1. INFORMACIÓN GENERAL
1.1 VALIDEZ
Este manual describe el componente que aparece en la portada y en el pie de página. Es válido
para el estado técnico del componente de 31.05.21. Nos reservamos el derecho a realizar
modificaciones en el diseño.
1.2 SEGURIDAD
Las instrucciones y advertencias de seguridad se clasifican del modo siguiente:
PELIGRO
...indica peligro inminente de riesgo alto, que provocará la muerte o lesiones graves en caso de
no evitarlo.
PRECAUCIÓN
...indica peligro de riesgo bajo, que provocará lesiones leves o graves en caso de no evitarlo.
NOTA
...indica un peligro que provocará daños materiales.
1.3 GRUPO OBJETIVO
El presente manual de instrucciones está destinado a los usuarios de este componente. El
manual ofrece al usuario experimentado la posibilidad de realizar por sí mismo pequeños
trabajos de mantenimiento. No obstante, si tiene dudas sobre sus propias capacidades, debe
ponerse en contacto con un experto o con un centro de servicio técnico de DT Swiss.
En caso de no realizar algún trabajo correctamente, se pierde cualquier derecho de garantía.
1.4 DISEÑO DE LA PÁGINA
En la portada y en el pie de página hay información sobre el componente y el tipo de manual. Los
datos de contacto de DT Swiss figuran en el reverso. Encontrará una lista de todos los centros de
servicio técnico de DT Swiss en www.dtswiss.com.
Este manual está diseñado para ser impreso en formato A5. Imprima este manual solo si no es
posible utilizarlo en una aplicación electrónica.
1.5 ORGANIZACIÓN DE LOS MANUALES DE DT SWISS
Los manuales de DT Swiss se dividen en los siguientes tipos:
• Manual del usuario: Información para usuarios y distribuidores sobre la instalación y el
uso del componente.
• Manual técnico: Información detallada para usuarios y distribuidores sobre el
mantenimiento y los cuidados del componente, así como sobre las piezas de recambio y
los datos técnicos.
Ratchet EXP - Mantenimiento del sistema de piñón libre
3