OBJ_BUCH-1326-001.book Page 213 Monday, October 11, 2010 10:39 AM
Указания за безопасна работа
bg
Общи указания за безопасна работа с
пневматични инструменти
Прочетете и спазвайте всич-
ки указания. Последствията
от неспазването на посочените по-долу указа-
нията за безопасна работа могат да бъдат токов
удар, опасност от пожар или сериозни травми.
Съхранявайте указанията за безопасна рабо-
та грижливо.
1) Безопасност на работното място
а) Поддържайте работното си място
чисто и добре осветено. Безпорядъкът
на работното място и недостатъчното
осветление могат да предизвикат тру-
дови злополуки.
б) Не работете с пневматичния инстру-
мент в среда с повишена опасност от
възникване на експлозия, в която има
леснозапалими материали, газове или
прах. При обработването на детайла
могат да възникнат искри, които да
възпламенят праха или парите.
в) Дръжте наблюдаващи, деца или посети-
тели на разстояние от работното място,
когато използвате пневматичния ин-
струмент. Когато други лица отклоняват
вниманието Ви, можете да загубите
контрол над пневматичния инструмент.
2) Безопасна работа с пневматични инстру-
менти
а) Използвайте сгъстен въздух с клас на
качество 5 съгласно DIN ISO 8573-1 и
индивидуален комбиниран предпази-
тел в близост до пневматичния инстру-
мент. Подаваният сгъстен въздух не
трябва да съдържа влага или твърди тела,
за да бъде предпазен пневматичният
инструмент от увреждане, замърсяване
или корозия.
Bosch Power Tools
б) Проверявайте съединенията и марку-
чите под налягане. Комбинираните
предпазители, всички маркучи и съеди-
нения трябва да съответстват по наляга-
не и дебит на параметрите на използва-
ната машина. Твърде ниско налягане
влошава функционирането на машина-
та, твърде високо може да предизвика
материални щети и/или травми.
в) Предпазвайте маркучите от прегъване
и локално стесняване на сечението,
както и от влизане в съприкосновение
с разтворители или предмети с остри
ръбове. Дръжте ги на разстояние от
нагорещени, омаслени или въртящи се
елементи. Незабавно заменяйте повре-
дени маркучи. В резултат на реактив-
ните сили повреден маркуч може да за-
почне да се движи с висока скорост и да
предизвика травми и/или материални
щети.
г) Винаги се уверявайте, че скобите на
маркучите са затегнати добре. Незатег-
нати или повредени скоби могат да пре-
дизвикат неконтролирано изтичане на
въздух.
3) Безопасност на хора
а) Бъдете концентрирани, следете внима-
телно действията си и използвайте
пневматичния инструмент предпазли-
во и разумно. Не използвайте маши-
ната, когато сте уморени или под влия-
нието на наркотични вещества, алко-
хол или упойващи лекарства. Един миг
разсеяност при работа с пневматичния
инструмент може да има за последствие
изключително тежки наранявания.
б) Работете с предпазващо работно об-
лекло и винаги с предпазни очила.
Носенето на лични предпазни средства
като дихателна маска, обувки със стаби-
лен грайфер, защитна каска или шумоза-
глушители (антифони) в зависимост от
вида на пневматичния инструмент и на
извършваната дейност, намалява риска
от възникване на трудова злополука.
3 609 929 C02 | (11.10.10)
Български | 213