Français
FR
(French)
1. Données techniques (Fig. 01)
Modèle
Capacité de levage
[lb]
Unit
[kg]
4409
CP88221
2000
4409
CP88222
2000
4409
CP88232
2000
Coefficient de test statique : 1.5 / Coefficient de test dynamique : 1.25
2. Applications et fonctions
• Le cric est un équipement qui vous permet de soulever une voiture afin d'avoir un accès pour effectuer des réparations et des tâches d'entre-
tien.
• Le cric est uniquement destiné au levage. Ne détournez pas de son usage.
• Veuillez respecter les instructions de sécurité concernant ce produit !
3. Inspection
• Ouvrez l'emballage et assurez-vous que l'équipement n'ait pas été endommagé lors du transit et que vous ayez bien reçu tous les éléments
mentionnés dans les documents de livraison. Avant d'utiliser cet équipement, effectuez une vérification visuelle afin d'identifier la présence de
fuites, de dommages ou d'éléments manquants ou mal fixés.
4. Démarrage et fonctionnement
• Après avoir branché le cric à l'alimentation d'air.
•
Poussez la gâchette vers la droite,position "Haut", la charge est levée au niveau voulu, sécurisez avec un support.(Fig.03)
•
Le dispositif de sécurité de surcharge intégré (clapet de décharge) assure le non dépassement de la capacité du cric par la charge soulevée.
•
Pour abaisser la charge, Pousser la manette vers la gauche,
5. Entretien
• Tous les éléments amovibles doivent régulièrement être graissée avec de la graisse standard multi-usages. Gardez toujours l'unité propre et à
l'abri des produits chimiques corrosifs. Ne laissez pas l'unité à l'extérieur.
• L'entretien et les réparations de cet équipement doivent être exclusivement confiés à du personnel d'entretien technique.
6 Mise au rebut
• La mise au rebut de cet équipement doit se faire en respect de la législation en vigueur dans le pays concerné.
• Tous les appareils endommagés, gravement usés ou ne fonctionnant pas correctement DOIVENT ETRE MIS HORS SERVICE.
Les réparations concernant cet équipement ne doivent être effectuées que par du personnel technique qualifié.
Utilisez l'appareil uniquement dans le but pour lequel il a été conçu, décrit plus haut. Toute autre utilisation est expressément exclue
! Nous n'acceptons aucune responsabilité ni aucune garantie pour les blessures et dommages résultant d'une mauvaise utilisation,
d'un détournement ou d'un non respect des instructions de sécurité.
7 Déclaration de conformité UE
Nous: CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC 1800 Overview Drive Rock Hill, SC 29730 - USA
Déclarons que les produits : Ballon Cric
type(s) : CP88221, CP88222, CP88232 Numéro de série : de 00001 à 99999
Origine du produit : Chine
est (sont) en conformité avec les exigences de la Directive du conseil, concernant les législations des états membres relatives aux "machines"
2006/42/EC (17/05/2006)
Norme(s) harmonisée(s) applicable(s) : EN 1494:4409
2000 + A1:2008
Nom et fonction de l'émetteur : Pascal Roussy( Directeur R&D )
Lieu, date : Saint-Herblain, 01/08/2016
Dossier technique disponible auprès du siège social. Pascal RoussyDirecteur R&D CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273 44800
Saint Herblain - France
Instructions originales
Copyright 2014, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC
Tous droits réservés. Toute utilisation ou reproduction non autorisée du contenu ou d'une partie du contenu est interdite. Cette restriction s'applique en
particulier aux marques de commerce, dénominations de modéle, numéros de piéce et plans. N'utiliser que des piéces autorisées. Aucun dégât ou défaut
de fonctionnement résultant de l'utilisation de piéces non autorisées n'est couvert par la Garantie ou la Responsabilité de produits.
Pression
Stroke
Amin
[psi]
[Inch]
[Inch]
[bar]
[mm]
[mm]
101.5 - 145
9.25
4.52
7-10
235
115
101.5 - 145
9.25
4.52
7-10
235
115
101.5 - 145
11.8
7.87
7-10
300
200
CHICAGO PNEUMATIC TOOLS
Amax
B
C
[Inch]
[Inch]
[Inch]
[mm]
[mm]
[mm]
13.77
10.43
7.28
350
265
185
13.77
10.43
7.28
350
265
185
19.68
9.84
7.28
500
250
185
position
"Bas".(Fig.03)
CP88221-CP88222-CP88232
D
E
F
[Inch]
[Inch]
[Inch]
[mm]
[mm]
[mm]
3.23
3.86
3.15
82
98
80
3.23
3.86
3.15
82
98
80
3.23
3.86
2.36
82
98
60
Cric gonflable
G
Poids net
[Inch]
[lb]
[mm]
[kg]
33
--
15
39.37
39.68
1000
18
39.37
41.88
1000
19
5