Français - HEIDENHAIN ND 1100 QUADRA-CHEK Instrucciones De Instalación

ND 1100 QUADRA-CHEK
Guide d'installation
Le manuel d'utilisation est disponible sur www.heidenhain.fr.
1. Comment utiliser ce guide
Ce guide d'installation contient toutes les informations nécessaires à l'installation du
produit. Ces informations ne représentent qu'une partie de celles fournies par le manuel
d'utilisation du ND 1100 QUADRA-CHEK, 734641-xx. Le manuel d'utilisation est téléchar-
geable depuis le site Internet www.heidenhain.fr.
Ces instructions sont destinées à un personnel qualifié pour l'installation, l'utilisation et la
maintenance du ND 12x QUADRA-CHEK de HEIDENHAIN.
Une personne qualifiée est une personne qui, en raison de sa formation, de ses connais-
sances et de son expérience, ainsi que de ses connaissances des règles pertinentes pour
le système concerné, est en mesure d'évaluer la tâche dont elle a la charge et d'identifier
les risques éventuels.
Messages mentionnés dans ce guide
Les exemples suivants décrivent les messages relatifs à la sécurité, les messages
d'avertissement prévenant d'un risque de dommage matériel et les messages fournissant
une information d'ordre général. Il est impératif de lire et de comprendre ces types de
message avant d'utiliser l'appareil, afin d'éviter tout risque de dommage matériel ou de
blessure corporelle.
Messages relatifs à d'autres avertissements de sécurité. Ces directives supplé-
mentaires ne tiennent pas compte de dangers spécifiques, mais fournissent
des informations invitant à la sensibilisation et à l'utilisation de messages de
sécurité spécifiques.
Avertissement !
Messages fournissant des informations sur la nature d'une situation dange-
reuse et ses conséquences, ainsi que des recommandations pour l'éviter.
Remarque
Messages fournissant essentiellement des informations sur des situations à
risques matériels et leurs conséquences éventuelles, ou encore des recom-
mandations pour éviter ce type de situations, ainsi que des avertissements
d'ordre général.
Polices utilisées dans ce guide
Les sujets d'un intérêt particulier ou les concepts importants pour l'utilisateur sont en
caractères gras.
2. Information sur les modèles
Le présent guide couvre plusieurs produits. Les termes du guide reprennent, dans la
mesure du possible, le nom du produit indiqué en couverture. Lorsqu'une fonction décrite
concerne un type de produit spécifique, soit le nom spécifique de ce produit soit le nom
du produit accompagné de son numéro ID est précisé. La lettre "x" parfois utilisée dans
le nom du produit indique que la fonction décrite est applicable à plusieurs variantes et
plusieurs types de système.
Ce guide regroupe les spécifications, les instructions de montage et d'installation des
modèles suivants :
Nom du produit
ND 110x QUADRA-CHEK
Remarque
Vérifier la validité du présent Guide d'installation en faisant correspondre l'index
de l'étiquette 1 avec l'index du produit répertorié sur www.heidenhain.fr. Si
ce Guide d'installation ne s'applique pas, télécharger les consignes d'installation
depuis le site Internet www.heidenhain.fr.
Il se peut que l'index ne soit pas mentionné sur certains produits.
ID
665405-xx
Sommaire
Comment utiliser ce guide .......................19
Information sur les modèles ....................19
Sécurité .....................................................20
Spécifications ............................................20
Montage....................................................21
Installation .................................................22
Eléments de commande ..........................24
Première mise en service ........................25
Maintenance .............................................25
ND 110x
1
QUADRA-CHEK
Nom du
ID 123456-xx
produit
SN 12 345 678 x
ID
Index
Etiquette ID
Français
xx
19