Fr
TOURET À MEULER
À 'EAU/À SEC
MISE EN GARDE
Pour votre propre sécurité, lisez préalablement ce
manuel d'utilisation avant d'utiliser la machine.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Lors d'emploi de la machine, observez
toujours scrupuleusement les consignes de
sécurité fournies ainsi que les consignes de
sécurité complémentaires ci-dessous.
Risque de lésion corporelle ou
de dégâts matériels.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
COMPLÉMENTAIRES POUR LES TOURETS
À MEULER
P ortez toujours des lunettes de sécurité pendant le
meulage.
P endant le meulage, faites attention aux enfants
présents à proximité.
N e meulez jamais sans carter de protection autour
de la meule.
F ixez toujours bien le support fixe.
L e jeu entre le pare-étincelles et la meule ne doit
pas dépasser 2 mm.
L e jeu entre le support fixe et la meule ne doit
jamais dépasser 2 mm.
N 'utilisez jamais des meules endommagées.
C hangez la meule si elle est usée plus de ± 40 mm
de diamètre.
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
Vérifiez si le voltage mentionné sur la plaque
signalétique de la machine correspond bien à la
tension de secteur présente sur lieu.
DESCRIPTION
Votre touret à meuler à l'eau / à sec a été conçu
pour l'affûtage de couteaux, ciseaux et autres outils.
1 Bouton marche/arrêt
2 Meule à sec
3 Carter de protection
4 Pare-étincelles
5 Écran transparent
6 Support fixe
7 Vis de réglage
8 Trou de fixation
9 Meule à l'eau
10 Réservoir à eau
MISE EN PLACE DE LA MACHINE
La machine doit être fixée sur un établi au moyen
de vis.
M arquez les trous de fixation (8) sur l'établi.
P ercez aux endroits marqués des trous dont le
diamètre et la profondeur conviennent aux vis à
employer.
P lacez la machine sur l'établi et insérez les
vis dans les trous de fixation.
S errez fermement les vis.
REMPLACEMENT D'UNE MEULE
Pour remplacer la meule à sec, procédez comme
suit :
R etirez le carter de protection (3).
D esserrez l'écrou (11).
R etirez la flasque extérieure (12) et la meule usée
(2).
N ettoyez les flasques (12 & 13).
P lacez une meule neuve.
P lacez la flasque extérieure contre la meule et
mettez l'écrou sur l'axe.
Serrez fermement l'écrou.
R eplacez le carter de protection.
Pour remplacer la meule à eau, procédez comme
suit :
R etirez le réservoir d'eau (10).
D esserrez l'écrou (15).
R etirez la flasque extérieure (16) et la
meule usée (9).
N ettoyez les flasques (16 & 17).
P lacez une meule neuve.
P lacez la flasque extérieure contre la
meule et mettez l'écrou sur l'axe.
Serrez fermement l'écrou.
R eplacez le réservoir à eau.
Avant de changer une meule,
débranchez toujours l'outil.
N'utilisez jamais une meule fissurée.
Remplacez immédiatement une meule
fissurée. Si vous utilisez une meule fissurée, celle-ci
peut éclater et provoquer des accidents.
Montage et réglage du pare-étincelles
Vous devez réajuster le pare-étincelles
régulièrement afin de compenser l'usure
des meules.
D esserrez l'écrou (19) et retirez la vis (18).
T enez le pare-étincelles (4) contre le carter de
protection (3) comme indiqué.
F ixez le pare-étincelles (4) au carter de protection
(3) à l'aide de l'écrou (19) et de la vis (18).
A justez la distance la plus petite possible entre le
pare-étincelles et la meule (2), soit 2 mm maximum.
V issez le pare-étincelles.
R abattez l'écran (5) en avant.
S errez l'écrou (20).
Le pare-étincelles protège vos yeux et vos
mains des étincelles qui jaillissent durant le
meulage, c'est pourquoi vous devez
toujours utiliser un pare-étincelles.
AJUSTEMENT DU SUPPORT FIXE
Vous devez toujours réajuster le support fixe afin de
compenser l'usure de la meule.
D esserrez la vis d'arrêt (7).
A justez la distance la plus petite possible entre le
support fixe (6) et la meule (2), soit 2 mm maximum.
S errez la vis d'arrêt.
INSTRUCTIONS D'EMPLOI
A vant de mettre la machine en marche, vérifiez si
toutes les vis et tous les écrous sont bien serrés et
4