Identificación De Las Partes - Sauder 409086 Instrucciones De Ensamblaje

PARTS IDENTIFICATION:
IDENTIFICATION page, the labels, and the inked letters to help distinguish similar parts from each other.
IDENTIFICATION DES PIÈCES :
étiquette ou une lettre imprimée. Utiliser cette page IDENTIFICATION DES PIÈCES, les étiquettes et les lettres
imprimées pour faciliter l'identification des pièces semblables.
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES:
letra entintada. Use esta página IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES, etiquetas y las letras entintadas para ayudar
a identificar piezas similares.
END - - 2
A3
EXTRÉMITÉ - - 2
EXTREMO - - 2
METAL PIN - - 8
E
GOUPILLE EN MÉTAL - - 8
ESPIGA DE METAL - - 8
BLACK 1- -15/16" FLAT HEAD SCREW - - 8
H
VIS NOIRE TÊTE PLATE 49 mm - - 8
TORNILLO NEGRO DE CABEZA PERDIDA de 49 mm - - 8
Screws are shown actual size. You may receive extra hardware with your unit.
Les vis illustrées en grandeur réelle. Il est possible que unes pièces supplémentaires sont incluses avec l'élément.
Se muestran los tornillos en su tamaño real. Es posible que se incluyen unas piezas de herraje suplementarias con la unidad.
1. This certificate applies to the Sauder Woodworking Product identified by this Instruction Book.
2. This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead--Containing
Paint (16 CFR 1303).
3. This product is manufactured by: Sauder Woodworking Company
4. Date of Manufacture: ________________
ASSEMBLY TOOLS REQUIRED
OUTILS D'ASSEMBLAGE REQUIS
HERRAMIENTAS DE ENSAMBLAJE REQUERIDAS
NO. 2 PHILLIPS SCREWDRIVER
TOURNEVIS À TÊTE CRUCIFORME PHILLIPS n_2
DESTORNILLADOR PHILLIPS (CRUZ) No. 2
409086
Each part for this unit may not have a label or inked letter on it. Use this PARTS
Les pièces de cet élément ne comportent peut- -être pas toutes une
TOP/BOTTOM - - 2
B
DESSUS/DESSOUS - - 2
PANEL SUPERIOR/FONDO - - 2
RUBBER SLEEVE - - 8
F
MANCHON EN CAOUTCHOUC - - 8
MANGUITO DE GOMA - - 8
Certificate of Conformity
502 Middle Street
Archbold, Ohio 43502
(419) 446--2711
January 2014
Cada pieza para esta unidad puede que no tenga una etiqueta o una
BACK - - 1
C
ARRIÈRE - - 1
DORSO - - 1
TIP SHOWN ACTUAL SIZE
POINTE GRANDEUR NATURE
PUNTA MOSTRADA EN TAMAÑO REAL
ADJUSTABLE SHELF - - 2
D
TABLETTE RÉGLABLE - - 2
ESTANTE AJUSTABLE - - 2
APPLIQUE CARD - - 1
G
FICHE D'AUTO- -COLLANTS - - 1
TARJETA CON APLICACIONES - - 1
NAIL - - 25
I
CLOU - - 25
CLAVO - - 25
HAMMER
MARTEAU
MARTILLO