Publicidad
Limpieza interior periodica (preventiva)
Para ayudar a evitar olores causados por moho. deje la puerta abierta durante varias horas despues
del uso o cuando la lavadora no este en uso.
I - PELIGRO DEATRAPAMIENTO Y VOLCAMIENTO - No deje la puerta abier
ta si hay ninos pequenos o mascotas cerca. La puerta abierta podrfa incitar a los ninos a colgarse
de olio o meterse dentro de la lavadora. Si no hay ninos pequenos presentes, puede dejar la puerta
abierta para evitar que se acumule mal olor.
AADVERTENCIA
PARA REFRESCAR O LIMPIAR EL INTERIOR DE LA LAVADORA
RETIRE LA TAZA PARA LIQUIDO
("LIQUID ONLY")
i'iia«];>ft.V»3 No coloque ropa u otros articulos en la lavadora cuando este limpiando el interior.
Se recomienda realizar mantcnimiento una vez al mes para prevenir la acumulaciOn de olores y moho y las
manchas que causan. En ciertas condiciones, es posible que se deba realizar el mantenimiento con mayor
frecuencia.
RE TIR E TO DA LA ROPA DE LA LAVADORA.
Si viene equipada, retire la taza de LIQUID ONLY (LfQUIDO SOLAMENTE) del distribuidor de detergente.
Consulte la Gula de uso y cuidado que se incluyc con el material del producto.
Si cl producto incltiye la funcion dc limpieza del sistema:
1. Siga Ins instrucciones de la Gula de uso y cuidado para identificar y activar esta option de limpieza.
2. Una vez que vea cl agua entrando en la tina, anada 1 taza de blanqucador llquido con cloro o una bolsa de
limpiador dc lavadoras Tide® Washing Machine Cleaner en cl compartimiento de detergente de lavado del
cajon distribuidor (figure 4.1). NO utilice ambos. Espero hasta que el ciclo termine.
3. Termine con un ciclo dc cnjuaguc/ccntrifugado o con un centrifugado con enjuague adicional. Utilice este
ciclo sin blanqueador o detergente antes de usar la lavadora con articulos de ropa.
Si el producto no incluye la funcidn de limpieza del sistema:
DETERGEN
PRINCIPAL
("MAIN WASH")
figura 4.1
1. Seleccione el ciclo de lavado mas intenso. la temperatura de lavado mas caliente. el nivel de manchas mas
fuerte. la velocidad de centrifugado mas alta. un enjuague adicional (si esta disponible) y un centrifugado
adicional (si esta disponible).
2. Encienda la lavadora. Una vez que vea el agua entrando en la tina, anada 1 taza de blanqueador llquido
con cloro o una bolsa dc limpiador dc lavadoras Tide® Washing Machine Cleaner en el compartimiento dc
dotercjente de lavado del cajon distribuidor (figura 4.1). NO utiheo ambos. Espere hasta quo cl ciclo termine.
3. Termine con un ciclo dc cnjuaguc/ccntrifugado o con un centrifugado con enjuague adicional. Utilice este
ciclo sin blanqueador o detergente antes dc usar la lavadora con articulos dc ropa.
Limpieza interior (fuerte)
En aquellos casos en los que no se realicen el cuidado y la limpieza preventivas y se acumulen un olor fuerte. moho
o residuos, repita todos los pasos anteriores para su modelo particular sustituyendo la medida del paso 2 con 8 tazas
de blanqueador. Es posible que sea necesario frotar la junta de goma delantera usando un cepillo y un limpiador con
blanqueador rociado. Repita el procedimiento hasta obtener los resultados deseados.
AADVERTENCIA | - PELIGRO DE
VAPORES NOCIVOS - No utilice
ni mezcle blanqueador llquido de
cloro con otros productos quimicos
del hogar. como limpiadores de bano,
desoxidantes. acidos o productos que
contengan amonlaco. Estas mezclas
pueden despedir gases peligrosos que
pueden provocar lesiones graves o la
muerte.
3 Siempre use guantes de goma o latex y proteja el piso y la ropa de posibles danos.
Problemas comunes de lavado
PROBLEMA
Acumulacion
o manchas
residuales.
manchas de
moho en la
junta
Acumulacion
o manchas
residuales,
manchas de
moho en cl ca-
jOn distribuidor
Agua en el
doblcz de la
junta flexible
Olor
CAUSAS POSIBLES
Humedad en la lavadora.
Uso de un detergente que no es de
alta eficiencia (HE).
Demasiado detergente.
Sobrecarga del tambor de lavado.
Se dejo una carga humeda en la lavadora.
Lavados en agua frla que no rcmovicron o
disolvieron completamente los detergentes.
• Humedad en la lavadora.
• Uso de un detergente que no es de
alta eficiencia (HE).
• Demasiado detergente.
• Es el resultado del lavado y del fun-
cionamiento normal.
• Humedad en la lavadora.
• Uso de un detergente que no es de
alta eficiencia (HE).
• Demasiado detergente.
• Se dejO una carga humeda en la
lavadora.
• Lavados en agua frla que no removie-
ron o disolvieron completamente los
detergentes.
SOLUCIONES
• Utilice el ciclo de LIMPIEZA DE RUTINA.
• Limpie la junta usando el removedor de manchas de moho
en rociador de gel Cometuc usando un cepillo para remo
ver las manchas.
• SOlo use detergente de alta eficiencia (HE) en las cantida-
des recomendadas.
• Retire la carga de ropa inmediatamente al finalizar el ciclo.
• Retire el cajon distribuidor y limpie el distribuidor y los inser-
tos usando una combination de 3/4 de taza de blanqueador
llquido con cloro y un galbn de agua caliente. Enjuague bien
y repita de scr necesario. Vuelva a colocar el cajon en su
iugar. NOTA: Use guantes de goma o de latex. Proteja el piso
y la ropa de los danos causados por el blanqueador.
• Solo use detergente de alta eficiencia (HE) en las cantida-
des recomendadas.
• Al final de cada ciclo de lavado, seque el interior del doblez
y la totalidad de la junta con una toalla limpia y seca.
• Utilice el ciclo de LIMPIEZA DE RUTINA.
' Al final dc cada ciclo de lavado, seque el interior del doblez
y la totalidad de la junta con una toalla limpia y seca.
• Solo use detergente de alta eficiencia (HE) en las cantida-
des recomendadas.
* Retire la carga de ropa inmediatamente al finalizar el ciclo.
• Vierta una taza de blanqueador Ifquido con cloro en el
tubo vertical: dejelo que repose por un dla y luego Ifmpielo
haciendo correr agua.
MEDIDAS PREVENTIVAS
• Utilice un deshumidificador
en el area de lavanderia.
• Evite llenar demasiado los
compartimientos de deter
gente y de suavizante de
telas.
• Seque el interior de la la
vadora y la junta despues
de cada uso.
• Evite llenar demasiado los
compartimientos de deter
gente y de suavizante de
telas.
• Deje la puerta y el cajon
distribuidor abiertos por
varias horas despues del
uso o cuando la lavadora
no este en uso.
Publicidad
