Tabla de contenido
Publicidad
Diese Geräte-Dokumentation ist Bestandteil des Gerätes und muss bei Verkauf oder
Weitergabe des Gerätes mit ausgeliefert werden.
Das Gerät ist ausschließlich für den Einsatz in Dentallabors und vergleichbaren Einrichtungen in
Forschung, Gewerbe und Ausbildungsstätten bestimmt. Nur ausgebildete Dental-Fachkräfte dürfen
das Gerät bedienen oder müssen Aufsicht führen, wenn Auszubildende / Andere das Gerät bedienen.
Die Betriebsanleitung muss gelesen und verstanden werden, bevor das Gerät in Betrieb genommen
wird. Dies betrifft besonders die Sicherheitshinweise. Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der
Betriebsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Auch für Folgeschäden, die
daraus resultieren, übernehmen wir keine Haftung.
Verwendete Symbole
Dieses Symbol markiert sehr wichtige Angaben. Bei Nichtbeachtung sind
Personenschäden möglich.
Atemschutz benutzen (Voll- oder Halbmaske mit Partikelfilter P2 oder P3 laut EN 14387).
Augenschutz benutzen (Schutzbrille gegen mechanische Gefährdungen).
Dieses Symbol zeigt an, dass Schutzhandschuhe getragen werden müssen.
This unit documentation is part of the unit and must be enclosed when selling or pas-
sing on the unit.
The unit has been designed solely for use in dental laboratories and comparable establishments for
research, commercial and training purposes. The unit must only be operated by dental
professionals, or they must provide supervision if trainees or other persons operate unit.
The operating instructions must be read and understood before the device is used. This particularly
applies to the Safety information. The warranty is void in cases of damage which is caused by non-
observance of the operating instructions. We will also not accept liability for any resulting
consequential damages.
Symbols used
This symbol indicates very important information. Failure to comply with it may result in
personal injury..
Use breathing protection (full-face or half mask with particle filter P2 or P3 as per EN 14387).
Use eye protection (protective glasses against mechanical hazards).
This symbol indicates that safety gloves have to be worn.
4
Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen.
Switch off the machine and pull out the mains plug.
Korostar
Publicidad
Tabla de contenido
