OS
X: Listan över installerade alternativ uppdateras automatiskt
SV
under den första utskriften när tillbehöret har installerats.
Annars utför du följande steg:
1. I Apple-menyn ( ), väljer du Systeminställningar.
2. Välj Skriv ut och skanna (eller Skrivare och skannrar).
3. Välj skrivaren, klicka på Alternativ och tillbehör och välj
sedan fliken Alternativ.
4. Konfigurera tillbehöret manuellt.
Windows® 8.0 och
8.1: Om du bifogar det här tillbehöret innan du
har installerat programvaran för skrivaren är den här proceduren
inte nödvändig. Om du monterar tillbehöret efter att du
installerar skrivarens programvara ska du utföra följande steg:
1. Bläddra ned till skärmens vänstra hörn och högerklicka
i fönstret som visas.
2. Välj Kontrollpanelen. Under Maskinvara och ljud väljer
du Visa enheter och skrivare.
3. Högerklicka på skrivarens namn och välj sedan
Skrivaregenskaper.
4. Klicka på fliken Enhetsinställningar.
5. Uppdatera de installerade alternativen. Stegen varierar
beroende på anslutningstyp och skrivardrivrutin:
� För ett nätverk eller en USB-anslutning med HP Universal
Print Driver (UPD): I området Installerbara alternativ under
Automatisk konfiguration, väljer du Uppdatera nu.
� För ett nätverk eller en USB-anslutning med HP PCL 6 print
driver: Välj Uppdatera nu.
� För ett nätverk eller en USB-anslutning med HP PCL-6 version
4 print driver: Installera tillbehöret manuellt genom att
klicka i menyn intill facket som ska installeras och välj sedan
Installerad.
Windows®
7: Om du bifogar det här tillbehöret innan du har
installerat programvaran för skrivaren är den här proceduren
inte nödvändig. Om du monterar tillbehöret efter att du
installerar skrivarens programvara ska du utföra följande steg:
1. Kontrollera att skrivaren är aktiverad och ansluten till datorn
eller nätverket.
2. Öppna Windows Startmeny och klicka sedan på Enheter
och skrivare.
3. Högerklicka på produktens namn och välj Skrivaregenskaper.
4. Klicka på fliken Enhetsinställningar.
5. Uppdatera de installerade alternativen. Stegen varierar
beroende på anslutningstyp och skrivardrivrutin:
� För ett nätverk eller en USB-anslutning med HP Universal
Print Driver (UPD): I området Installerbara alternativ under
Automatisk konfiguration, väljer du Uppdatera nu.
� För ett nätverk eller en USB-anslutning med HP PCL 6 print
driver: Välj Uppdatera nu.
Windows® XP and Windows
innan du installerar skrivarens programvara är den här
proceduren inte nödvändig om inte skrivaren är ansluten till
en dator med USB-kabel. Vid montering av tillbehöret efter
installation av skrivarens programvara eller vid användning
av en USB-anslutning utför du följande steg:
1. Kontrollera att skrivaren är aktiverad och ansluten till datorn
eller nätverket.
2. Öppna Windows Startmeny och klicka sedan på Enheter
och skrivare (eller Skrivare och fax för XP).
3. Högerklicka på namnet på den här skrivaren och välj
Skrivaregenskaper (eller Egenskaper för XP).
4. Klicka på fliken Enhetsinställningar.
5. Klicka på avsnittet Installerbara alternativ.
6. Uppdatera de installerade alternativen. Stegen varierar
beroende på anslutningstyp:
� För nätverksanslutning: I listrutan intill Automatisk
konfiguration, väljer du Uppdatera nu.
� För USB-anslutning: Installera tillbehöret manuellt i
Installerbara alternativ genom att klicka i listrutan intill
facket som ska installeras och välj sedan Installerad.
OBS! Endast Windows XP: För en USB-anslutning väljer du inte
Uppdatera nu. Dubbelriktad kommunikation är inte tillgänglig
med det här operativsystemet och anslutningen. Om alternativet
Uppdatera nu väljs uppstår en fördröjning på flera minuter
när drivrutinerna försöker ansluta och slutligen passerar
tidsgränsen.
Vista®: När du kopplar in tillbehöret
TH
19