Abicor Binzel ABIROB W600 Manual De Instrucciones página 12

T E C H N O L O G Y
Conformance certificate / Werksbescheinigung / Certificat de conformité /
Certificado de conformidad /
The product fulfils the acceptance criteria outlined in our technical documentation which is binding for the order.
Produkt erfüllt die Abnahmebedingungen der für die Bestellung verbindlichen Technischen Dokumentation.
Ce produit est conforme aux caratéristiques figurant dans nos documentations techniques. Celles-ci font référence en
cas de commande.
El producto cumple los criterios aceptados en nuestra documentación técnica, la cual está a base de cada orden.
O produto cumpre os critérios aceitos em nossa documentação técnica, na qual está baseada cada ordem.
产品履行在为命令束缚的我们的技术文献概述的采纳
本製品は、当社の技術資料で概略説明されているものの内容と一致しています。
Flow rate / Kühlmitteldurchfluss / Débit / Proporción de
Liquido/ Proporção de líquido/ 流速
Torch geometry checked / Brennergeometrie geprüft / géometrie de la torche contrôlée / geometría de antorch
controlada / geometria de tocha controlada / 火炬几何检查了 / 点検されるトーチの幾何学
Date, name / Datum, Name / Date, Nom / Fecha,
Nombre / Data, Nome / 日付 , 名前 / 日期 , 名字
F O R T H E W E L D E R ´ S
Certificado da conformidade
/
流動度 : > 1,5 l/min
W O R L D .
一致の証明書 / 依照证明
/
Alexander Binzel Schweisstechnik
GmbH & Co. KG
Kiesacker · 35418 Buseck · GERMANY
T +49 64 08 / 59-0
F +49 64 08 / 59-191
info@binzel-abicor.com
www.b i n z el - ab i co r.c o m