Página 2
Prenez régulièrement connaissance des dernières Nicht zulässige Techniken können zu schweren Unfällen oder Tod führen. In dieser instructions for use. Check our website www.petzl.com regularly to find the latest versions of mises à jour de ces documents sur notre site www.petzl.com.
Página 3
- E. Secado - F. Almacenamiento/transporte - G. Mantenimiento - H. Modificaciones/ - Quando a sua utilização está obsoleta (evolução legislativa, normativa, técnica ou reparaciones (prohibidas fuera de los talleres de Petzl, excepto las piezas de recambio) - incompatibilidade com outros equipamentos, etc). A. Durata - B. Temperature tollerate - C. Precauzioni d’uso - D. Pulizia - E. Asciugatura - I. Preguntas/contacto...
Página 4
Kontakta Petzl om du är osäker på eller har svårt att förstå något i dessa dokument. Ota yhteyttä Petzliin, jos olet epävarma tai jos et täysin ymmärrä näitä asiakirjoja. Neem bij twijfel of onduidelijkheden contact op met Petzl.
Página 5
Výsledky prohlídek zaznamenávejte ve formulářích pro prohlídky OOP: příklady naleznete na Petzl anbefaler at det utføres en grundig kontroll minst én gang per år. Fyll inn resultatene fra inspeksjonen i et skjema: Eksempler på skjema du kan bruke finner du på www.petzl.com/ppe.
Página 6
Če imate kakršen koli dvom ali težave z razumevanjem teh dokumentov, se obrnite na Petzl. honlapon. Dacă aveţi îndoieli sau dificultăţi în înţelegerea acestor documente, contactaţi Petzl.
Página 7
3. Проверка изделия Petzl препоръчва задълбочена проверка най-малко веднъж на 12 месеца. 容を理解できない場合は、 この製品を使用しないでください。 Запишете резултатите в паспорта на вашето ЛПС: вижте примери на www.petzl. Petzl рекомендует проводить детальную проверку снаряжения как минимум раз com/ppe. в 12 месяцев. Запишите результаты проверки в форму инспекции СИЗ: примеры...
Página 8
수 있다. 사용 설명서에는 몇가지만이 설명되어 있다. 이 문서의 ชี ว ิ ต มี ข ้ อ แนะนำ า บางส่ ว นเท่ า นั ้ น ที ่ ร ะบุ ไ ว้ ใ นคู ่ ม ื อ การใช้ ง าน ตรวจเช็ ค เว็ ป ไซด์ www.petzl.