Volvo Penta 3583738 Instrucciones De Montaje página 4

Inhalt des Einbausatzes:
Benennung
Vakuumventil
Abzweigstück
Schlauchschellen (B-38)
Schlauchschellen (B-44)
Reduzierrohr
Schlauch 300 mm
Einbauanleitung
Wenn das Vakuumventil richtig montiert ist,
verhindert es einen eventuellen Hebereffekt, der zu
Eindringen von Wasser in den Motor führen kann.
Hinweis! Bei Segelbooten muss das Sieb
des Vakuumventils heckwärts gerichtet sein, damit
beim Segeln nicht Wasser in die Kühlwasserleitung
gedrückt wird. Bei Motorbooten muss das Sieb
bugwärts gerichtet sein. Wenn Motorboote
geschleppt werden, ist der Bodenhahn zu schließen.
Der Einbau des Vakuumventils wird empfohlen,
wenn der Abstand zwischen Abgasrohrflansch und
Wasserlinie 200 mm (Maß A) unterschreitet.
Das Ventil ist möglichst nahe zur Bootsmitte in einer
Höhe von ca. 500 mm oberhalb der Wasserlinie
(Maß B) einzubauen. Beim Einbau in ein Segelboot
ist darauf zu achten, dass dieses Maß auch bei
vollem Krängen beibehalten wird. Das Vakuumven-
til darf nicht an den Motor angebaut werden. Eine
geeignete Stelle ist z.B. ein Schott, das ggf. so zu
verstärken ist, dass es möglichst vibrationsfrei wird.
Einbau des Ventils:
1.
Krümmer mit Ventil (1) nach den oben angegebenen
Maßen an einer geeigneten Stelle anbringen. Das
Vakuumventil ist nach oben zu richten.
2.
Schlauch zwischen dem Seewasserauslass des
Wärmetauschers und dem Abgaskrümmer ausbau-
en. Mündung des Abgaskrümmers schräg nach oben
drehen, um den Einbau eines neuen Schlauches zu
erleichtern.
3.
Übergangsrohr (5) mit Schlauch (6) zusammenfügen
und mit Schlauchschelle (4) befestigen. Schlauch (6)
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
Menge Pos. in Bild
1 1
1 2
2 3
2 4
1 5
1 6
1 -
an Seewasserauslass anbauen und mit Schlauch-
schelle (4) befestigen. Schlauch (Meterware, Æ 25
mm) zwischen Übergangsrohr (5) und
Rohrabzweigstück (2) anbauen und mit Schlauch-
schellen (3) befestigen. Danach Schlauch zwischen
Rohrabzweigstück (2) und Wärmetauscher anbauen
und mit Schlauchschellen 83) befestigen.
(Der Wasserschlauch ist nicht im Satz enthalten. Wir
empfehlen VP Art.-Nr. 952972 Æ 25 mm.)
Hinweis! Die Schläuche in weichen Bögen sowie
klemmungs- und faltenfrei verlegen, damit das Was-
ser ungehindert fließen kann. Wenn Schläuche durch
ein Schott verlegt werden, empfiehlt sich der Einbau
einer Tülle als Schutz.
4.
Der Schlauch auf dem Oberteil des Ventils ist krüm-
mungsfrei zu verlegen, und so, dass evtl. Tropfwas-
ser keinen Schaden verursacht.
(Der Wasserschlauch ist nicht im Satz enthalten.
Wir empfehlen VP Art.-Nr. 941149.) Länge höchs-
tens 0,5 m.
Wartungsanweisung
Für störungsfreien Betrieb ist das Vakuumventil
zweimal je Saison oder bei Leckage zu zerlegen.
Das ganze Ventil von dem Schott abbauen, wo es
befestigt ist.
Deckel des Ventils abschrauben, Dichtung und
Membran herausnehmen und evtl. Ablagerungen
entfernen. Eine deformierte Membran ist auszu-
wechseln.
Das Ventil umgedreht einbauen. Die Membran in
den Deckel legen und darauf achten, dass die ganze
Membran auf der dafür vorgesehenen Stelle landet.
Die Membran darf nicht von der Dichtung einge-
klemmt werden. Dichtung einlegen und Deckel
aufschrauben. Hinweis! Anziehdrehmoment 2 Nm
(0,2 kpm). Wenn der Deckel zu hart angezogen wird,
funktioniert das Ventil nicht mehr.