E
F
GB
D
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ESPECÍFICAS
UTILICE EL CORTASETOS CON AMBAS MANOS.
■
No utilice la máquina cerca de cepillos, ramillas,
■
trozos de tela o cualquier otro material inflamable.
NO PONGA JAMÁS EL CORTASETOS EN
■
MARCHA si se ha formado escarcha en alguna parte
de la máquina.
NO UTILICE JAMÁS PRODUCTOS ÁCIDOS O
■
A L C A L I N O S , D I S O LV E N T E S , L Í Q U I D O S
INFLAMABLES O SOLUCIONES LISTAS PARA EL
USO en este cortasetos. Estos productos pueden
causar lesiones al usuario y dañar el cortasetos de
forma irreversible.
NO INTENTE JAMÁS EFECTUAR AJUSTES
■
CUANDO EL MOTOR ESTÁ EN MARCHA (salvo
indicación específica contraria del fabricante).
LOS ELEMENTOS DE PROTECCIÓN DEBEN
■
ESTAR SIEMPRE COLOCADOS DELANTE DE LAS
PIEZAS ROTATIVAS CUANDO EL MOTOR ESTÁ
EN MARCHA.
Mantenga las tomas de aire (a nivel del starter) y el
■
escape del motor a 1 m como mínimo de los edificios
y de cualquier objeto que pueda quemarse.
MANTENGA EL MOTOR ALEJADO DE CUALQUIER
■
MATERIAL INFLAMABLE O PELIGROSO.
M A N T É N G A S E L E J O S D E L A S P I E Z A S
■
CALIENTES. El escape y las demás piezas del
motor se calientan al trabajar. Preste atención y no se
descuide.
N O TO Q U E L A B U J Í A N I E L C A B L E D E
■
ARRANQUE cuando ponga en marcha el cortasetos
y cuando lo utilice.
COMPRUEBE QUE LOS TUBOS Y LAS JUNTAS
■
ESTÁN BIEN SUJETOS Y QUE NO HAY NINGÚN
ESCAPE antes de utilizar la máquina.
CONTROLE QUE LOS TORNILLOS Y PERNOS
■
ESTÁN BIEN APRETADOS antes de utilizar la
máquina. Un tornillo o un perno flojo puede dañar el
motor.
LLEVE GAFAS DE PROTECCIÓN Y ELEMENTOS
■
DE PROTECCIÓN AUDITIVA.
LLENE EL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE AL
■
AIRE LIBRE EXCLUSIVAMENTE. No llene nunca
el depósito en un local cerrado o en un lugar mal
ventilado.
NO GUARDE EL CORTASETOS EN UN EDIFICIO
■
cerca de elementos como fuentes de agua caliente,
convectores o secadoras, ya que podrían provocar
un incendio SI QUEDA COMBUSTIBLE EN EL
DEPÓSITO.
VACÍE EL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE AL AIRE
■
LIBRE EXCLUSIVAMENTE.
I
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU
CZ RU
Español
PARA REDUCIR LOS RIESGOS DE INCENDIOS
■
Y DE QUEMADURAS, manipule el combustible con
precaución. Es sumamente inflamable.
NO FUME MIENTRAS ESTÉ MANIPULANDO EL
■
COMBUSTIBLE.
LLENE EL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE ANTES
■
DE PONER EN MARCHA EL MOTOR. No retire
jamás el tapón del depósito de combustible y no
añada combustible cuando el motor está en marcha o
si todavía está caliente.
AFLOJE LENTAMENTE EL TAPÓN DEL DEPÓSITO
■
para reducir la presión y evitar que el combustible se
derrame alrededor del tapón.
APRIETE FIRMEMENTE TODOS LOS TAPONES
■
DE LOS DEPÓSITOS.
LIMPIE LA MÁQUINA SI SE HA DERRAMADO
■
COMBUSTIBLE. Manténgase alejado como mínimo
a una distancia de 9 m del lugar donde ha llenado el
depósito de combustible antes de poner en marcha el
motor.
SI EL COMBUSTIBLE SE HA DERRAMADO, no
■
intente poner en marcha el motor, aleje la máquina
de la zona contaminada y no intente poner en marcha
el motor hasta que los vapores del combustible no se
hayan disipado.
NUNCA INTENTE QUEMAR EL COMBUSTIBLE
■
DERRAMADO.
DEJE QUE EL MOTOR SE ENFRÍE ANTES DE
■
GUARDAR LA MÁQUINA.
GUARDE EL COMBUSTIBLE EN UN LUGAR
■
FRESCO Y BIEN VENTILADO, protegido de chispas
o llamas.
CONSERVE EL COMBUSTIBLE EN UN BIDÓN
■
especialmente diseñado para contener gasolina.
Antes de transportar la máquina en un vehículo,
■
VACÍE EL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE Y
SUJETE LA MÁQUINA PARA EVITAR QUE SE
MUEVA DURANTE EL TRANSPORTE.
PA R A
■
ÚNICAMENTE RECAMBIOS ORIGINALES. El uso
de cualquier otra pieza puede resultar peligroso o
deteriorar el producto.
TRABAJE SIEMPRE COMO MÍNIMO A 1 M DE
■
DISTANCIA de un material combustible.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES. Consúltelas
■
a menudo y utilícelas para informar a otros posibles
usuarios. Si presta el cortasetos, entregue igualmente
el manual de instrucciones correspondiente.
Nunca utilice la máquina si el protector de hoja no
■
está colocado o no está en buenas condiciones.
Cerciórese de que no haya hilos, cables, clavos,
■
piedras, trozos de vidrio u otros desechos en la zona
de corte.
No intente cortar objetos duros, puede lesionarse o
■
31
RO PL SLO HR TR EST LT
E L
M A N T E N I M I E N T O ,
LV
SK BG
U T I L I C E