Wichtige Sicherheitshinweise - Interpump Group TSX Serie Manual De Instrucciones

Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen für den Gebrauch und die Sicherheitsvorgänge des Gerätes.
Vor Beginn der Arbeit müssen alle darin enthaltenen Weisungen gelesen und verstanden werden.
ACHTUNG -
BEIM GEBRAUCH DIESES GERÄTES MÜSSEN EINE REIHE GRUNDLEGENDER
VORSICHTSMASSNAHMEN GETROFFEN WERDEN.
1. Vor dem Gebrauch des Gerätes alle Anleitungen durchlesen.
2. Falls das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird, muß die Arbeit zur Reduzierung eventueller Risiken ständig beauf
sichtigt werden.
3. Vergewissern Sie sich, daß Sie die Stop- und Druckreduzierungsfunktionen kennen.
Vergewissern Sie sich, daß Sie die Kontrollfunktionen beherrschen.
4. Gut aufpassen. Die Arbeitsvorgänge müssen mit größter Vorsicht durchgeführt werden.
5. Der Gerätebenutzer darf nicht übermüdet sein oder unter dem Einfluß von Alkohol oder Rauschgift stehen.
6. Es dürfen sich keine arbeitsfremde Personen im Arbeitsbereich aufhalten.
7. Keine Manöver durchführen, bei denen das Gleichgewicht verloren geht, und keine unstabilen Halter benutzen.
Während der Arbeit stets eine stabile Gleichgewichtsstellung bewahren.
8. Die im Handbuch stehenden Wartungsanleitungen befolgen.
9. Die auf der nächsten Seite stehenden Anleitungen zu Erdung und Verlängerungskabeln aufmerksam durchlesen.
10. Um Brandgefahren vorzubeugen, das Gerät nicht mit oder in der Nähe von anderen entflammbaren Stoffen wie Benzin,
Kornpulver, Lösungs- und Verdünnungsmitteln verwenden.
11. Einige modelle sind ist mit einem Fehlerstrom-Schutzschalter ausgestattet, der sich im Stecker des Anschlußkabels befin-
det. Falls ein Austausch des Steckers bzw. des Stromkabels notwendig sein sollte, müssen die selben Bestandteile einsch-
ließlich Fehlerstrom-Schutzschalter verwendet werden. Dies gilt nur für die Ausführung UL.
ACHTUNG -
INJEKTIONS- BZW. VERLETZUNGSGEFAHR
DEN WASSERSTRAHL NICHT AUF PERSONEN RICHTEN.
ANLEITUNGEN FÜR DIE ERDUNG
Dieses Gerät ist an Erde anzuschließen. Falls das Gerät unsachgerecht funktioniert bzw. defekt wird, bietet die Erdung einen
geringeren Stromwiderstand und verringert dadurch die Gefahr von Stromschlägen. Dieses Gerät ist mit einem Schutzleiter und
mit einem geerdeten Stecker ausgestattet. Der Stecker ist an einer entsprechenden Steckdose anzuschließen, die in
Entsprechung der im jeweiligen Land geltenden Bestimmungen und Normvorschriften korrekt installiert und geerdet werden muß.
GEFAHR -
Ein falscher Erdanschluß des Gerätes kann die Gefahr von Stromschlägen hervorrufen. Falls Zweifel
bestehen, daß die Steckdose unkorrekt geerdet sein könnte, muß die Steckdose durch einen befähigten Elektriker bzw.
einen anderen Fachexperten kontrolliert werden. Der mit dem Gerät mitgelieferte Stecker darf auf keinen Fall geändert
werden. Falls der Stecker nicht in die Steckdose paßt, ist durch einen befähigten Elektriker eine geeignete Steckdose
installieren zu lassen.
FEHLERSTROM-SCHUTZSCHALTER (NUR FÜR DIE U.S.A.)
Einige modelle sind ist in der Ausführung UL mit einem Fehlerstrom-Schutzschalter ausgestattet, der im Stecker des
Stromkabels eingebaut ist. Diese Einrichtung sichert einen weiteren Schutz vor Stromschlaggefahren. Falls ein Austausch des
Steckers bzw. des Stromkabels notwendig sein sollte, müssen die selben Bestandteile einschließlich Fehlerstrom-Schutzschalter
verwendet werden.
VERLÄNGERUNGSKABEL
ACHTUNG -
Von der Verwendung von Verlängerungskabeln wird abgeraten, es sei denn, sie werden an einen in
der Stromdose oder in der geschützten Steckdose enthaltenen Fehlerstrom-Schutzschalter angeschlossen.
Es dürfen ausschlie ßlich Verlängerungskabel desselben Typs verwerdet werden, wie beim Gerät eingesetzt, die mit Erdleitung
versehen sind.
Nur Verlängerungskabel für Außenbereiche verwenden. Solche Kabel sind entsprechend gekennzeichnet: "Für Außenbereiche
geeignet. Bei Nichtverwendung in Innenbereichen aufbewahren". Ausschließlich Kabel elektrischen Werten (V/A) größer als die
anforderungen del gerätes verwenden. Keine beschädigten Verlängerungskabel verwenden. Das Verlängerungskabel vor dem
Gebrauch kontrollieren und wenn beschädigt auswechseln. Kein Verlängerungskabel verwenden, wenn dies nicht erforderlich ist
und zum Herausziehen des Steckers aus der Steckdose nicht am Verlängerungskabel ziehen. Das Kabel nicht in der Nähe von
Wärmequellen oder schnittigen Kanten verlegen. Immer erst den Stecker aus der Steckdose ziehen, bevor das
Verlängerungskabel vom Gerät abgetrennt wird. Bei Verwendung eines Verlängerungskabels sind folgende Angaben einzuhalten:
ACHTUNG -
Um das Risiko von Stromschlaggefahren zu reduzieren, müssen alle Anschlüsse stets trocken und
oberhalb der Bodenhöhe sein. Den Stecker nicht mit nassen Händen berühren.
DIESE ANLEITUNGEN MÜSSEN AUFBEWAHRT WERDEN

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Kabellänge
Bis 15 Meter
Von 15 bis 30 Meter
Drahtquerschnitt
2,5 mm 2 / 14AWG
4 mm 2 / 12AWG
6