Описание Изделия - OKBABY Body Guard Manual De Instrucciones

Заднее детское сиденье для велосипеда
RU
OKBABY BODY GUARD
с системой креплений для багажника
Внимательно прочитайте инструкции и сохраните их для буду-
щего использования.
Соблюдайте правила безопасности!
Ознакомьтесь с порядком установки и применения, прежде чем
использовать детское сиденье Body Guard.
Описание изделия
Body Guard с системой креплений для багажника - это заднее
детское сиденье для велосипеда, которое устанавливается на
задний багажник велосипеда шириной от 120мм до 175мм.
Сиденье Body Guard предназначено для детей от 9 месяцев и с
весом от 15 до 22 кг. Ребенок должен быть в состоянии сидеть
самостоятельно, по крайней мере, на протяжении всей поезд-
ки на велосипеде. Можно устанавливать Body Guard также на
велосипеды с электроприводом педалей; запрещена установка на
двухколесные транспортные средства, отличные от вышеуказан-
ных, например, на скутеры, мопеды, мотоциклы т.д.
ВНИМАНИЕ: из соображений безопасности, это сиденье должно
устанавливаться на багажники, выдерживающие вес, по меньшей
мере, 25 кг и соответствующие стандарту EN14872. Проверьте
характеристики багажника перед выполнением монтажа.
Изображение изделия
1 Сиденье
2 Набивка (закрепляется системой липучек)
3 Ремни безопасности
4 Cветовозвращатель
5 Левый зажим
6 Правый зажим
7 Пластина крепления с ремнем безопасности
8 Накладка на отверстие
9 3 винта M6x30
10 3 самоконтрящиеся гайки M6
11 3 шайбы 6x18
12 1 винт M4x12
13 Маховичок
14 Подставка для ног
15 Регулировочный штифт
16 Ремешки для подставки для ног
70 Заднее детское сиденье Body Guard
Важные сведения по безопасности
1) Сиденье устанавливается за спиной водителя на багажник ве-
лосипеда, как показано в настоящей инструкции. Избегайте
слишком сильно затягивать винты и периодически проверяй-
те, насколько они затянуты.
2) Удостоверьтесь, что велосипед подходит для прикрепления
дополнительных грузов. Ознакомьтесь с инструкцией, при-
ложенной к велосипеду, или обратитесь за информацией и
советом к его изготовителю.
3) Установите сиденье и его компоненты, чтобы ребенок на-
ходился в условиях максимального комфорта и безопасности.
Когда ребенок сидит, спинку сиденья необходимо слегка
наклонить назад, чтобы ребенок не скользил вперед.
4) Удостовериться, что все части велосипеда исправно выполня-
ют свои функции после того, как Вы установили сиденье.
5) Проверить существование возможных законов, действующих
в Вашей стране, которые регламентируют использование
детских сидений для велосипедов.
6) В самом начале, а затем периодически проверять, что вес и
размеры ребенка не превышают максимальных значений, до-
пустимых для сиденья.
7) Проверяйте, что ребенок или его одежда не соприкасаются с
подвижными частями сиденья или велосипеда. Избегайте со-
прикосновения рук и ног ребенка с колесом и их застревания
в тормозах.
8) Удостоверьтесь в отсутствии острых частей, о которые
ребенок может пораниться. (например, поврежденные или
изношенные кабели и т.д.).
9) Удостоверьтесь, что ремни безопасности не ослаблены и не
соприкасаются с подвижными частями велосипеда, в част-
ности, с колесами, в том числе когда в сиденье нет ребенка.
10) Всегда пристегивайте ребенка ремнями безопасности. Про-
веряйте, что ребенок правильно пристегнут к сиденью рем-
нями.
11) Ребенок в сиденье должен быть одет теплее, чем велосипе-
дист. Необходимо также защитить ребенка от дождя.
12) Желательно, чтобы ребенок надевал омологированный за-
щитный шлем.
13) Удостовериться, что сиденье не слишком горячее (например,
оно нагрелось на солнце), прежде чем сажать в него ребенка.
14) Снять сиденье во время перевозки велосипеда на машине.
Поток воздуха может повредить сиденье или сорвать его с
велосипеда, что может привести к аварии.
15) Накройте чехлом пружины седла, если они имеются, чтобы
Заднее детское сиденье Body Guard 71