BRP can-am TRAXTER MAX T 2021 Serie Guia Del Usuario página 123

Para añadir aceite, retire la varilla
medidora. Coloque un embudo en
el conducto de la varilla.
Añada una pequeña cantidad del
aceite recomendado y verifique de
nuevo el nivel.
Repita los procedimientos anterio-
res hasta que el nivel de aceite lle-
gue a la señal superior de la varilla.
NOTA: No llene excesivamente
el depósito. Limpie cualquier
resto de salpicaduras o líquido
derramado.
Ajuste la varilla debidamente.
Aceite recomendado para el
motor
Los motores Rotax
rrollado y validado con el aceite
XPS™. BRP recomienda el uso de
su aceite de motor XPS o uno
equivalente en todo momento. Los
daños causados por el uso de un
aceite inapropiado para el motor
podrían quedar excluidos de la Ga-
rantía limitada de BRP.
ACEITE DE MOTOR XPS RECOMENDADO
Escandinavia:
ACEITE DE MEZCLA
SINTÉTICA 4T 5W40
(EUR) (N/P 779290)
Multiuso
Otros países:
ACEITE DE MEZCLA
SINTÉTICA 4T
5W40 (N/P 779133)
Escandinavia:
ACEITE SINTÉTICO 4T 0W40
(EUR) (N/P 779286)
Temperatura
baja
Otros países:
ACEITE SINTÉTICO 4T
0W40 (N/P 779139)
®
se han desa-
PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO
ACEITE DE MOTOR XPS RECOMENDADO
Escandinavia:
ACEITE SINTÉTICO 4T
10W50 (EUR) (N/P 779240)
Temperatura
cálida
Otros países:
ACEITE SINTÉTICO 4T
10W50 (N/P 779234)
SI NO ESTÁ DISPONIBLE EL ACEITE DE
MOTOR XPS RECOMENDADO
Utilice aceite de motor SAE para motores de
4 tiempos que cumpla o exceda las
especificaciones la industria siguientes en
cuanto a lubricantes.
Compruebe siempre la certificación de la
etiqueta de servicio API en el recipiente de
aceite; debe contener como mínimo uno de
los estándares indicados.
- Clasificación de servicio API SJ,
SL, SM o SN
AVISO Los daños causados por
el uso de aceite inapropiado para
este motor quedan excluidos de
la garantía limitada de BRP.
Cambio de aceite del motor
CUIDADO El aceite del motor
puede encontrarse a una tempe-
ratura muy alta. Espere hasta que
el aceite del motor esté templa-
do.
AVISO El aceite y el filtro de
aceite del motor deben reempla-
zarse simultáneamente.
Deje que el motor alcance su tem-
peratura de funcionamiento.
Coloque el vehículo sobre una su-
perficie plana.
Coloque un recipiente debajo de la
zona del tapón de drenaje del mo-
tor.
Limpie la zona del tapón de drena-
je.
121