Tabla de contenido
Publicidad
Anvisningar som rör skrotning av apparaten
(Gäller endast inom den Europeiska Unionen.)
Symbolen här bredvid, som finns på typskylten på BEGO-apparaten, hänvisar till att
apparaten enligt det europeiska direktivet för uttjänta el- och elektronikapparater inte får
kastas som vanligt hushållsavfall.
Som kund bidrar du till att skydda miljön genom att skrota apparaten på ett korrekt sätt.
Skrotning i Tyskland
BEGO erbjuder en skrotningslösning för alla BEGO-apparater som sålts och tagits i drift efter den 13
augusti 2005 i Tyskland. Kontakta oss när det är dags att skrota apparaten.
Skrotning i alla andra länder inom den Europeiska unionen
Kontakta det företag, där du köpte BEGO-apparaten, när det är dags att skrota den. Där får du information
om hur skrotningen ska ske i din region.
Viitteitä laitteen jätehuoltoa varten
( Voimassa ainoastaan EU-jäsenmaissa .)
BEGO-laitteen tyyppikilvessä näkyvä symboli viittaa siihen, että EU-direktiivin
antaman säädöksen mukaan vanhat sähköiset ja elektroniikkalaitteet eivät kuulu
tavallisiin talousjätteisiin.
Asiakkaana toimit luontoystävällisesti toimittamalla laitteen sitä vastaavaan
kierrätyspisteeseen.
Jätehuolto Saksassa
BEGO tarjoaa jätehuoltoratkaisun kaikkiin 13. elokuuta 2005 jälkeen ostetuille ja käyttöönotetuille
laitteille. Ottakaa jätehuollon tullessa ajankohtaiseksi yhteys meihin.
Jätehuolto muissa EU-jäsenmaissa
Jätehuollon tullessa ajankohtaiseksi ottakaa yhteys liikkeeseen, josta olette ostanut BEGO-laitteen.
Saatte sieltä tietoa paikallisesta jätehuoltoa koskevista toimenpiteistä.
Henvisninger til bortskaffelse af apparatet
( Kun gyldigt inden for EU .)
Symbolet, der står ved siden af BEGO-apparatets typeskilt, henviser til, at apparatet
ikke må bortskaffes som normalt husholdningsaffald i henhold til de europæiske
retningslinier om gamle elektro- og elektronikapparater.
Som kunden bidrager De til at beskytte miljøet ved at bortskaffe apparatet på korrekt
måde.
Bortskaffelse i Tyskland
BEGO tilbyder Dem en løsning for bortskaffelse af alle BEGO-apparater, der er købt og taget i brug efter
den 13. august 2005 i Tyskland. Hvis apparatet skal bortskaffes, bedes De venligst tage kontakt med os.
Bortskaffelse i det øvrige EU
Ved bortskaffelse bedes De tale med den virksomhed, hvor De har erhvervet BEGO-apparatet. De vil dér
modtage informationer om den korrekte bortskaffelse i Deres område.
BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG • Wilhelm-Herbst-Straße 1 • D-28359 Bremen • Tel. +49 421 2028-0 • Fax +49 421 2028-100 • www.bego.com
Publicidad
Tabla de contenido
