中文 (CN) 安装和使用说明书
翻译原来的英文版
目录
1.
本手册中使用的符号
2.
概述
2.1
服务文献
3.
应用
3.1
适当的、被允许的和正确的使用
4.
安全
4.1
操作人员的资格和培训
4.2
不遵守安全须知所带来的危险
4.3
在安全意识下作业
4.4
操作员/用户安全指导
4.5
保养、检查和安装工作中的安全须知
4.6
未经许可的改装和零配件生产
4.7
不适当的操作方法
5.
设备说明
5.1
泵版本
5.2
变型
6.
技术数据
6.1
一般数据
6.2
尺寸图
7.
运输与存放
7.1
拆箱
7.2
存放/停机时间
8.
安装
8.1
一般注意事项
8.2
用电动伺服电机对计量泵进行翻新
8.3
安装
9.
电气连接
9.1
电气连接的一般警告与告示
10.
调试
10.1 调试前检查
11.
运行
12.
保养
13.
泵的回收处理
警告
以下安装和操作指导可同时在
www.grundfos.com网站中找到。
页
装机前,先仔细阅读本安装操作手册。 安装
和运行必须遵守当地规章制度并符合公认的
157
良好操作习惯。
157
157
警告
157
除了这些指导以外,同时遵守在泵供货
157
时提供的安装和操作指导。
158
遵守随产品一起提供的
158
的供应商手册"
158
158
1. 本手册中使用的符号
158
158
158
警告
158
不执行这些安全须知可能会引起人身伤害!
158
158
不执行这些安全须知可能会导致故障发生或
158
小心
设备损坏!
160
161
可以使工作简化和保证安全的注意事项或须
注意
161
知。
162
2. 概述
162
162
如您需要更详细的资料或是发现任何问题超出了本手
册的描述范围,请与附近的格兰富水处理公司联系。
162
遵守随产品一起提供的
162
162
的供应商手册"
TBasic_BA
164
2.1 服务文献
164
164
如您有任何问题,请与附近的格兰富公司或服务站联
系。
165
165
3. 应用
165
165
3.1 适当的、被允许的和正确的使用
165
Grundfos提供的384系列伺服电机设计用于自动设定
冲程长度。所以,本手册描述了格兰富DMX和DMH系
列计量泵的计量流量。
警告
只能将该伺服电机用于指定型号的水泵!
任何其他应用都是未被批准的或者不准许
小心
的。 Grundfos对非正确使用所造成的损坏不
承担责任。
伺服电机
"。
TBasic_BA
伺服电机
"。
157