Agilent 1260 Infinity Manual De Usuario página 155

Glosario UI
C
Column Temperature 0:
Temperatura de la columna 0:
Column Temperature 2:
Temperatura de la columna 2:
Column Thermostat Calibration
calibración del termostato de la
columna
Column Thermostat Temperature Calibra-
tion
Calibración de la temperatura del ter-
mostato de la columna
D
Defective Temperature Sensor 0:
Sensor de temperatura 0 defectuoso:
Defective Temperature Sensor 1
Sensor de temperatura 1 defectuoso
Defective Temperature Sensor 2
Sensor de temperatura 2 defectuoso
Defective Temperature Sensor 3
Sensor de temperatura 3 defectuoso
Defective Temperature Sensor 4
Sensor de temperatura 4 defectuoso
Detectors
Detectores
H
Heater Profile 0
Perfil del calentador 0
Heater Profile 2
Perfil del calentador 2
Heatsink Temperature 0:
Temperatura del sumidero de calor 0:
Manual de usuario del TCC de Agilent 1260 Infinity
Heatsink Temperature 2:
Temperatura del sumidero de calor 2:
O
Others
Otros
P
POWER ON
ENCENDIDO
PREPARE
PREPARAR
Pressure Test
Test de presión
Pumps
Bombas
R
READY
PREPARADO
S
Samplers
Inyectores
SHUT DOWN
APAGAR
START
INICIO
START REQUEST
PETICIÓN DE INICIO
STOP
FINAL
T
Temperature Calibration
Calibración de la temperatura
Temperature Calibration and Verification
Calibración y comprobación de la tem-
peratura
Thermostat Diagnostic Test
Test de diagnóstico del termostato
Thermostat Function Test
Test de funcionamiento del termostato
Thermostat Test
Test del termostato
V
Valve Failed 0
Fallo de la válvula 0
Valve Failed 1
Fallo de la válvula 1
Glosario UI
155