FRANÇAIS
En utilisant Cozmo, vous acceptez les conditions et les
politiques décrites sur anki.com/terms, notamment la politique
de confidentialité d'Anki.
ATTENTION – APPAREIL ÉLECTRIQUE : Non recommandé
pour les enfants de moins de 8 ans. Comme pour tout appareil
électrique, des précautions doivent être prises pendant la
manipulation et l'utilisation pour éviter toute électrocution.
ATTENTION – La batterie doit être exclusivement rechargée par
des adultes.
NE CONVIENT PAS AUX ENFANTS DE MOINS DE 3 ANS.
AVERTISSEMENT : Cozmo et ses accessoires peuvent contenir
des pièces de petite taille susceptibles de poser un risque
d'étouffement pour les enfants en bas âge. Veillez à les placer hors
de portée de ces derniers.
AVERTISSEMENT : câble de grande taille pouvant présenter un
risque d'étranglement.
AVERTISSEMENT : en cas de symptômes liés à l'épilepsie (crise/
perte de conscience) ou de réactions inhabituelles en présence de
stimulations lumineuses ou de répétition de figures géométriques,
consultez un médecin avant de jouer à des jeux de réalité mixte
combinant des éléments physiques et virtuels.
Conformité FCC : cet appareil est conforme aux dispositions de la
partie 15 du règlement de la Federal Communications Commission
(FCC). Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :
(1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles et (2)
cet appareil doit être capable d'accepter toutes les interférences
éventuelles, notamment celles pouvant altérer son fonctionnement.
FRANÇAIS
REMARQUE : cet appareil a été testé et déclaré conforme aux
limites applicables à un appareil numérique de classe B, en vertu de
la partie 15 du règlement de la FCC. Ces limites ont été instaurées
pour fournir une protection raisonnable contre toute interférence
nuisible dans une installation résidentielle. Cet appareil produit,
utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et peut, en
cas d'installation et d'utilisation non conformes aux instructions,
provoquer des interférences nuisibles lors des communications
radio. Toutefois, rien ne garantit l'absence d'interférences dans une
installation particulière. Si cet appareil produit des interférences
nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision – ce qui peut
être déterminé en l'éteignant et en le rallumant –, il est conseillé à
l'utilisateur d'essayer de corriger ces interférences grâce à l'une ou
plusieurs des mesures suivantes :
Modifier l'orientation ou l'emplacement de l'antenne réceptrice.
•
Éloigner l'appareil du récepteur.
•
Brancher l'appareil sur une prise située sur un circuit différent de
•
celui du récepteur.
Consulter le revendeur ou un technicien qualifié en radio/
•
télévision pour obtenir de l'aide.
AVERTISSEMENT : toute modification apportée à ce produit non
expressément approuvée par l'entité responsable de la conformité
peut annuler le droit de l'utilisateur à exploiter l'appareil.
Entité responsable de la conformité aux règles FCC :
Anki, Inc.
À l'attention de : FCC Liaison
55 2nd Street, 15th Floor
San Francisco, CA 94105, États-Unis
Cet appareil est conforme aux normes d'exemption de licence
RSS d'Industry Canada. Son fonctionnement est soumis aux
FRANÇAIS
deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer
d'interférence et (2) cet appareil doit accepter toute interférence,
notamment celles pouvant affecter son fonctionnement.
Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme
canadienne ICES-003.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
Ce produit satisfait aux exigences énoncées dans les directives
européennes applicables. Pour en savoir plus sur la conformité,
rendez-vous sur anki.com/compliance.
Anki Inc. certifie par la présente que Cozmo, en qualité d'appareil
radioélectrique, est en parfaite conformité avec la Directive
2014/53/UE. Vous trouverez le texte intégral de la déclaration UE à
l'adresse suivante :
anki.com/eu-compliance
PUISSANCE ET BANDES DE FRÉQUENCES
RADIOÉLECTRIQUES
Cozmo
Bande de fréquences Wi-Fi : 2,4 GHz - 2,483 GHz
Puissance d'émission maximale Wi-Fi : 16,9 mW
Bande de fréquences BLE : 2,4 GHz - 2,483 GHz
Puissance d'émission maximale BLE : 3 mW
Cubes
Bande de fréquences BLE : 2,4 GHz - 2,483 GHz
Puissance d'émission maximale BLE : 0,4 mW
6
FRANÇAIS
Socle de chargement
Adaptateur secteur USB (non fourni) : 5 V, 1 A ou supérieur
INFORMATIONS SUR LA BATTERIE
Chaque produit Cozmo est doté d'une batterie au lithium-
polymère. Celle-ci doit être uniquement rechargée à l'aide du
câble d'alimentation et de la plateforme de chargement fournis. Ne
tentez pas de retirer la batterie rechargeable sous peine d'annuler
la garantie et de vous exposer à de potentielles blessures.
Contribuez à la protection de l'environnement en ne jetant
pas ce produit avec les ordures ménagères. Adressez-vous aux
autorités locales compétentes afin d'obtenir des informations
complémentaires sur le processus de recyclage. Rendez-
vous sur anki.com/compliance pour en savoir plus sur la
gestion des déchets, le recyclage et les autres considérations
environnementales applicables à Cozmo.
UNION EUROPÉENNE – INFORMATIONS SUR L 'ÉLIMINATION
Le symbole ci-dessus indique que ce produit doit être éliminé
séparément des ordures ménagères, conformément à la législation
applicable dans votre région. Lorsque ce produit n'est plus
fonctionnel, il est de votre responsabilité de le recycler en le
remettant à un point de collecte agréé par les autorités locales.
Certains de ces points n'induisent aucuns frais de traitement. Le tri,
l'élimination et le recyclage séparés de ce produit permettent de
préserver les ressources naturelles et de s'assurer qu'il est recyclé
7