Tabla De Contenido; Eu-Baumusterprüfung Gemäß - CASCO PF100 RESCUE Modo De Empleo

ÜBERSICHT DER CHEMIKALIEN, AUF DIE DER HELM UND AUSRÜSTUNGSTEILE GEPRÜFT WURDEN
Chemikalie Konzentration (Massen- %)
Schwefelsäure 30 (wässrige Lösung)
Natriumhydroxid 10 (wässrige Lösung)
p-Xylen unverdünnt
Butan-1-ol unverdünnt
n-Heptan unverdünnt
ÜBERSICHT DER MATERIALIEN
Teil am Helm Material
Außenschale flammhemmendes Polyamid (PA)
Innenschale (stoßdämpfende Schale) EPS
Mikroschale Polycarbonat
HERSTELLERINFORMATIONEN
Die vorliegende Dokumentation informiert über den Stand der Technik zum Zeitpunkt der Drucklegung. Technische
Weiterentwicklungen, Abweichungen aufgrund veränderter Normen, sowie Irrtum bleiben vorbehalten.
EU-Baumusterprüfung gemäß

EU-Baumusterprüfung gemäß

EN 16471:2014 & EN 16473:2014 EN 1385:2012
& Überwachende Stelle: & Überwachende Stelle:
DGUV Test-, Prüf-, und SZU - Hudcova 424/56 b,
Zertifizierungsstelle 621 00 Brno, Czech Republic,
Fachausschuss Persönliche Kennummer 1015.
Schutzausrüstung (PSA)
Zwergenberger Str. 68
D-42781 Haan
Kennnummer: CE 0299
Technische Änderungen vorbehalten. Keine Gewährleistung auf Irrtümer und Druckfehler.
8
Thank you for choosing a CASCO helmet. Firefighting lightweight helmets for technical rescue are an integral
part of personal protective equipment (PPE category 3) and help prevent or at least reduce the risk of head
injuries decisively. Please take some time to read the following instructions and for the adjustment of your
helmet. It is for your own safety and ensures maximum wearing comfort.
USERS INSTRUCTIONS FOR PF 100 RESCUE
CERTIFICATIONS
Helmets for technical rescue work which meet EN 16473:2014 standard
www.beuth.de)
Helmets for wildfire firefighting which meet EN 16471:2014 standard
beuth.de)
Helmets for water rescue (canoeing and white water sports EN 1385:2012 standard)
cen.eu
Complies with the PPE Regulation (EU) 2016/425 (
Link to Declaration of Conformity:
INTENTION OF USE
The firefighter lightweight helmet CASCO PF 100 RESCUE is intended for forest and wild-fire combat, for
technical rescue/salvage operations, for work in connection with traffic accidents and water rescue.
All other uses are to be excluded and release CASCO from any liability.
Vertrieb:
CASCO International GmbH
Gewerbering Süd 11
D-01900 Großröhrsdorf
Tel.: +49 (0) 35955 839-0
Fax.: +49 (0) 35955 839-99
e-Mail: info@casco-helme.de
www.casco-helme.de
Hersteller:
S.C. CASCO Group scs
Parc Industrial Sud F.N.
RO-440247 Satu Mare
& www.beuth.de)
http://eur-lex.europa.eu
http://casco-helme.de/en/content/safety.php
Outer shell (1)
Multi adapter (2)
Ear protection (3)
Head ring (6)
Inner shell (7)
Interior fitting
AIRfit (8)
Buckle (9)
&
(https://standards.cen.eu
&
(https://standards.cen.eu www.
(https://standards.
)
Flip-up visor (4)
Securing system
(webbing/straps) (5)
Neck guard
(11)
locking pins
Vario-Disk-Fit™ (10)
Neck guard
(11)
locking pins
9