Maintenance / Service - Skil 1930 Manual Original

If required, use piece of paper or a
laser target plate (not included) on
these surfaces
• Other possible causes for faulty
measurement:
- the measurement took place outside
the measuring range
- the angle between laser beam and
target was too small
- the reception lens B or the laser
beam opening A was misted up (e.g.
due to a rapid temperature change)
• Air layers with varying temperatures
or indirectly received reflections can
affect the measured value

MAINTENANCE / SERVICE

• This tool is not intended for
professional use
• Protect the measuring tool against
moisture and direct sun light
• Do not subject the measuring
tool to extreme temperatures or
variations in temperature (the
accuracy of the measuring tool can
be impaired)
- as an example, do not leave it in
vehicles for long time
- allow the measuring tool to adjust
to the ambient temperature before
putting it into operation
• Avoid heavy impact to or falling down
of the measuring tool
- damage to the measuring tool can
impair its accuracy
- after heavy impact or shock,
compare the laser lines with
a known horizontal or vertical
reference line
• Keep the measuring tool clean at all
times
• Do not immerse the measuring tool in
water or other fluids
• Wipe off debris using a moist and
soft cloth
• Do not use any cleaning agents or
solvents
• Regularly clean the surfaces at the exit
opening of the laser in particular, and
pay attention to any fluff of fibres
• If the tool should fail despite the care
taken in manufacturing and testing
procedures, repair should be carried
out by an after-sales service centre for
SKIL power tools
- send the tool undismantled
together with proof of purchase to
your dealer or the nearest SKIL
service station (addresses as well
as the service diagram of the tool
are listed on www.skil.com)
• Be aware that damage due to overload
or improper handling of the tool will
be excluded from the warranty (for
the SKIL warranty conditions see
www.skil.com or ask your dealer)
ENVIRONMENT
• Do not dispose of electric
tools, batteries, accessories
and packaging together with
household waste material (only for
EU countries)
- in observance of European Directive
2012/19/EC on waste of electric
and electronic equipment and its
implementation in accordance with
national law, electric tools that have
reached the end of their life must be
collected separately and returned
to an environmentally compatible
recycling facility
- symbol 4 will remind you of this
when the need for disposing occurs
b
Mesure du laser
INTRODUCTION
• Cet outil permet de mesurer des
distances tant à l'intérieur qu'à
l'extérieur par la projection d'un
faisceau laser
• Lorsqu'il est utilisé correctement, il
mesure facilement et avec exactitude
les longueurs, les surfaces et les
angles
• L'outil de mesure est exclusivement
conçu pour fonctionner dans des
locaux fermés
• Cet outil n'est pas conçu pour un
usage professionnel
9
1930