ESPAÑOL
El ajuste de la válvula MSV-I se utiliza
junto con la válvula de corte MSV-M para
equilibrar el caudal en instalaciones de
climatización.
Función
MSV-I ofrece un límite máximo de caudal
y puede cerrarse totalmente girando el
mando completamente ( fig. 2 ) en el
sentido de las agujas del reloj.
MSV-M puede cortar el caudal del elevador
girando el mando totalmente en el sentido
de las agujas del reloj.
Presión Máx. de trabajo.
Presión dif. Máx. a través
de la válvula
0,1-1,5 bar (10-150 kPa)
Temperatura
Máx del fluido
Máx. Presión de prueba
Tamaño de la
Rosca Interna Rosca
válvula
DN 15
Rp ½
DN 20
Rp ¾
DN 25
Rp 1
DN 32
Rp 1 ¼
DN 40
Rp 1 ½
DN 50
Rp 2
Instalación
La dirección del caudal debe
corresponderse con la dirección de la flecha
grabada en el cuerpo de la válvula.
Se recomienda la instalación de un filtro FV
en la tubería .Las válvulas deben instalarse
además conforme las condiciones de
instalación.
Medida del caudal ( Fig.11)
Ajuste
•
Gire el mando de la válvula hasta el
ajuste requerido ( ej. 2.9) fig.7.
•
Manteniendo el mando en el ajuste y
utilizando una llave allen girar el muelle
totalmente en sentido contrario a las
agujas del reloj ( hasta que puede sentir
el tope). (fig.8)
•
Girar el mando de la válvula
completamente en sentido contrario a
las agujas del reloj hasta que la señal se
oponga a > 0 < en la escala. (fíg 9.) La
válvula está ahora abierta en el ajuste
requerido.
Reajuste
Para anular el ajuste, sujete el mando y gire
el eje totalmente en el sentido de las agujas
del reloj ( hasta sentir un tope)
Comprobación del ajuste
Cierre la válvula girando el mando
totalmente en el sentido de las agujas del
reloj y lea el ajuste en la escala ( fig.7)
7369347-0 DH/SMT
16 bar
120 ºC.
25 bar.
Externa
G ¾ A
G 1 A
G 1 ¼ A
G 1 ½ A
G 1 ¾ A
G 2 ¼ A
VI.B1.M2.8X © Danfoss 09/2007
7