First Time Installation - Caliber PDVBT 101 Manual De Instrucciones

First Time Installation

Eerste installatie
Stel favoriete programma's in
U kunt een lijst met favoriete programma's maken die u gemakkelijk kunt
Set Favourite Program/s
openen. Stel favoriete tv- of radioprogramma in:
You can create a shortlist of favourite programs that you can easily
1. Selecteer het gewenste programma en druk vervolgens op de
access.Set Favourite TV or Radio program:
FAVORITE-knop. Er verschijnt een hartvormig symbool en het programma is
1.Select the preferred program then press the PAVOURITE button.
gemarkeerd als favoriet.
A heart-shaped symbol will appear and the program is marked as a
2. Herhaal de vorige stap om meer favoriete programma's te selecteren. favourite.
2.Repeat the previous step to select more Favourite programs.
3. Druk op de toets EXIT om te bevestigen en het menu te verlaten.
3.To confirm and exit the Menu,press the EXIT key.
Schakel het tv-programma of het radioprogramma uit:
Disable Favourite TV or Radio Program:
Druk op de FAV-knop op de afstandsbediening met het hartvormige symbool.
Press the FAV buton on the Remote Control with the heart-shaped
symbol.
Favoriete programma's bekijken:
1. Druk op de knop Fav en het Favorite-menu verschijnt.
View Favourite Programs:
2. Druk op UP / DOWN om uw favoriete programma's te selecteren.
1.Press the Fav button and the Favourite Menu will appear.
3. Druk op OK om uw favoriete programma te selecteren.
2.Press UP/DOWN to selest your Favourite Programs.
3.Press OK to select your favourite program.
Verwijder een tv- of radioprogramma
Delete a TV or Radio Program/s
1. Selecteer het programma en druk vervolgens op de BLAUWE knop Er wordt
1.Select the Program and then press the BLUE button A message
een bericht weergegeven. Druk op OK om het programma te verwijderen.
will appear.Press OK to delete the program.
2. Herhaal de vorige stap om meer programma's te selecteren om
2.Repeat the previous step to select more programs to delete.
te verwijderen.
Skip TV or Radio Program/s
1.Select the program you would like to skip and press the GREEN
Sla tv- of radioprogramma's over
button A skip symbol is displayed. The program is marked as a
1. Selecteer het programma dat u wilt overslaan en druk op de GROENE toets.
skip.
Een symbool voor een overslaan wordt weergegeven. Het programma is
2.Repeat the previous step to select more programs.
gemarkeerd als een overslaan.
3.To confirm and exit themenu,press EXIT key.
2. Herhaal de vorige stap om meer programma's te selecteren.
3. Druk op de EXIT-toets om te bevestigen en het menu te verlaten.
Disable a skip TV or Radio Program:
Press the GREEN button on the skip program with the skip symbol.
Schakel een skip-tv of radioprogramma uit:
Druk op de GROENE knop in het skip-programma met het skip-symbool.
Move a TV or Radio Program/s
1. Select the preferred program then press the RED button. A
Verplaats een tv- of radioprogramma
move symbolwill appear.
1. Selecteer het gewenste programma en druk vervolgens op de RODE knop. Er 2. Press UP/DOWN to move the program.
3. Press OK to confirm.
verschijnt een verplaatsingssymbool.
4. Repeat the above steps to move more channels .
2. Druk op UP / DOWN om het programma te verplaatsen.
3. Druk op OK om te bevestigen.
4. Herhaal de bovenstaande stappen om meer kanalen te verplaatsen.
Vergrendel programmas
Lock Program/s
U kunt geselecteerde programma's vergrendelen. You can lock selected programs for restricted view.
Lock a TV or Radio Program:
Vergrendel een tv- of radioprogramma:
1.Select the preferred program then press the YELLOW button. A
1. Selecteer het gewenste programma en druk op de GELE knop. Een
lock-shaped symbol is displayed. The program is now marked as
slotvormig symbool wordt weergegeven. Het programma is nu
locked.
gemarkeerd als vergrendeld.
2. Repeat the previous step to select more programs .
2. Herhaal de vorige stap om meer programma's te selecteren.
3. To confirm and exit the menu, press the EXIT button.
3. Druk op de knop EXIT om te bevestigen en het menu te verlaten.
4. Press the YELLOW button to disable the locked program.
4. Druk op de GELE knop om het vergrendelde programma uit te
5. To view the locked program, you will be require to enter either
schakelen.
the default.
5. Om het vergrendelde programma te bekijken, moet u het
wachtwoord invoeren.
EPG (Electronic program guide)
EPG (elektronische programmagids)
De EPG is een tv-gids op het scherm met geplande programma's
The EPG is an on-screen TV guide that shows scheduled programs
zeven dagen van tevoren voor elk afgestemd kanaal. Druk op de EPG
seven days in advance for every tuned channel. Press the EPG
op de afstandsbediening om de gids te openen.
button on the Remote Control to access guide.
Program Guide
<
002 UKTV Br'tldeas
19 Nov 16:30-17:00 Street Cafe
19 Nov 17:00-17:30 Good Food Bites
19 Nov 17:30-18:00 Gardens Unplugged
19 Nov 18:00-18:30 Water Gardens
19 Nov 18:30-18:59 Garden ER
19 Nov 18:59-19:01 UK Bright Ideas
19 Nov 19:01-00:59 UK Bright Ideas
20 Nov 00:59-06:59 UK Bright Ideas
20 Nov 06:59-07:01 UKTV Bright Ideas
20 Nov 07:01-07:25 Style Street
20 Nov 07:25-07:30 Too Good to Eat
Book Book LIST
OK INFO
U kunt de OMHOOG / OMLAAG-toets gebruiken om het gewenste
You can use the UP/DOWN key to select the preferred program. If
programma te selecteren. Als er meer dan één pagina met infor-
there is more than one page of information, use the BLUE button
matie is, gebruik dan de BLAUWE knop voor pagina omhoog en de
for page up and the YELLOW button for page down.
GELE knop voor pagina omlaag.
6
>
Fri. 19 Nov 2004 16:59
Street Café
Amusement
Salvador: Series in which
Dan Roland travels the world
sampling the best authentic
street food. This edition
comes from Salvador.
Page: 1 / 1
Page Down Page Up