G Battery Replacement
Battery Replacement F Remplacement des piles
D Ersetzen der Batterien
Ersetzen der Batterien N Vervangen van de batterijen
I Sostituzione delle pile
Sostituzione delle pile E Sustitución de las pilas
K Isætning af batterier
Isætning af batterier P Substituição das pilhas
T Paristojen vaihto
s Batteribyte
Batteribyte R Αντικατάσταση Μπαταριών
G For best performance, we recommend
replacing the batteries that came with
this toy with two, new alkaline "AA"
(LR6) batteries.
• Loosen the screw in the battery
compartment door with a Phillips
screwdriver. Remove the battery
compartment door.
• Remove the worn batteries and
dispose of them properly.
• Insert two "AA" (LR6) alkaline batteries.
Paristojen vaihto M Skifte batterier
Αντικατάσταση Μπαταριών
1,5V x 2
1,5V x 2
"AA" (LR6)
"AA" (LR6)
G Power Switch
G
Power Switch
F
F Bouton de mise en marche
Bouton de mise en marche
D
D Ein-/Ausschalter
Ein-/Ausschalter
N
N Aan/uit-knop
Aan/uit-knop
I
I Leva di attivazione
Leva di attivazione
E Interruptor
E
Interruptor
Remplacement des piles
Vervangen van de batterijen
Sustitución de las pilas
Substituição das pilhas
Skifte batterier
K
K Afbryderknap
Afbryderknap
P
P Botão de ligação
Botão de ligação
T
T Virtakytkin
Virtakytkin
M På/av-bryter
M
På/av-bryter
s Strömbrytare
s
Strömbrytare
R Διακόπτης Λειτουργίας
R
Διακόπτης Λειτουργίας
Hint: We recommend using alkaline
batteries for longer battery life.
• Replace the battery compartment
door and tighten the screw with
a Phillips screwdriver. Do not
over-tighten.
• When sounds or movement become
faint or stop, it's time for an adult to
change the batteries!
8