RESUMEN DE SUSTANCIAS QUÍMICAS ENSAYADAS EN EL CASCO Y SUS COMPONENTES
Producto químico
Concentración (masas - %)
Schwefelsäure
30 (solución acuosa)
Natriumhydroxid
10 (solución acuosa)
p-Xylen
sin diluir
Butan-1-ol
sin diluir
n-Heptan
sin diluir
RESUMEN DE LOS MATERIALES
Elemento del casco
Copa del casco
Casquete interno (casquete amortiguador)
Microshell
INFORMACIÓN DEL FABRICANTE
La presente documentación se corresponde con el estado de la técnica en el momento de su impresión. Salvo
desarrollos técnicos posteriores, divergencias debidas a cambios en la normativa o errores.
Examen UE de tipo conforme a
Examen UE de tipo conforme
EN 16471:2014 y EN 16473:2014
a EN 1385:2012 & Organismo
& Organismo de control:
de control:
DGUV Test-, Prüf-, und
SZU - Hudcova 424/56 b,
621 00 Brno, Czech Republic,
Zertifizierungsstelle
Número de identificación: 1015.
Fachausschuss Personliche
Schutzausrüstung (PSA)
Zwergenberger Str. 68
D-42781 Haan
Número de identificación: CE 0299
Salvo modificaciones técnicas. Sin garantía de ausencia de errores y fallos de impresión.
28
Material
ABS (Ronfalin resistente a las llamas)
EPS
Policarbonato
Distribuidor:
CASCO International GmbH
Gewerbering Süd 11
D-01900 Großröhrsdorf
Tel.: +49 (0) 35955 839-0
Fax.: +49 (0) 35955 839-99
e-Mail: info@casco-helme.de
www.casco-helme.de
Fabricante:
S.C. CASCO Group scs
Parc Industrial Sud F.N.
RO-440247 Satu Mare
Obrigado por ter escolhido um capacete da CASCO. Os capacetes leves de bombeiro para resgate técnico
e combate a incêndios florestais estão entre os equipamentos de proteção individual (EPI, categoria 3) e
contribuem para evitar ou, pelo menos, reduzir significativamente lesões na cabeça. Por favor, tome o tempo
para ler as seguintes indicações e o ajuste do seu capacete. É para sua segurança e para um maior conforto.
MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA PF 100 RESCUE
HOMOLOGAÇÕES
Capacetes para recuperação técnica em conformidade com a norma EN 16473:2014 (
dards.cen.eu
&
www.beuth.de
)
Capacetes para combate a incêndios florestais e de superfície em conformidade com a norma EN
16471:2014 (
https://standards.cen.eu
&
www.beuth.de
Capacetes para canoagem e desportos em águas bravas EN 1385:2012 (
www.beuth.de
)
O capacete cumpre os requisitos do Regulamento sobre EPI 2016/425 (
Link para a Declaração de Conformidade:
http://casco-helme.de/en/content/safety.php
FIM A QUE O PRODUTO SE DESTINA
O capacete leve de bombeiro CASCO PF 100 RESCUE destina-se exclusivamente ao combate a incêndios
florestais, operações de salvamento e resgate, trabalhos em contexto de acidentes de viação e de salvamen-
tos na água.
Excluem-se todas as outras aplicações e isenta-se a CASCO de qualquer responsabilidade.
Casco exterior (1)
Adaptador
versátil (2)
Proteção
auditiva (3)
Aro da cabeça (6)
Casco interior (7)
Equipamento interior
AIRfit (8)
Fecho da correia
(9)
https://stan-
)
&
https://standards.cen.eu
)
http://eur-lex.europa.eu
Viseira basculante (4)
Sistema de suporte
(Cinta/correia envolvente)
(5)
Conectores para a
proteção do pescoço
(11)
Vario-Disk-Fit™ (10)
Conectores para a
(11)
proteção do pescoço
29