii trebuie
cerute de la producător. Căştile pentru protecţie auditivă sunt echipate cu un sistem de restaurare electronică a
sunetelor ambientale. Utilizatorii trebuie să se asigure că dispozitivul funcţionează corect înainte de utilizare. Dacă
se detectează distorsiuni sau dispozitivul nu funcţionează, consultaţi instrucţiunile producătorului pentru întreţinere
şi înlocuire a bateriilor. Semnalul de ieşire al circuitului de restaurare a sunetului al acestui dispozitiv de protejare
a auzului nu depăşeşte valorile care constituie risc asupra auzului. Pentru estimarea atenuării efective realizate
de căşti, trebuie luată în considerare emisia suplimentară de zgomot la amplificarea sunetului. Nivelul de zgomot
estimat pe curba „A" de ponderare în frecvenţă în modul pasiv nu trebuie să fie mai mare de 82 dB(A). Protecţia
la vânt a microfonului, care elimină zgomotele produse de vânt etc., trebuie menţinută curată. Aceste căşti sunt
dotate cu o fişă de intrare audio electrică. Utilizatorii trebuie să se asigure că dispozitivul funcţionează corect
înainte de utilizare. Dacă dispozitivul nu funcţionează sau funcţionează defectuos, utilizatorul trebuie să consulte
indicaţiile furnizate de producător.
C.
În cazul în care recomandările de mai sus nu sunt respectate, funcţionarea şi protecţia oferită de căştile pentru
protecţie auditivă pot fi afectate semnificativ.
Funcţie de oprire automată după 4 ore: După oprirea automată aşteptaţi 5 secunde, porniţi căştile din nou pentru
a obţine alte 4 ore de funcţionare.
ÎNLOCUIREA BATERIILOR: Deschideţi capacul compartimentului bateriei (1) apăsând pe părţile laterale ale
capacului şi glisându-l în sus cu degetele mari. Cu ajutorul unui obiect bont împingeţi uşor în sus bateriile vechi şi
scoateţi-le din compartiment. Introduceţi două baterii alcaline noi tip AAA de 1,5 V în compartimentul bateriei (1)
respectând instrucţiunile din interiorul compartimentului bateriei. Capacul bateriei trebuie să fie complet închis.
Avertisment – performanţa se poate deteriora pe măsură ce se consumă bateria. Schimbaţi bateriile atunci când
sunetul reprodus scade în intensitate sau nu mai corespunde calitativ. Bateriile alcaline noi asigură aproximativ
350 de ore de funcţionare.
DATE TEHNICE: IMPACT PRO - Banda de fixare pe cap
Materialul benzii de fixare pe cap: oţel, vinil, polipropilenă
Materialul perniţelor auriculare: PVC şi poliuretan
Cablu de rezervă de 3,5 mm nr. 1017210
Trusă de igienă model nr. 1030220 Perniţe auriculare umplute cu spumă.
AVERTISMENT: Nivelul fonic aferent circuitului electric audio al acestui dispozitiv de protecţie auditivă poate
depăşi limita zilnică de expunere la zgomot. Atunci când se depăşesc limitele specificate, există riscul de
apariţie al unor afecţiuni auditive. Există riscul să nu auziţi semnalele de avertizare la locul de muncă dacă utilizaţi
opţiunea pentru divertisment.
AVERTISMENT: Ascultând muzică sau orice alt tip de sunet la un volum foarte mare pe o perioadă mai
lungă de timp poate cauza deteriorarea permanentă a auzului. Pierderea auzului din cauza zgomotului
se poate produce chiar şi atunci când vă bucuraţi de muzica ascultată pe dispozitivul personal. Expunerea la
un volum foarte mare în timp poate cauza deteriorarea permanentă. Utilizatorii trebuie să se bucure de muzica
lor favorită în siguranţă şi să evite o posibilă pierdere a auzului. Când vine vorba despre utilizarea în siguranţă
a dispozitivelor personale de ascultare, vă recomandăm să ascultaţi responsabil, inclusiv la cel mult 80% din
volumul maxim al dispozitivului timp de maxim 90 de minute pe zi la aceste niveluri. Dacă ascultaţi la un volum
mai redus, puteţi utiliza dispozitivul pentru mai mult timp în acest scop. În caz contrar, la volumele mai mari, trebuie
să ascultaţi pentru un timp mai scurt. Pierderea auzului din cauza zgomotului este permanentă 100%, dar
poate fi prevenită 100%. Utilizatorul este responsabil pentru selectarea, utilizarea şi întreţinerea corespunzătoare a
acestui dispozitiv. Selectarea (inclusiv protecţie mai bună/mai slabă), utilizarea sau întreţinerea necorespunzătoare
pot duce la pierderea gravă a auzului. În cazul în care aveţi întrebări în legătură cu acest produs, vă rugăm să
contactaţi persoana responsabilă cu siguranţa din cadrul Sperian Hearing Protection, LLC.
AVERTISMENT: Emisia aferentă circuitului dependent de nivelul fonic al acestui dispozitiv de protecţie
auditivă poate depăşi nivelul de zgomot din exterior.
Utilizarea simbolului WEEE indică faptul că acest produs nu poate fi tratat ca şi deşeu menajer. Asigurând
eliminarea corectă la deşeuri a acestui produs, ajutaţi la protejarea mediului înconjurător. Pentru informaţii
detaliate despre reciclarea acestui produs, vă rugăm să luaţi legătura cu autorităţile locale, cu furnizorul dvs.
de servicii de colectare a deşeurilor menajere/industriale sau cu magazinul de unde aţi cumpărat produsul.