Rega NEO MK2 Manual Del Usuario página 7

DREHZAHLEINSTELLUNG
Die Drehzahlregelungseinstellungen können
über das Bedienfeld auf der Rückseite
des Neo vorgenommen werden.
Taster zur Drehzahlregelung – Dies ermöglicht
den Modus 'Drehzahleinstellung'.
LED-Programmiermodus – Hier werden die
zwei Betriebsmodi angezeigt: Standardmodus
(werkseitige Drehzahleinstellung) sowie
Betrieb in drehzahlangepasstem Modus.
Drehzahleinstellung – Hierüber wird die
Drehzahl eingestellt. Die Einstellschritte
des Drehzahlreglers betragen 0,01 U/min.
WICHTIG: Falls Ihr Antriebsriemen eine
Lebensdauer von fünf Jahren bereits
überschritten hat, wird ein Austausch dringend
empfohlen, da es ansonsten zu kleineren
Drehzahlunregelmäßigkeiten kommen kann,
welche eine optimale Anpassung während der
Einstellung des Neo verhindern könnten.
EINSTELLUNG DER
DREHZAHL
Hinweis: Die Drehzahl wird bei einer Geschwin-
digkeit von 331/3 U/min angepasst und sämtli-
che Justierungen, die bei 331/3 U/min erfolgen,
werden automatisch für 45 U/min übernommen.
1. Wählen Sie 331/3 U/min.
2. Betätigen Sie den Taster zur Drehzahl-
regelung auf der Rückseite einmal,
um die Anlage in den 'Setup-Modus'
zu versetzen – Die 'Programmiermo-
dus'-LED leuchtet nun permanent.
3. Passen Sie die Drehzahl mithilfe des Dre-
hzahl-Anpassungsreglers an. Dies erfolgt
über den bereitgestellten Abgleichschlüssel.
Durch das Drehen im Uhrzeigersinn wird
die Drehzahl erhöht, durch das Drehen
gegen den Uhrzeigersinn verringert. Die
Einstellschritte beträgt 0,01 U/min.
4. Wurde die Drehzahl eingestellt, betätigen
Sie den Taster zur Drehzahlregelung einmal,
um das Neo Netzteil wieder in den Be-
triebsmodus zu versetzen. Die LED für den
'Programmiermodus' schaltet sich ab und
blinkt ungefähr alle 10 Sekunden, wodurch
angezeigt wird, dass die Drehzahl im Ver-
gleich zur Werkseinstellung geändert wurde.
DE
NEO NETZTEIL AUF
WERKSEINSTELLUNG
ZURÜCKSETZEN
1. Wählen Sie 331/3 U/min.
2. Betätigen und halten Sie den Taster zur
Drehzahlregelung gedrückt, bis die LED
für den 'Programmiermodus' ungefähr alle
paar Sekunden blinkt. Halten Sie die Taste
gedrückt, bis die LED voll aufleuchtet.
3. Betätigen Sie während des Aufleucht-
ens den Taster zur Drehzahlregelung
erneut, um die Werkseinstellungen
komplett wiederherzustellen und zum
Betriebsmodus zurückzukehren.
DREHZAHLMESSUNG
REGA-STROBOSKOP-KIT
(SEPARAT ERHÄLTLICH)
Die beste Möglichkeit der Drehzahlanpassung
Ihres Plattenspielers ist die Verwendung des
Rega-Stroboskop-Kits. Eine Stroboskop-Schei-
be ist ein optisches Instrument, welches für
die Drehzahlmessung des Plattenspielers
verwendet wird, indem die Balken auf der
Scheibe eingefroren werden. Die Balken werden
dank einer präzisen Quarz-Lock-LED-Funk-
tion, die bei 100 Hz pulsiert, beleuchtet.
MOBILE APP
Gemeinsam mit einem Londoner Mastering-
Studio verwendete Rega die iPhone-Drehzahl-
App (im App-Store erhältlich), die von Philip
Broder entwickelt wurde, um die Drehzahl
eines Plattenspielers mithilfe des Neos
zu prüfen und anzupassen - mit positiven
Ergebnissen. Wir haben die grundlegende
Genauigkeit der Drehzahl-App unter
Anwendung der Rega-internen Drehzahl-
Messausrüstung getestet. Da es sich dabei
jedoch um eine Drittanbieter-App handelt,
können wir für die Messergebnisse aufgrund
solcher Unsicherheiten nicht garantieren,
die auf das Alter, den Zustand sowie das
Betriebssystem des Telefons zurückzuführen
sind, auf dem die App installiert ist.
Wenn Sie Zweifel haben, sollten Sie die
Kalibrierung der Drehzahl-App anhand
geeigneter Referenzwerte überprüfen.
www.rega.co.uk
7