E2S BEDS120D Serie Manual De Instrucciones página 23

2) Marcas
Todas las unidades llevan una etiqueta de clasificación con
la siguiente información importante: -
BExDS120D o BExDS110D
N° de tipo de unidad.
Voltaje de entrada: Unidades de CC 12 V o 24 V o 48V
Unidades de CA 230 V o 110 V o 115V
Código: Ex d IIC T4 for Ta –50ºC to +55ºC
Ex d IIB T4 for Ta –50ºC to +70ºC
Ex tD A21 IP67 T115ºC based on max Ta of +70ºC
N° de certificado
Epsilon x:
Categoría y grupo
de equipamiento:
Marca CE:
N° de cuerpo de
notificación
"Avisos"
NO ABRIR EN AMBIENTES CON POLVO
O PRESENCIA DE UN GAS EXPLOSIVO
PERNOS DE LA CUBIERTA CLASE A4-80
UTILICE CABLES Y CASQUILLOS DE CABLE RESISTENTES AL
CALOR (Clasificados a 110ºC) A TEMPERATURAS AMBIENTE
SUPERIORES A 40ºC
4) Requisitos de instalación
Las sondas acústicas deben instalarse conforme a las
siguientes normas o sus equivalentes.
EN60079-14:2008
IEC60079-14:2007 (Ed4)
EN60079-10:2003
IEC60079-10:2008 (Ed1)
La instalación únicamente debe llevarse a cabo por parte de
personal competente y debe observarse cualquier código de
práctica local.
5) Clasificación de zonas, grupo de gas, categoría
y temperatura
Las unidades pueden instalarse en ubicaciones que cumplan
las siguientes condiciones: -
Gas de clasificación por área:
Zona 1 Mezcla explosiva de aire y gas que es posible
ocurra durante el funcionamiento normal.
Zona 2 Mezcla explosiva improbable de aire y gas que,
de producirse, lo hará sólo por breve tiempo.
_______________________________________________________________________________________________________________________________
European Safety Systems Ltd. Impress House, Mansell Road, Acton, London W3 7QH
Document No. BExDS120D and BExDS110D (Gas-Dust) Spanish
MANUAL DE INSTRUCCIONES (ATEX / IECEx)
Para su utilización en ambientes con polvo y gases inflamables
KEMA 99ATEX6312
IECEx KEM 10.0003
II 2G/D
0518
Instalaciones eléctricas en areas
peligrosas (exceptuando minas)
Clasificación de áreas peligrosas
Sondas acústicas antideflagrantes
BExDS120D y BExDS110D
Grupos de gas:
Grupo IIA
Grupo IIB
Grupo IIC < +55ºC
Clasificación de temperatura:
Polvo de clasificación por área:
Zona 21
Zona 22
Clasificación IP:
Categoría de equipo:
Rango de temperatura ambiente:
-50°C a +55°C Grupos de gas IIA, IIB y IIC
-50°C a +70°C Grupos de gas IIA y IIB
6) Ubicación y montaje de la sonda acústica
Véase el diagrama A
7) Acceso a la caja antideflagrante
Véase el diagrama B
Obsérvese que los cuatro tornillos M6 son de acero
inoxidable de clase A4-80 y que con estas sondas
acústicas únicamente deben utilizarse tornillos de esta
categoría. Por ello, es importante que estos tornillos, y las
arandelas elásticas se guarden en un lugar seguro durante la
instalación.
8) Selección de la fuente de alimentación
La fuente de alimentación del sistema debe tener la
capacidad necesaria para proporcionar la corriente de
entrada a todas las sondas acústicas conectadas al sistema.
La tabla que aparece a continuación muestra la corriente de
entrada que usan las diferentes unidades de sondas
acústicas: -
Issue E (Two Sheets)
Propano
Etileno
Hidrógeno y acetileno
o
T1 400 C
o
T2 300 C
o
T3 200 C
o
T4 135 C
Es posible la existencia de una mezcla de aire y
polvo explosivo durante el funcionamiento.
La existencia de una mezcla de aire y polvo
explosivo no es muy probable y si se da sólo
durará un breve espacio de tiempo.
IP67 T100ºC Ta < +55ºC
T115ºC Ta < +70ºC
2G/D
sales@e-2-s.com Tel: +44 (0)208 743 8880
www.e-2-s.com Fax: +44 (0)208 740 4200
19-02-10
(ESP)
(23)