Ocultar thumbs Ver también para ic100:

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual tonómetro Icare ic100
ESPAÑOL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ESPAÑOL
www.icaretonometer.com
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Icare ic100

  • Página 1 Manual tonómetro Icare ic100 ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL www.icaretonometer.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Devolución del tonómetro Icare para servicio técnico o reparación Comprobaciones periódicas de Seguridad. Símbolos Declaración electromagnética Indicaciones y declaración del fabricante Emisiones electromagnéticas Inmunidad electromagnética Distancias de separación recomendadas entre los equipos de comunicaciones de RF portátiles y móviles y el Icare ic100 Notas www.icaretonometer.com...
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    El tonómetro debe ser abierto solo por personal de servicio técnico cualificado. No contiene ninguna pieza cuyo mantenimiento pueda ser realizado por el usu- ario, aparte de las pilas y la base para sonda. El tonómetro Icare no requiere de operaciones periódicas de mantenimiento ni calibración, aparte de la sustitución de las pilas al menos cada 12 meses o el cambio o limpieza de la base para sonda.
  • Página 4: Uso Previsto

    El tonómetro Icare ic100 se ha diseñado para la medición de la presión intraocular del ojo humano. INTRODUCCIÓN El tonómetro Icare ic100 se basa en un método patentado de rebote por inducción que permite medir la presión intraocular (PIO) con exactitud y rapidez y sin necesidad de anestesia.
  • Página 5: Instalación O Cambio De Las Pilas

    Manual tonómetro Icare ic100 ESPAÑOL INSTALACIÓN O CAMBIO DE LAS PILAS Desatornille el tornillo de bloqueo del compartimento de las pilas con la ayuda de un destornillador. Retire la cubierta del compartimento de las pilas. Coloque la muñequera en la sujeción de la muñequera en el extremo inferior del tonómetro.
  • Página 6: Medición

    Manual tonómetro Icare ic100 ESPAÑOL MEDICIÓN NOTA: Si no utiliza el tonómetro, éste se apagará automáticamente después de 3 minutos. NOTA: No se requiere anestesia para realizar las mediciones. *Dado que la anestesia local puede reducir la lectura del tonómetro, recomendamos que se abstenga de utilizar un anestésico al realizar las mediciones.
  • Página 7 Asimismo, si se producen valores inusuales (por ejemplo, muy elevados o muy bajos) se recomienda repetir la medición bien con el tonómetro Icare o bien con un método alternativo para verificar el resultado. *Badouin C, Gastaud P. Influence of topical anesthesia on tonometeric values of intraocular pressure. Ophthalmologica 1994;208:309-313...
  • Página 8: Funciones Del Menú

    Manual tonómetro Icare ic100 ESPAÑOL FUNCIONES DE MENÚ El desplazamiento por las funciones de menú se inicia desde la pantalla MEASURE (Medición). Pulse alguno de los botones de navegación situados alrededor del botón de selección. Las funciones de menú son MEASURE (Medición), HISTORY (Historial), SOUND (Sonido), LIGHT (Indicación luminosa), LANGUAGE (Idioma) e INFO (Información)
  • Página 9: Mensajes Informativos Y De Error

    Manual tonómetro Icare ic100 ESPAÑOL MENSAJES INFORMATIVOS Y DE ERROR En la pantalla pueden aparecer los mensajes siguientes: MENSAJE DESCRIPCIÓN ACCIONES La carga de las pilas es baja. Prepárese para sustituir las pilas. Las pilas se han agotado. Para apagar el tonómetro, pulse el botón de selección.
  • Página 10: Diagrama De Flujo De Medición

    Manual tonómetro Icare ic100 ESPAÑOL DIAGRAMA DE FLUJO DE MEDICIÓN Para encender el tonómetro presione el botón de selección o medición. Esto es lo que se visualizará si pulsó el botón de selección. Si se pulsó el botón de medición el dispositivo le llevará directamente MEDICION a Load Probe (Cargar sonda).
  • Página 11: Accesorios

    8612.2 para tonómetros. El estudio fue realizado por el Departamento de Oftalmología del Hospital Universitario Central de Helsinki. En el estudio se realizaron mediciones en 158 pacientes. La diferencia media pareada y la desviación estándar (Goldmann-Icare) fueron de -0,4 mmHg y 3,4 mmHg. A continuación se muestra dispersograma y análisis Bland-Altman.
  • Página 12: Mantenimiento

    Póngase en contacto con el Departamento de servicio técnico de Icare Finland (visite www.icaretonometer.com) o con su representante local de Icare para obten- er las instrucciones de envío. A no ser que Icare Finland le dé otras instrucciones, no es necesario enviar los accesorios junto con el tonómetro. Utilice una caja adecuada y el material de embalaje apropiado para proteger el dispositivo durante el envío.
  • Página 13: Comprobaciones Periódicas De Seguridad

    Manual tonómetro Icare ic100 ESPAÑOL COMPROBACIONES PERIÓDICAS DE SEGURIDAD Recomendamos realizar las siguientes comprobaciones cada 24 meses. Inspección del equipo para detectar daños mecánicos y funcionales. Inspección de las etiquetas de seguridad para comprobar su legibilidad. Aplicable solo en Alemania: Messtechnische Kontrolle nach MPG (Medizinproduktegesetz) alle 24 Monate.
  • Página 14: Indicaciones Y Declaración Del Fabricante

    INDICACIONES Y DECLARACIÓN DEL FABRICANTE: INMUNIDAD ELECTROMAGNÉTICA Icare ic100 (TA011) está destinado a su uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. Los clientes o usuarios del Icare ic100 (TA011) deben asegurarse de que se utilice en este tipo de entorno. Ensayo de inmunidad...
  • Página 15: Distancias De Separación Recomendadas Entre Los Equipos De Comunicaciones De Rf Portátiles Y Móviles Y El Icare Ic100

    Icare ic100 (TA011) pueden ayudar a prevenir las interferencias electromagnéticas manteniendo entre los equipos de comunicaciones de RF portátiles y móviles (transmisores) y el Icare ic100 (Ta011) la distancia mínima indicada a continuación, en función de la potencia de salida máxima de los equipos de comunicaciones.
  • Página 16: Notas

    Manual tonómetro Icare ic100 ESPAÑOL NOTAS www.icaretonometer.com...

Tabla de contenido