Environmental Protection - YATO YT-85451 Manual Original

rectly installed air fi lter or with a defective air fi lter. Otherwise the
combustion engine may aspirate impurities that would normally
settle on the air fi lter. Impurities can lead to malfunctions or, ulti-
mately, cause a failure of the power generator.
Release the knob and remove the air fi lter cover.
Remove the air fi lter lock knob, remove the air fi lter and clean it
with a non-fl ammable solvent. Next, thoroughly squeeze out the
solvent from the air fi lter.
Soak the air fi lter with clean engine oil and squeeze it out so that
the fi lter remains slightly moist only.
Install the air fi lter in place and close the air fi lter cover with the
knob.
Maintenance of the spark plug
Disconnect the cable from the spark plug.
Remove the spark plug with the spark plug wrench (IX).
Use a wire brush to clean carbon deposits off the electrodes (so-
called combustion deposits).
Check the distance between the electrodes from 0,7 mm to
0,8 mm. (XII)
If burned electrodes or the ceramic casing is broken, replace the
spark plug with a new one.
Screw in the spark plug. Connect the cable to the spark plug.
Changing the engine oil
CAUTION! It is best to change the engine oil as soon as the
engine has come to a standstill. Then the oil is the thinnest and
will fl ow out of the engine gearbox the fastest.
Care must be taken when changing the oil. As soon as the en-
gine stops, the oil is hot and can cause burns.
Each oil tank has a drain opening. Place a container with a
capacity greater than that of the oil tank underneath the drain
opening.
Unscrew the drain valve (XIII) completely using a wrench. Allow
the oil to fl ow into the tank and then screw in the drain valve
using a wrench. Wipe any oil residue dry.
Top up the oil according to the procedure described under
"Checking the oil level".
CAUTION! Dispose of used motor oil in accordance with the lo-
cal regulations. It is forbidden to spill engine oil into the sewer
system.
Maintenance of the fuel fi ller fi lter
Close the fuel supply valve by rotating it to "OFF". Unscrew the
fuel fi lter (XIV) cover. Remove the gasket and strainer. Clean the
cover, the gasket and the strainer. Dry all parts thoroughly and
install them back in place. Tighten the fuel fi lter cover fi rmly to
keep the fuel supply system sealed.
Storage of the generator
If you need to store the power generator for a short time (less
than 10 days), stop the engine, unplug all electrical loads, and
close the fuel supply valve.
If the power generator will be stored for more than 10 days, fol-
low the procedure below.
Move the engine ON/OFF switch to "OFF" / O.
Remove the fuel fi ller cap and drain fuel from the tank with a
suitable pump. Close the fuel fi ller cap.
Start the engine according to the procedure in "Start-up of the
combustion engine".
Do not plug in any electrical loads. Let the engine running until it
O R I G I N A L
GB
stalls to stop without fuel. The running time will depend on how
much fuel remains in the fuel tank and the fuel supply lines.
Move the engine ON/OFF switch to "OFF" / O.
Close the fuel supply valve by rotating it to "OFF".
Remove the spark plug from the cylinder. Add a table spoon of
engine oil through the empty spark plug port on the cylinder. Use
the engine oil with the viscosity listed in the product specifi ca-
tions table.
Screw in the spark plug. Pull the starter pull cord so that the
engine cranks through a few revolutions and the cylinder piston
is lubricated. Stop pulling the starter pull cord when you feel the
compression.
Transporting the generator
WARNING! The generator must always be transported with the
combustion engine stopped and the receivers disconnected.
For short distances, e.g. when moving the generator at the point
of use, the generator must be transported holding it by the frame.
Be careful not to swing or tilt the generator to spill fuel. The gen-
erator may be hot, stay cautious to avoid burns.
For longer transport distances, the generator must be prepared
for transport according to the procedure described under "Stor-
age of the generator". The generator must be transported in a
horizontal position. Secure the machine with belts to prevent it
from tipping over during transport.
Spare parts
For a detailed list of spare parts for the appliance go to the
"Download" section in the Product tab on the TOYA SA website:
www.toya.pl.

ENVIRONMENTAL PROTECTION

Correct disposal of this product: This marking shown on
the product and its literature indicates this kind of product
mustn't be disposed with household wastes at the end of its wor-
king life in order to prevent possible harm to the environment or
human health. Therefore the customers is invited to supply to the
correct disposal, diff erentiating this product from other types of
refusals and recycle it in responsible way, in order to re - use this
components. The customer therefore is invited to contact the lo-
cal supplier offi ce for the relative information to the diff erentiated
collection and the recycling of this type of product.
I N S T R U C T I O N S
17