Publicidad
Dansk
Det er vigtigt at sikkerhedskredsene tilsluttes i den rigtige rækkefølge.
Hvis ikke alle sikkerhedskredse benyttes, skal ledningsforbindelsen ændres (en spændingsløs indgang er en
fejlsituation).
English
It is important that the safety circuits are connected in the correct sequence.
If all safety circuits are not used, the wiring must be changed (a dead input constitutes a fault).
Deutsch
Es ist wichtig das die Sicherheitsstromkreise in der richtigen Reihenfolge angeschlossen werden.
Wenn nicht alle Sicherheitsstromkreise verwendet werden, muß die Vertrahtung geändert werden (nicht belegter
Eingang bedeutet Fehlersituation).
Français
Il est important d'enclencher les circuits de sécurité dans l'ordre correct.
Si les circuits de sécurité ne sont pas tous utilisés, changer le raccordement des fils (une entrée non alimentée
est un défaut).
Español
Es importante que los controles de seguridad se conecten en la secuencia correcta.
Si los circuitos de sequridad no se emplea, se debe realizar las conexiones, (una entrada no alimentada
constituye un defecto).
3
Publicidad
