: BSI Group,
Building,
.
,
,
2797 /
BSI Assurance UK Ltd, Kitemark Court,
Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes MK5 8PP,
,
/
(
)
(
)
www.3m.com/Respiratory/certs.
@
Molimo pro itajte ove instrukcije zajedno sa
odgovaraju im korisni kim uputstvom za 3M™ Filter i
3M™ Masku gde ete na i informacije o:
• Odobrenim kombinacijama 3M™ filtera
• Priboru
OPIS SISTEMA
Ovo filteri zadovoljavaju zahteve EN143:2000
esti nih filtera i treba da se koriste u kombinaciji sa
odobrenom 3M™ Maskom u cilju zaštite
respiratornog sistema od odre enih vrstih i te nih
estica. Podaci o performansama filtera su detaljno
opisani u Tehni koj specifikaciji. Pored toga 3M™
5000 Serije esti nih filtera mogu biti koriš ene sa
3M™ 6000 Serijom filtera za gasove i pare. Za
upotrebu sa 3M™ 6000 filterima neophodan je 3M™
501 drža . Druga mogu nost je da se 5000 serije
filtera koristiti sa 3M 501 drža em, i 3M™ 603 filter
platformom.
za odobrenu kombinaciju filtera pogledati sliku 1.
^ UPOZORENJA I
OGRANI ENJA
^ UPOZORENJE ! Pravi izbor, obuka, upotreba i
odgovaraju e održavanje su suština da bi proizvod
zaštitio korisnika od zaga iva a u vazduhu. Ako ne
sledite sve instrukcije o upotrebi ovih respiratora i/ili
ne nosite ih tokom svog perioda izloženosti, može
do i do uticaja na zdravlje korisnika, dovesti do
oboljenja ili stalne nesposobnosti.
Obezbedite da je proizvod:
- odgovaraju i za primenu;
- korektno namešten;
- nošen tokom svog perioda izloženosti ;
- zamenjen,kada je neophodno.
Za odgovaraju u i pravilnu upotrebu slediti lokalnu
regulativu, u vezi sa svim dostavljenim informacijama
ili kontaktirati osobu za bezbednost/Predstavništvo
3M (EAST) AG Beograd Milutina Milankovi a 23 ,11
070 Beograd ,SRBIJA Tel.+381 11 2209 400
B.V. Say
Fax.+381 11 2209 444
9, 1066
e-mail:innovation.yu@mmm.com
Koristite ovaj respiratorni sistem strogo u skladu sa
svim instrukcijama.
• • sadržanim u ovoj brošuri,
0086.
• • zajedno sa drugim delovima sistema
• Ne koristiti pri koncentracijama iznad specificiranih u
(
) 2016/425
Tehni koj specifikaciji.
.
• Ne koristiti za respiratornu zaštitu od atmosferskih
zaga iva a/koncentracija koje su nepoznate ili su
trenutno opasne po život i zdravlje (IDLH).
• Ne koristiti u atmosferi koja sadrži manje od 19,5%
kiseonika.(3M definicija. Zemlje mogu primenjivati
sopstvena ograni enja za deficit kiseonika.Tražite
savet, ako ste u nedoumici).
• Mogu koristiti samo obu ene osobe.
• Odmah napustiti kontaminiranu oblast ako:
a) Neki deo sistema se ošteti.
b) Protok vazduha se smanji ili prestane.
c) Disanje postane otežano.
d) Pojavi se nesvestica ili druge neprijatnosti.
e) Osetite miris ili ukus zagadjiva a ili dodje do
iritacije.
Ovi proizvodi ne sadrže komponente izra ene od
prirodne gume,lateksa.
Nacionalna regulativa može nametnuti ograni enja za
upotrebu filtera zavisno od klase i koriš ene
maske.Koriš enje neke 3M™ maske/kombinacije
filtera treba da bude u skladu sa primenom standarda
za bezbednost i zdravlje,tabele za izbor respiratora ili
u skladu sa preporukom profesionalne osobe.
Filtere treba redovno menjati. Frekvencija zamene
zavisi od vremena koriš enja i koncentracije
zagadjiva a.
Za više informacija pozovite 3M Health & Safety
Helpline (Local Contact Details).
esti ni filteri moraju biti zamenjeni kada otpor disanju
postane neprihvatljiv
Ne koristiti naftu, hlorisane nagrizaju e te nosti , kao
trihloretilen, organske rastvara e ili abrazivne agense
za iš enje da o istite deo opreme.
NAPOMENA Pogledati sve instrukcije za upotrebu i
sa uvati tokom perioda upotrebe proizvoda.
UPUSTVO ZA SASTAVLJANJE
1 Postavite filter na501 drža tako da štampana
strana bude okrenuta ka filteru za gas/ isparenja (sl.
2). Proverite da filter ravno naleze. 2 Postavite501
drža na filter za gas/isparenja i dobro ga
zaklju ajte/osigurajte. Filter bi trebao u potpunosti da
prekrije lice filtera za gas/isparenja (sl 3). 3 Ako
koristite same 3M 5000, fiksirajte 603 na masku,
postavite 3M 5000 filter na 603 i spojite 501 sa 603
47